19 июня 2017 19.06.17 1 1374

Повествование со звуком (Озвучка)

+5

Кино это визуальное искусство, и поэтому чаще всего на звук обращают мало внимания. Но ведь он не ограничен лишь взрывами, музыкальными темами и криками Вильгельма — он также на ровне с изображением может передавать историю.

О том, как звук используется в повествовании рассказывает Эндрю Саладино с канала «Royal Ocean Film Society».

Названия фильмов указаны в субтитрах к ролику (выберите белорусские).

 

Если вам интересны ещё переводы, то всё есть в моём паблике ВК и в темах на стопгейме:


Лучшие комментарии

Читай также