В Сети заметили петицию на японском с требованием отменить Assassin’s Creed Shadows
Assassin’s Creed Shadows ещё даже не вышла, но уже тащит за собой шлейф из негатива. Пока игроки спорят о её исторической достоверности, на сайте Change.org появилась петиция от якобы японских геймеров. В ней озвучен призыв к отмене «Теней» из-за «отсутствия уважения к культуре» Японии. Одними из первых на требование обратили внимание сайты Insider Gaming и Wccftech.
Автором петиции выступил человек, представившийся именем Симидзу Тору (Shimizu Toru). Он привёл небольшую историческую справку и заявил, что Ubisoft не понимает специфику и роль самураев в японском обществе. Это можно расценить как серьёзное оскорбление культуры или даже как проявление расизма, пишет автор петиции. Он призывает Ubisoft немедленно отменить релиз Assassin’s Creed Shadows и получше изучить традиции и историю Страны восходящего солнца. На момент написания новости петицию подписали более 40 тысяч человек.
Действительно ли инициатором обращения выступил житель Японии — неизвестно. Сомнения могут вызвать комментарии на английском языке, встречающиеся на странице петиции. Кроме того, в её поддержку на камеру высказались некоторые англоязычные пользователи. Но если опираться на слова ведущего аналитика Niko Partners Дэниэла Ахмада (Daniel Ahmad), документ вполне себе мог накатать японец.
Компания прошерстила комментарии японских геймеров и пришла к выводу, что их в первую очередь беспокоят исторические неточности в Shadows, связанные с архитектурой, традициями и нормами того времени. «А то, что один из главных героев является чернокожим, обществу не так и важно», — поделился Ахмад. Он уверен, что в основном с петицией носятся люди, придерживающиеся «правых» взглядов.
В итоге Shadows раздосадовала лишь небольшую горсть японских националистов. Я вижу гораздо больше «правых» геймеров на Западе, возмущающихся вместе с этой группой японцев, лол.Дэниэл Ахмад
Тем временем ветеран индустрии Ёсики Окамото (Yoshiki Okamoto), приложивший руку к Street Fighter II, Resident Evil 3 и другим знаковым играм, считает, что споры вокруг Shadows преувеличены. По его мнению, присутствие в проекте темнокожего самурая Ясукэ не является проблемой.
Это игра, это вымысел, она не отражает реальность. Даже если бы герб Оды Нобунаги оказался перевёрнут, это просто игровое изображение Оды Нобунаги. Это не влияет на увлекательность самого интерактивного развлечения.Ёсики Окамото
Assassin’s Creed Shadows выйдет 15 ноября на ПК (EGS, Ubisoft Connect), PlayStation 5 и Xbox Series с русскими субтитрами. Подписчики Ubisoft+ и обладатели Gold Edition и Ultimate Edition смогут поиграть на три дня раньше.
Читай также
Лучшие комментарии
а что, только японцам разрешается быть не довольными искажением истории?
С чего началось.
Юбисофт послали мерч японцам, те возмутились что символы неправильны, на статуэтке все криво сделано, не на тех местах, все напутано, так не используется, то есть никакого уважения, хоть Юбисофт и заявляла, что у них японский специалист имеется, правда она изучала лишь любовь самураев к мальчикам.
Затем оказалось, что какой-то символ якобы вообще нельзя использовать, что он только относится к какому-то семейству/ордену/чему-то подобному, а его просто скопировали, после чего бурление говен набрало обороты.
Почему идиотов? Мне кажется нормально, когда не нравится искажение истории, особенно твоей страны. Мне была бы понятная аналогичная петиция например на русофобскую игру про вторую мировую, где красная армия не основной положительный герой, а так с боку-припеку, а то и вовсе злодей полноценный.
Другое дело, что юбики могут не гнуться никак, они в своем праве делать фентези по мотивам любой истории, их право, как и право людей быть недовольными такими взглядами.
В общем не стал бы я людей идиотами так сразу называть.
с того что она сама о себе пишет что специализируется именно на этом и ЕДИНСТВЕННАЯ ее опубликованная работа носит название «Tales of Idolized Boys: Male-Male Love in Medieval Japanese Buddhist Narratives»?
Нет, ты что, так делают только злые абвгд. А вот настоящие игроки… Делают всё тоже самое, но это другое, понимать надо
мне по… плевать кто там на что обиделся, лол. выше был вопрос — «С чего ты взял что она изучала только однополые пары? ». и я ответил на этот вопрос. вопрос — ответ… концепция такая в диалоге
ну не знаю… может потому что МЫ ПОТРЕБЛЯЕМ ВЕСЬ ЭТОТ КОНТЕНТ ВМЕСТЕ СО ВСЕМ МИРОМ? не?
любители кричать «Барнаул, алтайский край» и иже производные, вы хотя бы делайте это в тему. одно дело когда что-то касается локальных вещей западных стран которые до нашего общества в принципе не доходят. другое дело когда это касается общемировых вещей, которые потребляются ВСЕМ МИРОМ, такие как чертовы видео игры!
я не переживаю «из-за ерунды на другом конце мира». я переживаю за состояние индустрии, которая приносит мне досуг буквально всю мою жизнь. и вот как-то так получается что вся эта «ерунда на другом конце мира» напрямую сказывается на этой самой индустрии и продуктах, которые она(индустрия) выпускает
вообще не по адресу. я ни слова про это не сказал
тебе с твоим синдромом паладина и желанием защитить всех слабых и угнетенных тоже это бы столило сделать.
Странно что оскорбились только японцы, ибо юбисофтовский афро-самурай сам по себе выглядит максимально клишировано. Словно его не из Африки привезли, а из американского гетто.
Кто ему интересно дрэды плетёт в феодальной Японии?
Титула самурай у Ясуке не было, но он выполнял функции самурая, был охранником. Ясуке надо было делать не гг, а нпс который помогает гг, как Леонардо да Винчи в AC2
Если бы предложение о подписании петиции исходило от одного небезызвестного персонажа одной небезызвестной игры, то подписавшихся было бы гораздо больше
Не слышал про что-то запрещенное, там был скандал с использованием символики реконструкторов, за что они даже подумывают в суд подать.
И картинка про мерч, что бы было наглядно понятно на сколько Юбисофт пофиг на детали, потому что нормальный консультант не мог не указать на такие ошибки.
Еще шикарно что в сегменте с демонстрацией его боевки идет хип-хоп.
Наверное, игру всё же стоит стоит оценивать по иным лекалам. Окамото дело говорит — это всего лишь вымысел. На мой взгляд важнее, каково будет общее качество финального продукта.
Пока все отвлекаются на японцев, никто не задаётся вопросом — почему в бою начинает играть хип-хоп бит? Типа, потому что негр в главной роли? Он же вроде прямиком из Африки и к американской культуре не имеет никакого отношения. Что за стереотипы, почему если протагонист-негр, то Майлз Моралез ищет свои биты, Ясуке дерётся под биток, что за предвзятости?
прекрасная опечатка :D
ага, слишком нереальный контент как битву на кулаках с Папой Римским
Ассассины всегда были про преувеличение и псевдо-историческое фентези, но чёт «хобби туристы» про это прознали только когда в игру добавили чёрнокожего самурая
Лол я играл от начала и до Ориджинса(не фанат последних итераций франшизы, считаю что Шэдоу будет такой же проходной как и последние части но не из-за чёрного гг), за срачём на западном интернете слежу и зачастую реакционеры дай бог одну часть франшизы проходили в бородатых годах
Афро-самурай Ясуке имеет исторический прообраз и является настолько же вольной фантазией как и большинство исторических персонажей ассассинов. Вон кстати этот же Ясуке из расово-верных японских игр
Блин, крутая идея! Давно мечтала поиграть за корову.
Если именно вам игра не кажется уважительной, это не причина ее цензурировать или отменять
Быть недовольными историческими искажениями в АС? После одиссеи, где ты единолично мог развернуть ход пелопонесской войны? Ну да, определенно в нудный момент задумались