Новости JRPG за июнь 2024 [feat. The Kiseki Nut]

Продолжаю перевод JRPG-новостей от The Kiseki Nut. Дебютный блог встретили очень тепло, и за это я вам всем сердечно благодарен. Надеюсь, полезность текста будет оставаться на прежнем уровне. А пока переходим к самому интересному.

В этот раз дайджест будет подан «сплошным текстом» с оглавлением — напишите, стало ли удобнее. Вдобавок, я иногда буду вставлять уместные видео с ютуба и фразочки «от себя», поскольку очень многое отсюда (очевидно) резонирует с моими хобби и интересами. Замечу, что рубрики я снова перемешаю в более универсальном для чтения порядке, поскольку новости Falcom автор всегда вставляет в выпуск первыми.

Оригинальное видео:

Содержание:

Новости от разработчиков JRPG

Начнем с вестей от Square Enix, которая недавно выпустила порты серии  Kingdom Hearts в Steam. Издание получило плашку одобрения от Valve под названием «отлично работает на Steam Deck», т. е. Steam Deck Verified. (Владельцы Паровых Палуб, ваш выход! — JustMK)

Теперь немного о Final Fantasy. Долгое время в сети курсировали различные слухи о  Final Fantasy IX , а если быть точнее — о ее ремейке. И, судя по утекшей информации, таковой действительно находился в разработке, разве что, на аутсорсе. Результат работы внешней команды совершенно не устроил Square Enix, так что работу над проектом вернули «в родные пенаты» — в руки команды Final Fantasy. Если заглянуть в базу данных магазина Epic Store, то можно обнаружить интересные вещи: рядом с записью очевидного порта  Final Fantasy 16, можно обнаружить и запись о ремейке  Final Fantasy 9. Следовательно, его разработка зашла достаточно далеко, чтобы продукту оформили личную страничку в магазинчике Эпиков.

Стоит заметить, что эту информацию слил некий Midori, который оказался чуваком из Калифорнии, старательно пытавшимся выдавать себя за женщину-японку в течение длительного времени по неизвестной причине. The Kiseki Nut нашел это «чертовски смешным» (Судя по всему, у него больше контекста, чем у меня — JustMK).

Продолжаем тему «переделок» старых игр. Джейсон Шрайер подтвердил информацию о том, что  Final Fantasy Tactics Remaster действительно находится в работе. Тем самым, он доказал правдивость утечки от nVidia, произошедшую несколько лет назад.

Дальше — новости от PQube. Издатель показал геймплей Sky Ocean: Wings for Hire. Игра, очевидно, черпает вдохновение из Золотой эры JRPG, а именно из Дримкастовской  Skies of Arcadia (впоследствии портированной на Nintendo GameCube — JustMK). Выглядит неплохо, сражения в воздухе впечатляют, хотя масштаб происходящего, как кажется The Kiseki Nut, не вдохновляет. Тем не менее, игра, стоит внимания.

Следующие на подиуме — Nippon Ichi Software. Тацуя Изуми, ответственный за серию свяанных между собой игр  Labyrinth of Refrain,  Labyrinth of Galleria, и дилогию  The Witch and the Hundred Knight, покинул NIS (жаль: я только раздобыл себе данжен-кроулеры серии на Свитч. Очень надеюсь, что если там есть сквозная история, то она закончена — JustMK). Мастеровитый парень ушел во фриланс.

Переходим к ATLUS, которые совсем недавно выпустили  Shin Megami Tensei V: Vengeance. Последняя продемонстрировала внушительные результаты: 500 000 проданных копий в первые три дня, 20 000 одновременных игроков в Steam в пике и 96% позитивных отзывов. Несмотря на странные практики издателя (и разработчика) по постоянному выпуску обновленных версий своих же старых игр [за фулпрайс], сложно оспорить тот факт, что  Vengeance — это серьезно доработанная игра по сравнению с оригиналом, и она однозначно стоит того, чтобы ее пройти.

Внезапные новости из угла Якудзы.  Like a Dragon получит дораму (произносим тем же голосом, что Деград-отряд звал «Ондрээя» — JustMK), т. е. телесериал, который будет выходить на Amazon Prime начиная с 25 октября. Мы с The Kiseki Nut оба такими лайв-экшенами не увлекаемся, но раз планируется, то пусть будет.

Следующие — Top Hat Studios, которые поделились трейлером о своей новой Action-RPG Sonzai, основанной на установлении социальных связей, «являющихся неотъемлемой частью самого игрового процесса». По мнению The Kiseki Nut она тоже стоит внимания, как и Sky Ocean.

Kickstarter-кампания от Studio Camelia, посвященная старту разработки Alzara: Radiant Echoes, увенчалась успехом: 5000 бэкеров пожертвовали на нее свои кровные общей суммой в 300 000 долларов. Таким образом, сообщество смогло достичь нескольких поставленных целей, среди которых отмечу расширенный саундтрек от самого Мотоя Сакурабы (мастодонта, известного по работам над сериями Star Ocean, Tales of — прим. переводчика). Будет интересно, что у них в итоге получится.

И под занавес перечня новостей от разработчиков, расскажем про Spike Chunsoft (на самом деле Aniplex - The Kiseki Nut ошибся немножко. Спасибо за подсказку в комментариях - прим. переводчика), которые собираются принять участие в скорой июльской Anime Expo. Команда обещает нам пару невероятных анонсов. Правда, один из них они уже успели слить во время Nintendo Direct. Ниже — трейлер показанной на этом шоу  The Hundred Line:

JRPG-мерч

Новости JRPG-мерчендайза мы начнем с анонса предзаказа стильных часов, оформленных под дизайн  Persona 5: Royal, стоимостью в 16000 йен (8700 рублей). Продажи стартуют в октябре. Каждые 60 минут часы будут воспроизводить уникальную песню. Как мне кажется, эта особенность… спорная и может постепенно начать раздражать покупателя, даже несмотря на высокое качество саундтрека исходной игры.

Для справки: Nendoroid — это серия сравнительно недорогих, компактных полуподвижных фигурок в стиле «чиби» с заменяемыми частями тела (лицо, руки, ноги, элементы декора, оружие, предметы, и. т. д.).

Следующими нас радует студия GUST, анонсировавшая Nendoroid-фигурку Мари по дизайну чибиков из  Atelier Marie Remake. Старт предзаказов и объявление цены ожидаются в ближайшее время.

В свете скоро выхода ремейка  Romancing Saga 2 от Square Enix, анонсированного на этом Nintendo Direct, готовится особое лимитированное издание с красивой фигуркой в комплекте. Но, судя по имеющейся информации, такое издание выйдет только в Японии. И это неудивительно: серия Saga очень известна в Стране восходящего солнца, так что для Square Enix логично бросить все силы на производство лимитки только в родной для серии стране.

11 сентября выходит саундтрек к  Visions of Mana ценой в 4730 йен (2600 рублей, сама игра выходит 29 августа 2024 — прим. переводчика). Кроме того, он будет включен в коллекционное издание игры.

Ну и напоследок, открылись предзаказы диорамы, посвященной персонажам  Final Fantasy XVI. Высотой она будет в 20 см, стоимостью в 300 вечнозеленых (26000 рублей) и выйдет в продажу в мае 2025 года.

Грядущие релизы

Игра, стилизованная под палитру Gameboy Color, выполненная в жанре Slice of Life RPG под названием Petal Runner, выходит на PC, однако без подтвержденной даты релиза.

Анонсирован инди-проект: тактическая SRPG Tactics Returner, однако без указанных целевых платформ.

Для PC также анонсирована пошаговая RPG Codex Eternal Eclipse, без указания точного релизного окна.

Еще одна тактическая RPG под названием  Phantom Brave: The Lost Hero анонсирована к выходу в 2025 году с целевыми платформами в виде PS4, PS5, Nintendo Switch и PC.

И снова про пошаговую RPG, на этот раз уже не полноценный анонс, а старт Kickstarter-кампании. Проект называется Prisma и пока не имеет точной даты релиза.

Sword of Convallaria, выполненная в жанре SRPG, выходит на PC и мобильных телефонах 31 июля.

Еще одна SRPG, Wild Tactics, собирается выйти на PC, без точной даты релиза.

К  Fate\Samurai Remnant в жанре Action-RPG (давно куплена, надо уже начать ее проходить — JustMK), вышло финальное DLC «Record’s Fragment Bailong and the Crimson Demon». Доступно на PC, PS4, PS5 и Nintendo Switch.

16 августа выходит Action-RPG под названием Elrentaros Wanderings с прицелом на Nintendo Switch и PC.

 Metal Slug Tactics, выполненная в жанре SRPG, выходит на всех современных платформах этой осенью.

Ремастер пошаговой RPG « Riviera the Promised Land» выходит на PC 17 июля.

Пошаговая ролевая игра  Demonschool выходит на всех современных платформах 13 сентября.

На PC релизнулась ролевая игра с необычной карточной механикой:  Baten Kaitos в версии HD Remaster, изначально вышедшая на Nintendo GameCube, затем портированная в прошлом году на Switch.

Зрелищная пошаговая RPG  Clair Obscure: Expedition 33 выходит в 2025 году на PS5, Xbox Series и PC.

У неплохой пошаговой ролевой игры в японском стиле по франшизе  Fairy Tail скоро появится сиквел со вполне логичным названием:  Fairy Tail 2. Релиз намечен на зиму этого года для PS4, PS5, Nintendo Switch и PC.

RPG с выращиванием монстров на ферме под названием Farmagia выходит 1 ноября на Nintendo Switch.

Ремейк пошаговой RPG « Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven» выходит на PS4, PS5, Nintendo Switch и PC в октябре 2024.

Еще одна пошаговая RPG,  Fantasian: Neo Dimension, некогда выпущенная как эксклюзив iOS (и сервиса Apple Arcade) наконец-то доберется зимой 2024 года до более подходящих для нее платформ — PS4, PS5, Xbox Series, Nintendo Switch и PC.

«Нинтендолайк» — RPG про братьев-водопроводчиков  Mario & Luigi: Brothership выйдет 17 ноября как эксклюзив Nintendo Switch.

 The Hundred Line -Last Defense Academy- в жанре SRPG выходит на Nintendo Switch и PC в 2025 году.

Action-RPG  Visions of Mana выходит 29 августа 2024 года на PS4, PS5, Xbox Series и PC.

Пошаговая RPG  Dragon Quest 3 HD-2D Remake выходит на PS5, Xbox Series, Nintendo Switch и PC 14 ноября этого года. Кроме того, в 2025 году похожие HD-2D ремастеры получат оригинальные первые две игры серии,  Dragon Quest 1 и  Dragon Quest 2.

Новости от студии Falcom

Студия припасла кое-что сочненькое. На Nintendo Switch вышел порт древней игры (1987 года) Sorcerian с частичной поддержкой английского языка. Это значит, что элементы вроде меню и интерфейса будут все-таки на японском. Но, если для вас это не проблема, то The Kiseki Nut советует попробовать игру, поскольку считает ее действительно отличной.

Относительно любимая в народе мобилка  Akatsuki no Kiseki закрылась в этом месяце после 8 лет неустанной работы.

Она уступит дорогу Northern War, которая, если быть совсем честным, совершенно бесполезна за исключением своей способности генерировать нелепые мемы. В отличие от позорной локализаций и наполнением новинки, у  Akatsuki периодически встречался прекрасный праздничный арт (см. второй скрин выше — JustMK).

А теперь к утечкам. И довольно серьезным. NIS America проведет «панель» (презентацию — прим. переводчика) на Anime Expo в ближайшие дни июля, где, как они заявили, хотят анонсировать что-то значимое. Стоит отметить, что этот анонс написан большими багряными (Crimson) буквами. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы не догадаться, что они говорят об английской локализации  The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki Ⅱ -CRIMSON SiN-, имеющей подзаголовок «багряный грех».

Словом, это уже практически подтвержденный факт: например, те владельцы PS5, у кого есть цифровая японская игры  Kuro no Kiseki 2, заметили, что логотип игры в магазине меняется на Trails Through Daybreak 2, если у приставки в настройках интерфейса выставлен английский язык (Интересно оставят ли в английском названии подзаголовок с «грехом»? — JustMK). И это, в целом, не страшно: нам и без того уже накидали массу намеков. Однако все это актуально только в том случае, если NIS America не вздумала сбить нас всех с толку и показать что-то совсем другое.

Теперь к выходящей в этом году Kai no Kiseki. Falcom немного облажались с преждевременной публикацией нового трейлера, быстро его удалили, но потом все равно выложили, поскольку фанаты, будучи «на хайпе», начали распространять его везде, где только можно.

Мы с The Kiseki Nut солидарны, что трейлер, для нишевой серии, выглядит просто потрясающе, и у нее огромнейший потенциал. (На видео видна масса обновленных дизайнов персонажей включая шикарные наряды для Элейны, внезапно повзрослевшей лицом, телосложением и взглядом Алтины, и многих других).

Кроме того, были опубликованы скриншоты вместе с рендерами вернувшихся в строй персонажей, среди которых Кевин, Руфус и Лапис (Кевина, если мне не изменяет память, мы видим впервые в «трехмерной» ипостаси. А у последних двух, судя по внешнему виду, абсолютно новые модели, с учетом возможностей нового движка со времен  Kuro no Kiseki — JustMK).

Судя по всему, речь идет о ремейках первой земурианской арки The Legend of Heroes, а именно трилогии  Trails in the Sky:
«Однако, мы хотим, чтобы они [игроки] смогли начать играть с самого начала серии, и я думаю, что этого хотелось бы многим.

Сейчас мы готовим кое-что в ответ на это и надеемся сделать анонс во время празднования 20-летия серии. Так что пожалуйста, подождите чуточку дольше».

И, напоследок, новость от Hansuke, который перевел для нас слова Кондо. Вышеупомянутый глава студии уверяет нас в значимости потенциального перевыпуска игр серии  Trails in the Sky для того, чтобы познакомить с ней современную широкую аудиторию. Он заявил, что они планируют анонсировать что-то на эту тему во время празднования 20-летия серии. То есть, это должно случиться, примерно, в ближайшие недели (ждем анонса ремейка приключений Джошуа и Эстель, или чего-то в этом духе. Кроме того, в сети нашел информацию о том, что Кондо хочет начать разработку еще одного большого спин-оффа по вселенной, наподобие  The Legend of Nayuta: Boundless Trails — JustMK).

Мерч от Falcom

На сайте NIS America открылись предзаказы плюшевого Адола Кристина из  YS X: Nordics. Есть вероятность, что его включат в ограниченное издание самой игры, когда оно станет доступна для приобретения. Об этом больше расскажут на Anime Expo в ближайшие дни (в начале июля).

В продажу поступил второй «том» карточек с иллюстрациями из  The Legend of Heroes — за 5500 йен (3000 рублей). The Kiseki Nut даже не был в курсе (и даже не помнит), факта выхода первого «тома». На карточках можно увидеть спойлеры к истинной личности персонажа по имени «C» из  Trails into Reverie. Но, при этом, автор считает, что набор карточек выглядит шикарно.

И, продолжая про шикарное: в Японии выйдет ККИ по  The Legend of Heroes в коллаборации с TCG Corporation. Игра получит промо-карточки с Эстель и Джошуа, а также различные бустер-паки. В отличие от  Yu-Gi-Oh или  Magic the Gathering, не планируется выпускать какие-либо «структурные» колоды или даже колоды для новичков. Судя по всему, стартовый набор карт можно собрать из пяти бустеров, вооружившись толикой удачи. Если вы живете в Японии или знаете японский и готовы купить — проект выходит в ноябре.

Следом поговорим о фигурках, и здесь порядочно новостей. Опубликованы фото прототипа фигурки Джошуа, основанной на иллюистрациях из второй главы  The Legend of Heroes: Trails in the Sky. Даты начала сбора предзаказов или цены все еще нет.

И то же самое с Даной: есть прототип, но никакой информации (Жду ее покраса и предзаказов. Чардиз и внутриигровой характер у Даны прекрасны — JustMK). А вот Адол из все той же  YS VIII: Lacrimosa of Dana уже доступен для предзаказа в AmiAmi или Kotobukiya за 23000 йен (12300 рублей) и выходит в декабре этого года.

Кроме того, доступна к предварительному заказу Фигурка Алтины из серии Pop Up Parade, чей дизайн основан на иллюстрациях из  The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel 3 (лично я себе уже давно приобрел Алтину в дизайне из  The Legend of Heroes: Trails into Reverie, и она чертовски хороша — JustMK).

Она доступна за 58 долларов (5100 рублей) для заказа через Kotobukiya или AmiAmi. Релиз — второй квартал 2025 года (и да, предзаказы на фигурки всегда начинаются за полгода-год до релиза — JustMK).

А теперь минутка ликбеза от The Kiseki Nut и меня лично, как коллекционера фигурок: Pop Up Parade — это что-то среднее между полноценными complete figure (с высокой детализацией, отличным покрасом, дорогим, слегка гибким пластиком и ценой около 180-250 долларов — это около 15-22к рублей без учета наценок) и game prize (низкая детализация, недорогой пластик, но хороший покрас. Цена — около 15-20 долларов за штуку — 1800 рублей), добываемыми, в основном, в игровых автоматах с управляемой «лапой-краном».

Фигурки серии Pop Up Parade достойно выглядят, невысокие, обычно занимают немного места и стоят от 30 до 60 долларов за штуку (около 3000-5000 рублей).

Пример детализации у Pop Up:

Coconut в костюме официантки из  Nekopara

Cinnamon в костюме официантки из  Nekopara

Maple в костюме официантки из  Nekopara

Complete Figure с высокой детализацией:

Asuna Ichinose из  Blue Archive. Тот самый момент, когда фигурку мне продал дизайн персонажа, а не сама игра.

Skyfire из  Arknights. То же самое, что и с Асуной.

Ну и, наконец, кое-что из товаров, посвященных к 20-летию серии The Legend of Heroes. Представлены часы, выполненные в дизайне под стиль Рина и Кроу из арки  Trails of Cold Steel. Стоят около 23000 йен за штуку (12500 рублей).

Кроме того, в специальный онлайн-магазинчик, посвященный юбилею, завезли различные акриловые подставки, массу распечатанных оригинальных иллюстраций, различные гобелены и прочее-прочее-прочее.

Бонусный блок новостей

Ниже предлагаю ознакомиться с информацией вне видео The Kiseki Nut, которую я счел интересной в рамках новостей о JRPG и японской игровой индустрии. Надеюсь, подборка будет полезной.

Сюнтаро Фурукава, президент Nintendo, сообщил, что на релизе новой консоли не возникнет проблем с наличием в магазинах. В отличие от 2020 года, сейчас нет недостатка в полупроводниках, поэтому компания планирует поставить в магазины столько консолей, сколько потребуется.

Дабл-пак Muv-Luv и  Muv-Luv Alternative наконец-то получил дату релиза для западной аудитории Nintendo Switch: 11 июля.

XSEED Games собирается выпустить ремастер  Ys: The Oath in Felghana для западной аудитории. Больше информации обещают на Anime Expo.

Представлен трейлер ремастера  Fate/stay night. Выход намечен на 2024 год, без подробностей. Платформы: PC (Steam) и Nintendo Switch.

Небольшое отступление перед основной новостью.  Uma Musume: Pretty Derby — это Гача, посвященная памяти лучших скакунов Японии за последние несколько десятков лет. Историческую хронику перекладывают в жанр спортивного аниме и пишут на него основе комедийно-драматический сюжет. Исторические вехи и достижения лошадей на месте, а вот самих их хуманизируют в хвостатых-ушастых спортсменов с разными типажами и характерами. По мотивам сняты три сезона (+OVA) отличного спортивного сериала.

А что до самого новостного факта — CyGames показала трейлер-анонс западной версии этой гачи. Даты релиза, правда, никакой не сообщили. Интересно, проживет ли эта гача дольше, чем загнувшаяся год назад  Princess Connect? 

По франшизе Atelier, по циклу Secret, посвященному трилогии  Atelier Ryza анонсировали кучу мерча: в основном, прототипы фигурок, среди которых легко узнаются Клаудия, сама Райза и Лила.

Известная в узких кругах студия Key представила ключевой арт и анонс своей новой новеллы — Anemoi. Студия известна по таким произведениям как  Kanon,  Clannad, Little Busters,  Rewrite, и. т. д.

Corpse Party II: Darkness Distortion выходит осенью этого года на PS4, Nintendo Switch и PC.

Забавно, что игра оказалась на цифровых полках заметно позже.

 Ghost Trick: Phantom Detective внезапно для меня вышла на Android. Из игры натурально пытаются выдоить все недополученные в эпоху Nintendo DS деньги.

27 июня на Nintendo Switch вышло полное издание новеллы  planetarian: The Reverie of a Little Planet & Snow Globe от студии Key.

1–2 июня прошел Tales of Festival 2024. Куча внутряковой инфы для японских фанатов и целый НОЛЬ новых анонсов. Мол, ждите следущего года.

Спасибо всем за внимание. Делитесь мнениями о прочитанном в комментариях -  будет интересно их прочесть. 

P. S. Не забудьте заглянуть в блог про Muv-Luv — труд огромнейший и достойный вашего внимания ;)