Главная • Игры • Подборки игр • Локализации и озвучки GamesVoice

Локализации и озвучки GamesVoice (84)

Официальные и не официальные проекты, который дублирует список студии с некоторой задержкой

19 последнее обновление 9 янв. 2026 г.
1 2 3
из 3 страниц

Лучшие комментарии

Допы к Alan Wake 2 тоже озвучены

12.05.26 Defenders of Ardania
12.07.03 Mad Riders
12.07.08 Panzer Corps

15.02.05 Silent Hill: Alchemilla
15.02.06 Penumbra: Necrologue

16.03.09 The Old City: Leviathan
16.06.23 Dark Souls III
16.04.25 Oceanhorn

17.02.04 Risen: Neuland
17.03.16 Codex of Victory
17.11.18 Bastion

18.09.27 Bulletstorm
18.10.01 Her Story
18.10.29 Resident Evil HD Remaster

19.02.07 Dear Esther
19.06.06 Agony
19.07.07 Pyre
19.07.19 Redeemer
19.12.16 Transistor
19.12.21 Risen 3: Titan Lords

20.01.30 SOMA
20.02.08 Alan Wake`s American Nightmare
20.05.31 Borderlands 2
20.10.09 Resident Evil: Revelations 2
20.12.25 Resident Evil: Revelations

21.02.19 SCP: Containment Breach
21.06.12 Control
21.08.10 Black Book
21.08.12 VoidTrain
21.09.15 Bright Lights of Svetlov
21.09.25 Subnautica: Below Zero

22.01.17 Alan Wake
22.01.17 Darkest Dungeon
22.06.20 Resident Evil 3
22.06.20 The Vanishing of Ethan Carter
22.06.27 Daylight
22.07.29 Tracery of Fate
22.08.02 Bug Dolls: Soviet Project
22.08.13 Ghostrunner + Project_Hel

23.01.04 Raft
23.01.04 Subnautica
23.01.27 Observer
23.03.20 I am Alive
23.03.31 1997
23.05.26 Half-Life: Alyx
23.05.30 Silent Hill 3
23.07.21 A Plague Tale: Requiem
23.09.22 Black Mesa
23.12.14 Ion Fury: Aftershock
23.12.17 Hellblade: Senua`s Sacrifice
23.12.28 Hogwarts Legacy

24.02.14 Tomb Raider I-III Remastered
24.02.27 Close to the Sun
24.03.11 A Plague Tale: Innocence
24.07.26 YAR (Древние Русы)
24.07.31 It Takes Two
24.09.10 Immortal Hunters
24.10.03 Dead Space Remake
24.11.08 Arizona Sunshine Remake
24.11.15 Beyond The Darkness
24.12.04 Saturn
24.12.10 Legacy of Kain Soul Reaver Remastered
24.12.30 STAR WARS Jedi: Survivor

25.01.24 Grand Theft Auto: Vice City
25.02.14 Tomb Raider IV-VI Remastered
25.04.09 Gedonia 2
25.04.17 Alan Wake 2
25.06.28 Silent Hill 2
25.07.28 One-Eyed Likho
25.08.22 Volkolak: The Will of Gods
25.10.18 Enclave
25.10.27 The Black Ice
25.12.16 PIONER

25.11.12 для большей красоты, "Авторская сортировка" теперь соответствует релизу от новых к старым и перенёс текстовый список из шапки в комментарии
25.11.04 заново прошелся по списку и поправил несостыковки
25.05.20 создание коллекции и перенос наименований из сайта gamesvoice.ru
====================================================================

Игры с полной русской локализацией
Игры с русской озвучкой от сторонних студий