Внешность Джорджа Клуни повлияла на облик Шепарда в Mass Effect

Мы подготовили ранний вариант [дизайна], но чего-то не хватало. Мы спросили у команды: как, по вашему мнению, должен выглядеть Шепард? Многие ответили серьёзно, но хватало и шуток. Кто-то приделал к Шепарду голову регбиста, избитого и с пластырем на ухе. А [художник по локациям] Майк Джеффрис [Mike Jeffries] подошёл к вопросу серьёзно — он наложил на Шепарда голову Джорджа Клуни. Кадр был удачный — Майк сделал броню темнее и добавил маленький логотип на груди. И когда мы показали этот облик другим, то подумали: «Так, мы движемся в верном направлении». Дело было не в Джордже Клуни, а в деталях внешности — в короткой стрижке и квадратной челюсти.

У тогдашнего арт-директора BioWare на столе лежал журнал. Я его взял, когда арт-директор ушёл, и увидел на обложке Марка Вандерлу. Я взял это фото, приделал его к Шепарду, и вышло хорошо. Образ получился не типичным американским, а, скорее, европейским. Шепард не выглядел как киношный качок — этого мы и добивались.