Художницу Ферн Хук указали в титрах Marathon после прошлогоднего скандала
Шотландская художница Ферн Хук (Fern Hook), известная под ником 4nt1r34l, получила упоминание в титрах Marathon после прошлогоднего скандала с использованием её работ без разрешения.
История началась в мае прошлого года. Хук обвинила студию Bungie в том, что разработчики взяли элементы из её старых иллюстраций и использовали их в альфа-версии игры. После внутренней проверки компания признала, что претензии справедливы. В студии заявили, что заимствование допустил бывший сотрудник.
После этого Bungie удалила геймплейные ролики из ближайшего показа игры и начала проверку проекта. Команда пообещала убрать всё, что могло быть использовано без разрешения, и пересмотреть рабочие процессы, чтобы избежать подобных ситуаций в будущем.
Спустя семь месяцев Хук написала в соцсетях, что конфликт урегулирован и итог её устраивает. Подробности соглашения тогда не раскрывали.
Когда Marathon вышла, иллюстратор Эхуд Курцвейл (Ehud Kurzweil) заметил имя художницы в титрах. Она указана как консультант по визуальному дизайну. Неясно, участвовала ли Хук в дальнейшей работе над стилем проекта, однако этот шаг может объяснять прошлогодние слова арт-директора Джозефа Кросса (Joseph Cross) о том, что студия связалась с художницей, извинилась и намерена «поступить правильно».
Кросс тогда подчеркнул, что уважает независимых художников и их вклад в индустрию:
Лично я испытываю огромное уважение и восхищение художниками, которые работают самостоятельно, создают свои проекты, зарабатывают на жизнь и занимаются как коммерческим, так и авторским искусством. Мы сотрудничали со многими из них. Для меня одна из самых приятных частей работы — налаживать такие связи, создавать контент и работать вместе.
Поэтому я хочу принести личные извинения 4nt1r34l, чьи работы были использованы в этом случае. Я понимаю, насколько это может казаться несправедливым, и мы делаем всё возможное, чтобы исправить ситуацию. Её работы великолепны, и очевидно, что нас объединяет любовь к определённому направлению графического дизайна. Мне приятно, что в итоге эти идеи нашли отражение в нашем общем художественном стиле.
Отыскать имя Ферн Хук в титрах Marathon уже можно на ПК (Steam), Xbox Series и PlayStation 5. Игра полностью переведена на русский язык.
Комментарии
Я не расстраиваюсь. Я понимаю. Людям нравится игра, они купили её, купили программу чтобы в неё сыграть в СНГ, а тут такое, нужно найти виновных, даже если это чел который просто озвучил цифры.
80к народу на релизе, уже на следующий день отметка упала до 30к играющих. Для сравнения, вышедшая вчера Slay the Spire 2 за то же время приросла на 300к и имеет в эту минуту онлайн в 400к игроков, «Арк Рейдерс» — 160к народу, старичок Helldivers 2 и тот умчал вперед, у него — 50к. Что будет, когда стримеры и прочие мимоигроки покинут марафон — секрет полишинеля. На Твиче интерес аудитории упал с цифры в полумиллиона до скромных 60к просмотров стримов по игре. Публика расходится. Шел второй день после релиза.Плагиат и омерзительное отношение к своим фанатам. Итоги. Учитывая цену в несколько сотен лямов данного изделия, перенос на полгода и всю сопутствующую разработке грязную историю банжи, игру не спасет даже переход на F2P. По слухам, это был последний шанс от Sony для студии, и тут либо пан, либо пропал. Вероятнее всего, начнут с увольнений, а дальше студия растечется по другим студиям Sony. Не помогли ни активные подарки копий игры в обмен на положительные отзывы, ни имя художницы в титрах, как и улучшение графики на релизе.
А давай все игры сравним с Slay the Spire 2Я привёл цифры отражающие уровень активности игроков в Стим за вчерашний день, как и цифры просмотров на Твич, это факт, а никакая не желчная логика. Просто статистика. Также я подчеркнул, что есть СЛУХИ относительно Sony и прочего. Чего ты злишься? Что-то случилось?Многим людям нравится марафон.Так это же чудесно. Успешный проект всегда радость для всей индустрии. Нравится - играй, дари всем друзьям копию игры, стримь, футболку купи. Успех игры в твоих руках.
Что показывает это сравнение?Предположу, что это сравнение показывает, что игроки в стим более заинтересованы в покупке "Slay the Spire 2" чем "Age of Empires." По аналогии с моим сравнением, которое я использовал только для того, чтобы подчеркнуть, что Марафон заинтересовал игроков меньше чем Slay the Spire 2 в день их общего релиза. Думаю, сказанное мной не является просто домыслом, т.к это цифры, верно. А уж провал, не провал, откуда я знаю. Однако, вспоминая "успех" почившей Highguard, к которой в день релиза было приковано чуточку больше внимания, чем к Марафон и делали её чуточку менее дорогие ребята с чуточку меньшей планочкой ожиданий от релиза, можно поспекулировать о будущем и марафончика. Этакие сплетни, да.
Цифры это хорошо, особенно когда вы используйте их все, а не те что выгодны для вашего мнениеЯ озвучил лишь цифры игроков онлайн. Думаю, ну, надеюсь даже, что все те, кто её купил, они же в неё играют, верно? И они учтены в этих цифрах. Что логично. Так что вот они, примерные продажи ± за исключением продаж в цифровую розницу. Почему это так важно для игры без функции одиночной игры, объяснять, думаю, не стоит. Никаких "выгодных только плохому мне особых статистик", увы, тут нет. Бахнет онлайн в миллион через неделю, да ктож это скрывать будет. Но пока так.Говоря про омерзительное отношение к своим фанатамЭто старая история, идущая ещё со времен Destiny 2, удаляемый студией контент с платными дополнениями за который люди уже заплатили, ужасный сервис, полное пренебрежение, лживые обещания, там столько было того, что иначе это и не назовёшь. Безусловно, хочется верить, что всё это был горький опыт, изменивший студию с такой ужасной репутацией. Никто не знает, что будет по итогу с марафоном судьба конкорда или наоборот проект будет жить в своей низше, но выставлять все так, что проект провалился, крайне странно, результаты действитетльно не впечатляют, но и конкретной смерти пока и не видно. Все зависит от того, сможет ли банджи нормально продвигать и развивать свой проект.Безусловно это так.
Все комментарии
