Переводы

Переводы игровых и околоигровых текстовых и видеоматериалов на русский язык.

+2

Переводы

TheDarkMax2

Интервью с разработчиком «Острова», симулятора украинского села.

25 марта 2020

4

+44

Переводы

Антон Паули

Проблемы камеры в игре.

29 мая 2019

14

+3

Переводы

Илья Валынкин

DOOM Resurrected [Часть третья] — Пушки, гитары и шахматы на марсе (Документальный фильм) (На русском)

31 марта 2019

1

+4

Переводы

Илья Валынкин

DOOM Resurrected [Часть вторая] — Создание первого впечатления (Документальный фильм) (На русском)

31 января 2019

3

+2

Переводы

Илья Валынкин

The Dark Pictures: Man of Medan | Рассказ разработчиков (На русском, RUS VO)

6 декабря 2018

1

+25

Переводы

IrvinDness

О культуре кранча внутри студии Rockstar.

9 ноября 2018

22

+33

Переводы

Антон Паули

Экшен скучен? Почему так происходит

14 октября 2018

3

+17

Переводы

Илья Валынкин

DOOM Resurrected [Часть первая] — В Ад и обратно (Документальный фильм) (На русском)

15 сентября 2018

4

+3

Переводы

Антон Паули

Crop — эффект безграничных возможностей.

31 июля 2018

2

+4

Переводы

Naked___Snake

Перевод короткометражного фильма Uncharted

17 июля 2018

10

+13

Переводы

Антон Паули

Искусства Аниматора (Сакуга)

3 июня 2018

2

+22

Переводы

Антон Паули

7 монтажный трюков. Простых и красивых.

22 апреля 2018

5

+53

Переводы

Антон Паули

Как написать отличную историю. 8-пунктовая арка

7 апреля 2018

33

+40

Переводы

Антон Паули

Аудио-переходы в стиле Эдгара Райта.

24 марта 2018

4

+37

Переводы

Антон Паули

Правило 180 градусов и способы его нарушения

12 марта 2018

10

+4

Переводы

Арсений Харитонов

Разум Арлена, Эпизод 1

19 февраля 2018

0

+34

Переводы

RedBall

Как я сделал официальный перевод Crimsonland на русский язык + бонус в конце

4 февраля 2018

22

+28

Переводы

Антон Паули

Кинематографическое движение в деталях

23 декабря 2017

5

1 2

из 2 страниц