Как и было обещано, сегодня утром сотрудники Ryu Ga Gotoku Studio провели свою ежегодную презентацию RGG Summit, на которой игроков ждали различные анонсы по франшизе Yakuza / Like a Dragon. Недавняя утечка подтвердилась, и гвоздём программы стал анонс Yakuza Kiwami 3 — полноценного ремейка Yakuza 3, который помимо очевидного улучшения графики и геймплейных систем похвастается внушительной порцией нового контента.
В частности, разработчики подготовили новую сюжетную главу Dark Ties, которая посвящена истории Ёситаки Минэ — главного антагониста третьей Yakuza. Некогда Минэ руководил успешной компанией, но после того, как он потерял всё, Минэ по собственному желанию погрузился в криминальный мир Якудза.
Что касается протагониста Кадзумы Кирю, то его история осталась прежней — после событий Yakuza 2 герой решил покончить с преступным прошлым и помочь нуждающимся в роли руководителя детского дома в Окинаве, где он живёт на пару со своей приёмной дочерью Харукой. К сожалению, мирные деньки на пляже нарушает борьба за земельный участок, на котором и расположен приют Кирю. Так герой становится вынужден вновь обнажить кулаки, дабы защитить тех, кто ему дорог.
Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties выйдет 11 февраля следующего года на ПК (Steam), PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox Series и Nintendo Switch 2. Ремейк включает русскую локализацию текста и полный английский дубляж. Системные требования пока неизвестны.
Помимо Yakuza Kiwami 3 сотрудники Ryu Ga Gotoku Studio представили парочку анонсов поменьше:
Во первых, они назвали дату релиза новых версий Yakuza 0 Director’s Cut. Напомним, это расширенное издание Yakuza 0, которое вышло ещё в июне только на Nintendo Switch 2. Сейчас авторы трудятся над портами для ПК (Steam), PlayStation 5 и Xbox Series, которые увидят свет 8 декабря.
Расширенное издание включает: русские субтитры, английский дубляж, несколько дополнительных катсцен и кооперативный онлайн-режим Red Light Raid для четырёх игроков с 60 открываемыми персонажами. Разработчики уточнили, что новый режим появится спустя какое-то время после релиза в соответствующем апдейте.
К сожалению, обладатели оригинальной Yakuza 0 не смогут обновиться до новой версии, так что заинтересованным геймерам придётся раскошелиться.
Последний анонс посвятили отдельным версиям Yakuza Kiwami и Yakuza Kiwami 2 для консолей PlayStation 5 и Xbox Series.
Переиздания также увидят свет 8 декабря. Что касается ПК, то 9 декабря обе игры получат специальные обновления, которые включают несколько дополнительных локализаций — в том числе и русскую.
Лучшие комментарии
Русская локализация ВСЕМ ЧЕТЫРЕМ частям серии. Что, Сиберианы, не смогут уже так эффективно наживаться, продавая исторически бесплатные модификации?
Ну так… убивает не падение, убивает остановка.
Чё? О_о
Я как-то не успел поиграть в восьмую часть, и эта информация, мягко скажем, меня ввела в ступор.
Учитывая, что переводы выйдут только сейчас, Сайберианы всё равно успели неплохо нажится
Отлично, очень рад локализации. В будущем обязательно поиграю. Пока на очереди вторая часть про Ичибана.
В обычных произведениях защитная броня повествования когда ГГ атакуют или получает ранение: Уклоняется или лечится.
Yakuza: У нас пули резиновые, а асфальт — это батут, а Кирилл Казармов не убивает.
Знаете, я не удивлюсь, если этот ремейк замутили только для того…
Я как раз от 0 до 3 прошёл, и им локализацию на русский мутят...
It just works, it just works...
Эх, жалко версию Kiwami для PS4 не переведут — купил несколько лет назад, но так и не начал. В любом случае это большой подарок, спасибо Сеге!
за 60 баксов они дают тебе игру на новом движке, новый контент и историю про Минэ
Ну есть одно упрощение — ты теперь на русском официальном сможешь пройти
+ Русскую локализацию, а ещё хорошую оптимизацию.
Это тебе не Borderlands 4, где студия разработки тебя не послушают даже.
Не забывайте, что...
Как невовремя, я вот вот пройду нулевую часть. Это что, мне теперь перепроходить что ли?
Ура перевод! Как раз на вторую ещё есть русик, а дальше уже проблема. Надо правда вторую допройти, а то на моменте с неожиданной загадкой в телефоне, я что то забил фигу.
60 баксов за игру 16-летней давности, перенесенной на новый движок с использованием ассетов из того же года… Спасибо, Сега