Удалённый пост Мэтта Тёрнбулла на LinkedIn.
На фоне масштабных сокращений в игровом подразделении Microsoft продюсер Xbox Game Studios Мэтт Тёрнбулл (Matt Turnbull) оказался в центре скандала. В уже удалённом посте на LinkedIn он порекомендовал уволенным коллегам использовать ИИ-инструменты — такие как ChatGPT или Copilot — для планирования карьеры и эмоциональной поддержки.
«Сейчас очень непростое время, и если вы переживаете увольнение или даже просто тихо готовитесь к нему, знайте, что вы не одни, и проходить через это в одиночку не обязательно», — написал Тёрнбулл. Ранее он работал над Crackdown 3, State of Decay 2 и Forza Motorsport. Продюсер отметил, что технологии могут помочь справиться с ментальной нагрузкой, которую несут увольнения, и предложил использовать ИИ для составления планов, нетворкинга и работы с неуверенностью.
Один из примеров запросов, которые он предложил: «Я испытываю синдром самозванца после увольнения. Помоги взглянуть на этот опыт по-другому и напомни, в чём я хорош».
Несмотря на оговорку, что ИИ не заменяет ваш голос или жизненный опыт, пост вызвал волну возмущения. Особенно с учётом того, что, по сообщениям СМИ, одной из причин массовых увольнений стало как раз вложение Microsoft в развитие ИИ.
Продюсер Zenimax Online Эрик Смит (Eric Smith), который сам попал под сокращения, ответил: «Господи, чувак, читай комнату». Гейм-дизайнер Пол Мёрфи (Paul Murphy) добавил: «Ты, возможно, хочешь помочь, но какого хрена. Ты сам нанимал этих людей. Уважай их хотя бы настолько, чтобы не сомневаться в их способности написать собственное резюме».
Сама Microsoft на этой неделе объявила об увольнении до 9000 человек, включая сотрудников нескольких закрытых проектов. Под нож пошёл перезапуск Perfect Dark, закрылась студия The Initiative. У Rare отменили проблемную Everwild, студию покинули ведущие разработчики. На фоне столь тяжёлых событий пост Тёрнбулла показался многим неуместным и отстранённым.
Сейчас очень непростое время, и если вы переживаете увольнение или даже просто тихо готовитесь к нему, знайте, что вы не одни, и проходить через это в одиночку не обязательно.
Я понимаю, что такие инструменты вызывают у многих сильные эмоции, но не могу не попробовать дать лучший совет, какой могу в этих обстоятельствах. Я экспериментировал с тем, как можно использовать ИИ на базе больших языковых моделей (например, ChatGPT или Copilot), чтобы снизить эмоциональную и ментальную нагрузку, которая сопровождает потерю работы.
Вот несколько примеров запросов и сценариев использования, которые могут помочь, если вы чувствуете себя перегруженными:
Запросы для планирования карьеры:
«Выступи в роли карьерного консультанта. Меня уволили с должности [роль] в игровой индустрии. Помоги составить 30-дневный план: восстановиться, изучить вакансии и начать подаваться без выгорания».
«На какие должности в игровой индустрии я могу переключиться, имея опыт в [продюсировании/сценаристике/LiveOps и так далее]?».
Помощь с резюме и LinkedIn:
«Вот моё текущее резюме. Сделай три варианта: один для AAA, один для платформодержателей/издателей и один для стартапа или небольшой студии на позицию руководителя».
«Перепиши этот пункт в резюме так, чтобы он подчёркивал результат и конкретные метрики».
«Составь новый блок „О себе“ для LinkedIn, который подчеркнёт мой стиль лидерства, выпущенные проекты и подход к разработке игр».
Нетворкинг и связи:
«Напиши дружелюбное сообщение, которое я могу отправить бывшим коллегам, чтобы сообщить, что ищу новые возможности».
«Составь тёплое вступительное сообщение для сотрудника [название студии] по поводу открытой вакансии».
Эмоциональная устойчивость и уверенность:
«Я испытываю синдром самозванца после увольнения. Помоги взглянуть на этот опыт по-другому и напомни, в чём я хорош».
Нет, ИИ не заменит ваш голос и ваш жизненный путь. Но в момент, когда сил мало, такие инструменты могут помочь выйти из ступора быстрее, спокойнее и с большей ясностью.
Если это оказалось полезным — не стесняйтесь поделиться с другими.
Будьте добрыми. Оставайтесь разумными. Держитесь вместе.
Читай также
Лучшие комментарии
Да это ж Линкедин, там вся лента состоит из рафинированных постов про продуктивность, развитие и sustainability вперемешку с подборками «как ЭФФЕКТИВНО использовать ИИ в job_name»
Хотя совет конечно действительно жопо-воспламенительный вполне справедливо.
Кстати
Наверное тогда лучше что-то типа «глаза разуй». Просто в read the room как будто чуть больше информации по умолчанию закладывается, типа подтекста, что автор именно настрой окружающих людей не понимает
Много раз от друзей и знакомых это выражение слышал именно в таком варианте. Возможно, у меня какой-то специфический круг общения :)
P.S.: Добавил немного инфы про выражение в сноску
Ещё какой специфический
read the room == оглянись, блин [или любая другая усиливающая идиома].
«Чтение комнаты» — это просто бездумная сленговая промт-калька, аналогичная всяким «нет пути» и прочим подобным. Зачем использовать достаточно сленг в новостной публикации — это выше моего понимания, особенно когда можно считывать не комнату, а атмосферу, разуть глаза, чувствовать настрой, анализировать ситуацию и т. д.
Хуже было бы только, если бы Бёрнбулл посоветовал «читать» не комнату, а стол. Или пожелал бы сломать ноги уволенным в поисках работы
Если уходить от буквального, и к «про людей», то можно тогда использовать «ты с луны свалился».
Во, да, по смыслу самое то
У Майков вроде уже были крупные чистки, а это рекордные.
Самое понятное для нас будет «за базаром следи", учитывая обстановку и контекст.
Обращайтесь. Всегда рад помочь.
Да ну, быть того не может)) в бизнесе наниматель хочет больше денег только себе
Я они не слишком зависимы от ИИ. Какой доверие к студии, кто увольняет столько людей. Похоже боссы, хотят больше денег только себе.
Бёрнбуллу посоветовали и он сам пожелал, конечно же
Ну и «достаточно» лишнее. чего ж я свои же собственные сообщения не вычитываю перед отправкой =__=
Вот вот, я говорю эти уволнения без пречины и следствия.
И потом 9000, я первый раз слышу, чтобы столько увольняли.
Надо попробовать.
Цинизм корпократов и их оторванность от трудяг начинает уже по глазам бить...😡
Спасибо, мы тоже прочитали новость