RGG Studio готовит мероприятия в честь надвигающегося 20-летия серии Yakuza
Через год, 8 декабря 2025-го знаменитой серии Yakuza исполнится 20 лет. В связи с этим разработчики из Ryu Ga Gotoku Studio начали подготовку к специальным мероприятиям с анонсами, о чём сообщил лично глава студии Масаёси Ёкояма (Masayoshi Yokoyama).
В течение следующего года студия планирует различные презентации, подробностей которых пока нет. Отдельно Ёкояма заявил о намерении создать глобальную систему по доставке тематического мерча за пределами Японии, благодаря чему сопутствующий играм товар станет доступен фанатам по всему миру.
Кроме того, разработчик напомнил о скором релизе новой части серии — Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii выйдет 21 февраля на ПК (Steam, Microsoft Store), PlayStation и Xbox с русской локализацией текста.
Читай также
Лучшие комментарии
Спасайся, Якудза надвигается!
Переиначивая слова одного известного рыжего: «Это анонс Yakuza Kiwami 3!»
Коллаборация Persona 4 и Якудзы, ждём
Да. Есть 2 версии перевода 4 части. В 25 возможно будет перевод Джаджмент. Про 5 часть хз.
Наконец то они стали делать русские субтитры, а то на номерную часть серии, перевод кажется есть до части 3, я вот почти 2 прошёл, а остальные 3 ждать явно не скоро. А часть где они в древней Японии вообще никто не переведёт скорее всего.
Смотря что ты понимаешь под древней. У Ишин Кивами есть официальный перевод. Кензан же с третьей плойки и за пределы Японии не вылезал, там даже на английский только фанатский перевод. До седьмой части у серии в лучшем случае была английская локализация. Начиная с седьмой у всего-всего есть и русский и другие европейские языки. Из фанатских ещё есть какой-то вроде не совсем доделанный перевод нулевки, у меня с ним друг играл.
Да не, начиная с зеро до 3, но не уверен что 3, может ещё 4. Есть очень хороший перевод субтитров на русский. А вот дальше нету. Может когда то и будет, но переведут не скоро.