Элай Рот (Eli Roth), режиссёр экранизации Borderlands, рассказал, почему, по его мнению, фильм с треском провалился в прокате. Автор считает, что вмешательство студии лишило картину собственной аудитории: ради возрастного рейтинга PG-13 создателей заставили смягчить самые жёсткие сцены, из-за чего лента перестала соответствовать духу оригинальной игры.
Фильм, основанный на популярной серии шутеров от Gearbox, собрал всего 33 миллиона долларов при производственном бюджете около 115 миллионов. Ситуацию усугубили крайне слабые отзывы. После снятия эмбарго первые 25 рецензий оказались исключительно негативными, а рейтинг на Rotten Tomatoes стартовал с 0 %. Позже он вырос лишь до 10 %.
В интервью Variety Рот признался, что крупные студии всё чаще избегают риска, тогда как он привык снимать более смелое и провокационное кино. По словам режиссёра, именно это и стало главной причиной неудачи «Бордерлендс».
В итоге получился фильм, который не был нужен никому. Это не детское кино, но оно пытается понравиться всем. Оно рассчитано на геймеров, но в нём нет того уровня жестокости, которого они ждут, потому что студия не могла позволить себе настолько экстремальный контент. В результате получилась картина, которая не подходит ни одной аудитории.Элай Рот
Рот добавил, что именно поэтому его новый хоррор «Мороженщик» выйдет без возрастных ограничений и независимо от крупных студий. По словам режиссёра, хороший фильм ужасов должен нарушать границы дозволенного, а большие компании зачастую стремятся делать максимально безопасный контент.
Многие критики после премьеры «Бордерлендс» пришли к похожему выводу, что и Рот. Обозреватели отмечали, что экранизация получилась слишком стерильной и не смогла передать атмосферу оригинальной серии. В рецензиях также критиковали слабый юмор, поверхностных персонажей и отсутствие тех тем, благодаря которым проекты франшизы завоевали популярность.
Лучшие комментарии
Слабый аргумент, на мой взгляд. Я знаю крутые мультфильмы и мультсериалы, что не смотря на рейтинг имеют взрослый и глубокий сюжет. Но они могли его и не делать, ибо "для детей, и так схавают", но такого отношения не было, и получились легенды, что интересные как детям, так и взрослым(а это показатель реального мастерства). Та блин, даже бэтмен 2008 года — "Тёмный рыцарь" имеет такой рейтинг, не помешал как-то.
Хотя, я считаю, что рейтинг должен быть выше для борды, разумеется, но винить во всём ограничения — это снимать с себя ответственность, что показывает твой низкий уровень профессионализма.
Основные причины провала фильма это бездарный постановщик, тотальный мискаст и отстойный сценарий. А так, да, рейтинг помешал успеху, инфа сотка.
Чрезмерная жестокость, это, конечно, хорошо, но, возможно, в том числе 57-летним бабушкам не надо пытаться играть 22-летнего персонажа
зато пенсионерский (мис)каст и Роланд ростом метр шестьдесят фильм не загубили
Да у фильма и рекламная компания была никакая. Фанатов они растеряли ещё на стадии кастинга. А когда вышел трейлер все только утвердились в том, что кино будет проходное, мягко говоря. А рядового зрителя тоже цеплять нечем там было. В итоге и вышел шлак.
По поводу того, что "не был нужен никому" говорит мой опыт. Я смотрел фильм в кино с другом, и в выходной день в зале, кроме нас, не было никого.
Мне фильм запомнился тем, что героев с ног до головы облили испражнениями. Именно так же я себя почувствовал после просмотра фильма.
Что-то среднее между стражами галактики, светлячком и скрежетом металла неплохо смотрелось бы в этой вселенной. Даже скорей не в виде фильма, а сериала. С удовольствием посмотрел бы.
Я смотрю рутуб, потому что там в нормальном качестве даже при белых списках можно посмотреть фильмы и сериалы (ну нормальные в смысле).
Виноваты неблагодарные зрители, рейтинг PG-13 и инопланетяне, а вовсе не сами авторы фильма сняли говно.
Ну вот и я о чём. Ты смотришь рутуб, но при этом удивляешься что кто-то смотрит контент где-то ещё.
Странный ты)))
Без обид.
Проблема была далеко не только в возрастном ограничении XD
Я проходил обе две борды несколько раз, и я даже приблизительно не скажу вам, чего бы я хотел бы от фильма. Шуток про Джонни-девять-пальцев(и-трёх-яйцев)?
Ну то есть первая Tales From The Borderlands очень убедительно показывает, что кино по борде сделать можно. Но это молния в бутылке была, повторить не получится.
Элай Рот сам по себе слабый режиссёр. Индиане Джонсу тот же рейтинг почему-то не помешал, хотя фильм с нуля делали. А тут готовая вселенная и надо было лишь доработать под киноформат. Очень скучно было смотреть, хоть и могло получиться хорошо с таким громадным бюджетом. Как говорится, с такими деньгами даже я лучше бы снял...
Что то хрень, что это хрень.
Фильмы с сериалами беру с торрента, где нет рекламы, цензуры, нужный мне перевод или субтитры, наличие HDR и прочие нюансы. Гайдов валом как это всё удобно сделать напрямую через роутер для того что бы был доступ с любого домашнего телика-компа-телефона, ещё и винт туда можно подсоединить, что бы сделать домашнюю библиотеку удобную.
Для всего остального есть ютуб.
Любите извращение с рутубами и прочими помойками полными цензуры и рекламы - ваше право.
Это всего лишь вопрос лени, один раз настроить.
Нормальная альтернатива ю-тубу при точечном просмотре определенных фильмов/передач.
Вот кстати да. Экранизация баек с пограничья была бы лучшим вариантом.
Ко всему вышесказанному надо ещё добавить, что добрую треть хронометража (если не больше) фильм происходит в кромешной тьме, в которой вообще не разобрать, что, кого, за что и куда.
1) За ОККО надо платить.
2) Сам сервис — хрень, да и к тому же часто не работает при белых списках.
3) Там только СНГшная хрень и нет нормальных фильмов.
Так стало понятнее моё удивление?
Кроме этого, на рутубе нет нормального контента, как и зрителей. Это чисто сервис для пиратских фильмов.
Ну, скажем так, что это одна из проблем.