Художница Ферн Хук (Fern Hook), известная под псевдонимом 4nt1r34l, сообщила, что её спор с Bungie и Sony Interactive Entertainment подошёл к концу. По её словам, вопрос «решён к её удовлетворению».
Весной Хук обвинила студию в том, что элементы её дизайна оказались в ранней версии Marathon без согласия и даже без уведомления. Bungie признала, что обвинения обоснованы, и заявила: бывший сотрудник использовал материалы художницы, не получив разрешения и не указав авторство.
После этого команда начала детальный аудит, чтобы удалить из проекта любые элементы, полученные ненадлежащим образом. Разработчики подчеркнули, что намерены исключить подобные инциденты в будущем.
Когда история только всплыла, арт-директор Bungie Джозеф Кросс (Joseph Cross) говорил, что студия связалась с Хук, принесла извинения и заявила, что хочет «поступить правильно». Он объяснил, что графические элементы попали в рабочие файлы ещё в 2020 году и добрались до альфы Marathon.
Кросс тогда добавил, что уважает независимых художников и всегда стремится к честному сотрудничеству:
Лично я испытываю огромное уважение и восхищение к художникам, которые работают независимо, создают, зарабатывают своим творчеством и занимаются коммерческим или художественным искусством. Мы сотрудничали со многими такими авторами. Это одна из моих любимых частей работы — находить связи, создавать контент и работать вместе.
Поэтому я хочу принести личные извинения 4nt1r34l, чьи элементы были использованы в данном случае. Я понимаю, насколько это несправедливо, и мы делаем всё, чтобы исправить ситуацию. Её работы потрясающие, и нам явно нравится один и тот же жанр графического дизайна. Мне приятно, что мы смогли встроить это влияние в наш визуальный стиль в целом.
Условия урегулирования стороны не раскрывают. Неясно и то, была ли публикация Хук в X частью договорённости.
Напомним, не увидеть работу Ферн Хук в Marathon можно будет на ПК (Steam), Xbox Series и PlayStation 5. Bungie обещает полную русскую локализацию.
Лучшие комментарии
«Конфликт с Bungie улажен» игра не выйдет