
Всегда в таких темах находятся люди, которые говорят «он нам *** не нужон, дубляж ваш». Но ни кто же не отбирает оригинальную озвучку и не заставляет слушать перевод, в чём посыл-то?
В «М.Видео» поступят дисковые версии God of War: Ragnarök с текстовым переводом на русский язык. Об этом компания начала сообщать своим клиентам, которые оформили предзаказ игры.
Как пишет DTF, изначально магазин не уточнял, будет ли полная локализация в God of War: Ragnarök. Больше сведений накануне передал поставщик ретейлера — версия на носителях для «М.Видео» не содержит русскую озвучку. Ранее Sony Santa Monica уточнила, что русский дубляж доступен только в европейском регионе PS Store, а субтитры — во всех остальных.
Предзаказы God of War: Ragnarök начнут поступать в «М.Видео» на следующей неделе. Продолжение истории Кратоса и Атрея выпустили 9 ноября на PlayStation.
Всегда в таких темах находятся люди, которые говорят «он нам *** не нужон, дубляж ваш». Но ни кто же не отбирает оригинальную озвучку и не заставляет слушать перевод, в чём посыл-то?
Представлены варианты обложки:
УБИЙСТВЕННО скучная, я бы сказал.
Проблема не в русской озвучке, а в отсутствии выбора. Особенно, когда деньги на озвучку уже потрачены.
Вообще, иногда отбирают :)
То есть в Мвидео можно будет купить за 7000 тоже самое, что можно купить за 2700. Звучит интересно.
А для тех кому нужна русская озвучка — ваш выбор Польша и ОАЭ
Думал купить этот шедевр. Потом передумал, и купил арбалет.
Ауч. Это было больно. А вообще, гольф никогда не любил. Скучная игра.
Примерно дофига...
В Турции закупили диски по дешману, где русской озвучки нет, теперь ещё впаривают с большой наценкой. Типичные барыги
Стоп, то есть есть вариант игры с русской озвучкой, но он доступен в Европе, где этот вариант в принципе нафиг не нужен, а в Россию пришел вариант без озвучки. В чём смысл данного решения?
Кому как. Не всем удобно читать, когда происходит действие на экране.
Лучше бы ты клюшку для гольфа купил...
Интересно представить тех самых домохозяек, которые сидят и играют в Playstation где нужно убивать врагов направо и налево)
Неужели нашёлся человек который это понимает и не боится признать?
Видимо поднасрать русским?..
Во-первых, бизнес тоже из людей состоит и каждого свои тараканы в голове.
А во-вторых, прибыль? От нашего рынка?? Они от закрытого почти на год стора столько денег уже потеряли, что никакое «снижение» от недоложенной озвучки ни в какое сравнение не может идти...
Когда ты в последний раз слышал бас 25-тилетнего мужика?
А сколько будет стоить, никто не в теме?
Где-то в районе 6-7к, от областей зависит.