Tom Clancy's Splinter Cell

Отвечая на вопросы пользователей Reddit, Майкл Айронсайд рассказал, что, когда ему предложили озвучить игру, он подумал, мол, это какая-то детская забава типа Pong и ему нужно будет лишь зачитать что-то вроде вступления, и сразу согласился. Однако позже Айронсайд получил сценарий, и тот показался актёру «очень кровавым и жестоким». Убеждённый пацифист, Майкл хотел было отказаться от роли и вернуть Ubisoft деньги, но разработчики спросили, что нужно изменить, чтобы актёр остался. И вместе они превратили Сэма Фишера из «двумерной машины для убийства» в человека, испытывающего эмоции.

Актер, озвучивший главного героя — Майкл Айронсайд (Michael Ironside) — играл эпизодические роли в таких фильмах, как Люди Икс: Первый Класс (X-Men: First Class), Терминатор: Да придёт спаситель (Terminator Salvation), Машинист (The Machinist). Кроме того, он сыграл генерала сил ГСБ в Command & Conquer: Tiberium Wars.

В разработке игры участвовал военный консультант, по заверениям разработчиков «побывавший в шкуре Сэма Фишера». Он был решительно против очков главного героя, назвав устройство нереалистичным.