То есть Red — это предыстория того, что будет в 2077.
В настолке есть мастер, который «рассказывает» историю, игроки, которые выбирают, как они будут реагировать на повороты сюжета и система — математическая основа, которая показывает, на сколько то или иное действие успешно (например, сложно предугадать, попадет ли игрок в цель или нет, а вот бросок кубиков может).
Например, игроки играют за копов и, патрулируя одну из улиц Найт сити, подъежая к боевой зоне они видят следующее (описывает мастер):
«Вы видите странного мужчину, похожего на бродягу — своими металлическими руками он роется в куче мусора, что-то причитая… он кажется не очень опасным… Что будете делать?»
И игроки могут решить, все, что угодно! Например:
«Мы осторожно обходим его с разных сторону и как можно настойчивее требуем от него, чтобы он перестал мусорить в общественном месте и поднял руки над головой, чтобы мы их видели»
Как уже сказали ранее — DnD — близкий референс (просто можно ввести «что такое настольные ролевые игры»).
По теме — вот еще немного инфы rtalsoriangames.com/2019/05/04/cyberpunk-red-faq-5-4-2019/