Главная / Новости
30 июня 2020 30.06.20 36 8001

В японской версии Cyberpunk 2077 прикроют члены во имя цензуры

Сайт Press Start сообщает, что в японской версии Cyberpunk 2077 произойдут заметные изменения, связанные с цензурой:

  • голых мужских и женских персонажей оденут в нижнее бельё,
  • некоторый сексуальный контент будет «пересмотрен»,
  • изменят некоторые моменты с расчленением человеческих тел и внутренностями наружу,
  • изменят либо вовсе удалят рекламные щиты и граффити, где присутствуют гениталии или намёки на них.

Подробности не уточняются, но если в Японии действительно собираются прикрывать всю срамоту в Cyberpunk 2077, то ножничкам цензуры придётся почикать уйму элементов: в игре есть и кастомизация гениталий, и сцены секса, и даже девушки с подвохом на рекламных постерах.

Почему вдруг возрастная организация Японии застеснялась «Киберпанка», мы можем лишь гадать: «взрослый» рейтинг в стране предусмотрен, в магазинах продают всякую хентайную мангу, а местные разработчики регулярно выпускают игры, вся суть которых — созерцание грудастых девушек в купальниках. С другой стороны, друг рассказывает, что в японском порно обязывают прикрывать гениталии — быть может, цензура в Cyberpunk 2077 родилась примерно по тем же причинам.

Что любопытно, по сведениям Press Start, в Австралии, где цензура в видеоиграх долгие годы лютовала особенно сильно, Cyberpunk 2077 выйдет в первозданном виде, сохранив мясо, матюки, убийства и голые сиськи.

Дополнение от 1 июля. Разработчики из CD Projekt RED подтвердили, что в японской версии будет вся вышеперечисленная цензура. Впрочем, ничего важного из Cyberpunk 2077 не вырежут — появятся лишь мелкие косметические правки.

Теги
PC PlayStation 4 PlayStation 5 Stadia Xbox One Xbox Series X | S
Поддержи Стопгейм!
Предыдущая
30 июня 2020 Starbreeze ищет 26.8 миллиона долларов на разработку Payday 3
Следующая
30 июня 2020 EA не позволила Ричарду Гэрриоту заняться переизданием серии Ultima

Cyberpunk 2077

Платформы
PC | Mac | PS4 | PS5 | XONE | XBOXSX | Stadia
Жанры
Экшн | Ролевая
Дата выхода
10 декабря 2020
9K
4.4
5 727 оценок
Моя оценка

Лучшие комментарии

Ох уж эта японская цензура — порнографию можно, но срамные места надо квадратить…
Ой, как маленькие в самом деле, не знаете как обходить японскуя цензуру — три чёрточки на пипиське и всего делов.
У некоторых кровь идёт от нарисованной груди

Когда досконально изучил японскую культуру по аниме :D
Настройки так и будут называться:
Длина цензуры
Волосатость цензуры
Женская цензура
Мужская цензура
Об этой проблеме рассуждал ещё Пол Верховен, рассказывая о монтаже «Звёздного Десанта»: студия и публика на тест-показах в Америке вполне лояльно относились к большому количеству насилия на экране, но при этом настоятельно просили вырезать сцены с обнажёнкой. Верховена это искренне удивляло, поскольку в европейском кино, как правило, всё наоборот — откровенности абсолютно никто не стеснялся, но вот насилие старались изображать более условно, без подробностей. Некоторые считают что это явление происходит из того, что Северную Америку в своё время колонизировали пуритане и другие представители религиозных течений со строгим табу на сексуальность. А Европа приняла на себя тяжесть Второй Мировой, поэтому темы связанные с насилием воспринимаются более тяжело.
Ну на самом деле это то как раз адекватно, если уж прикрывать сиськи и пиписьки то кишки и подавно. Меня обычно боле распостроненная обратная ситуация корёбит, когда есть постельная сцена но грудь мы не покажем цензура, а вот в кишках гг искупает и всё прекрасно покажем.
Тут сам факт цензурирования довольно неприятный, но то что под неё попали и кишки а не только обнаженка вполне логично.
Не прикроют, а приведут к привычному для японцев виду.
Они не готовы к столь реалистичному показу. У некоторых кровь идёт от нарисованной груди, а тут реалистичная.
порнографию можно, но срамные места надо квадратить…

изменят некоторые моменты с расчленением человеческих тел и внутренностями наружу

Это в стране, которая выдала Resident Evil 2 Remake?
Двойные стандарты, ничего необычного.
Некоторые считают что это явление происходит из того, что Северную Америку в своё время колонизировали пуритане и другие представители религиозных течений со строгим табу на сексуальность. А Европа приняла на себя тяжесть Второй Мировой, поэтому темы связанные с насилием воспринимаются более тяжело.
Я думаю, что причина в культурных нюансах. Судя по американскому кинематографу, который её отражает, в США совершенно нормально «взять правосудие в свои руки» и пойти убить обидчика. Это объясняет и регулярную стрельбу в школах, и самый высокий уровень убийств среди всех развитых стран. В Европе же насилие, даже оправданное, вероятно не является частью культуры, поэтому европейцы относятся к его проявлениям негативнее. Поэтому и смертную казнь в Европе давно отменили, а в Америке она до сих пор есть.
Не, я понимаю что это обусловленно маразмами прошлого, всетаки раньше было сходить посмотреть на казнь или на сожжение ведьмы это развлечение для всей семь а секас греховно и постыдно. Я имею ввиду что уже то пора осознать что это бред абсурд идиотизм и мрак, и что кишки гораздо больше заслуживают цензуры чем соски.
А это всё синтоизм. Сексуальную связь надо поощрять, а пестики и тычинки прикрывать, ведь они дали начало всему сущему и поэтому священны.
Как и весь live-action кинематограф за нечастыми исключениями. У японцев искусство ориентировано на анимацию, в том числе и порно — с их безумным, для западного человека, менталитетом только в анимации они могут реализовать все свои фантазии на полную.
RE2 remake выходил в японии с цензурой )
P.S.: при чем сразу в двух версиях: D 17+ с более жесткой цензурой и Z 18+ с меньшим количеством цензуры.
Будто у нас повсеместно маты не цензурят даже со взрослым рейтингом, захотят, и в киберпанк без матов переведут
Опять победа цензуры :( зачем?
Читай также