![](https://images.stopgame.ru/avatars/2022/05/14/c38x38/q0K8qN4f6VcOS8F-HDsNfg/xiqqZYrbF.jpg)
По моему за последний год русская озвучка продвинулась больше чем за последние 15 до этого прошлого года.
Такого количества озвучек на игры не было никогда.
Коллектив GamesVoice обнародовал ещё один видеодневник русской локализации Hogwarts Legacy. В нём студия раскрыла больше актёров, которые принимают участие в процессе озвучивания. Если верить команде, по состоянию на конец апреля записано уже 96 актёров и озвучено около 24-х часов итогового материала.
Список пополнился следующими именами:
GamesVoice намерена выпустить озвучку Hogwarts Legacy в 2023 году. Её будут распространять бесплатно, но потребуется лицензионная копия игры на ПК. Напомним, фанаты собрали нужную сумму в 1,9 миллиона рублей всего за 10 дней.
Также локализаторы открыли сбор средств на озвучку Star Wars Jedi: Survivor. На момент написания заметки неравнодушные пожертвовали уже больше 555 тысяч рублей. Команда просит 950 тысяч рублей, чтобы перевести основную сюжетную линию, а для реализации проекта в полном объёме необходимо уже 1,8 миллиона рублей.
По моему за последний год русская озвучка продвинулась больше чем за последние 15 до этого прошлого года.
Такого количества озвучек на игры не было никогда.
Благодаря прессе и игрокам. Студии озвучки игр существуют давно, но лишь недавно на эту деятельность стали обращать внимание.
Квиринус Квиррелл из фильма «Гарри Поттер и философский камень»
У профессора Квирелла было имя!?
Детишки такие профессионалы оказывается
Приятно видеть качественную работу и слышать знакомые голоса ☺️
О боже, Оминис просто отпадно звучит!
Придется перепроходить О_О вау!