В последнее время владельцы Xbox всё чаще жалуются на несправедливые блокировки. Например, вы наверняка слышали про волну банов из-за пикантных скриншотов и записей с Baldur’s Gate III. Теперь с капризами системы безопасности столкнулись фанаты Final Fantasy XIV.
Microsoft стала яростно кидаться блокировками во всех геймеров на Xbox, использовавших термин «Free Company» (Свободная компания). Соответствующие жалобы начали всплывать на форумах и в соцсетях.
В FFXIV Свободные компании представляют собой объединения, похожие на кланы или гильдии, в составе которых игроки оправляются на рейды и решают другие сложные задачи. Термин часто используют для поиска таких групп, поэтому санкции за упоминание Free Company и даже сокращения FC стали неприятным сюрпризом.
Система Xbox считает, что эти слова относятся к домогательствам и проституции, поэтому и выдаёт блокировку. Она осуществляется не на уровне игры, а на уровне аккаунта Microsoft, что накладывает ограничения на учётную запись в целом. Например, геймер потеряет возможность заходить в сетевые игры или покупать новые тайтлы. «Это именно Xbox-бан, а значит, Square Enix никак не может помочь. Придётся обращаться к Microsoft», — рассказал пользователь с ником envinyon.
На этом беды Xbox-версии Final Fantasy XIV не заканчиваются. Поступают жалобы и на слишком агрессивную работу фильтра в чате. Например, «Harvest dance» с цензурой превратилось в «Harve** *ance», так как STD в английском — аббревиатура для заболеваний, передающихся половым путём. Также система не пропускает грубые выражения: «was stuck» стало «w** *tuck», потому что между словами протиснулась задница (Ass).
Многие пользователи сошлись во мнении, что всё дело в автоматической модерации. Мол, компьютер не понимает слова в контексте, из-за чего и происходят такие забавные и не очень ситуации.
Как отметили в издании Windows Central, за последние несколько лет Microsoft существенно сократила отдел технической поддержки. Он уменьшился ещё сильнее после покупки Activision Blizzard, так как у последней имеется собственная клиентская служба, а значит, не нужно тратить деньги на дублирующие позиции. «Microsoft, либо посадите перед компьютерами обученных людей, который будут отвечать за блокировки, либо же ослабьте эту абсурдную хватку с драконовскими практиками модерации», — заявил журналист Джез Корден (Jez Corden).
Лучшие комментарии
Вот вам и хваленое ИИ-будущее без людей — нормальные слова от задницы отличить не могут =\
Мне даже интересно, а как другие игры с внутриигровым чатом живут на Xbox с такими ограничениями? Понимаю, что в большинстве проектов используются голосовые чаты, но всё же.
Должно быть Родитель 1 или Родитель 2.
*Простите, не удержался
Я правильно понимаю: я могу купить сетевую игру, купить подписку Xbox (без него нельзя играть в онлайн игры), а после получения бана за безобидные слова мне закроют доступ к онлайн играм и не вернут потраченные деньги? За такое нужно в суд подать.
Да, ты правильно всё понял. В твоей квартире стоит купленная за твои деньги консоль и ещё выёживается на тебя.
По поводу судов: читайте лицензионное соглашение, а то ещё должны им останетесь за судебные издержки.
Это весьма старая тема с фильтрами, там «ИИ» и не пахнет. Пускай уж лучше нейронка придёт, она хотя бы контекст понимать будет.
это ты еще не видел бан за слово «мама» на серверах Unturned. пишешь «мама кушать позвала, пацаны подождите», тебе бот на сервере выдает «мама является ругательным словом, не употребляйте его а то бан»
Microsoft на острие технологий — чат-фильтры из конца 20-ого века.
Спасибо большое за повторение самой шутки в более тупой форме с многократным упоминанием политика, не смотря на то, что это в основном социальная тема
Ахаха, а STD-то и им чем не угодило?) Нельзя упоминать болезни? Просто восхитительная система) Может лучше сразу чат закрыть? А то мало ли что пользователь подразумевает, когда пишет «Привет»
Видимо не используют сервисы коробки для этого. Грубо говоря имеют свои службы мониторинга чата и не подключаются к MS.
Понапридумавали 100500 эвфемизмов, а теперь банят всё подряд...
Там, обычно, размытое и эфемерное понятие «соблюдать правила сообщества» и «компания оставляет за собой право изменять условия договора», иначе односторонний разрыв контракта без компенсации и выплат в случае нарушения их пользователем. Вот под эти «правила сообщества» можно что угодно подвести в любое время, а ты, нажимая кнопку «я всё прочитал и согласен» попадаешь в лотерею «Угадай, за что тебя забанят».
Увы, такова реальность цифры. Пластмассовый мир победил.
На какие слова и кто вдруг внезапно оскорбится — хрен его пойми. Списков, конечно нет, есть «правила сообщества», которых тоже, в общем, нет.
Прогнило что-то в Икс-боксовском королевстве...
По-любому можно написать a$$ или b00bs и мат-фильтр пропустит. Зато за безобидные выражения банит.
А в лицензионном соглашении есть чётко обозначенный список слов и словосочетании, которые нельзя произносить, или там только абстрактное «Если скажите плохое слово, то бан без предупреждения»? Где можно было узнать, что Free Company — запрещённое сочетание слов?
Да это ещё не ИИ даже я полагаю, просто фильтры.
То woke и dei рекомендации и требования к разработчикам предъявляют теперь банят за внутриигровые термины причем официальные btw чото майки свернули куда то не туда.
У Майков вроде давно в пользовательском соглашении появились строки о том, что могут забанить за маты, токсичное поведение и пр. Но, как обычно, нормально за этим никто не следит, отдали всë на проверку бездумному боту, так что пользы мало, но страдают обычные игроки.
Скрипты автомодерации пишут умные люди
Настраивают фильтры в них авераге админы