Давно известно, что японцы — большие умельцы мастерить жуткие ужасы как в кино, так и в видеоиграх. Тем не менее чиновники Страны восходящего солнца ни в коей мере не желают, чтобы их граждане сталкивались с чем-то неприятным и шокирующим. Поэтому в Японии процветает цензура, которая поубавила кошмаров в Resident Evil 7: biohazard, местами заменив их на нечто комичное.
Дальше будет спойлер, поэтому, если вы всё ещё не прошли Resident Evil 7, лучше посмотрите новый выпуск дневников создателей онлайн-шутера «Калибр» или почти полчаса геймплея NieR: Automata.
Ну а те, кто уже успел ознакомиться с новым хоррором от Capcom, должны быть в курсе, что стало с помощником шерифа Дэвидом Андерсоном.
Ему не повезло окончить жизнь от удара лопатой, а голова его и вовсе оказалась в холодильнике. Только вот в японской версии Resident Evil 7 пользователи находят в морозилке не голову трупа, а всего лишь его фотографию. Прочие примеры японской цензуры смотрите в видеоролике от Censored Gaming ниже.
Лучшие комментарии
Сравнение грубоватое, но почему-то пришло в голову.
Вся эта расчлененка стала «фишкой», задающей атмосферу игре.
Capcom — японская компания и ее «Резидент», вроде бы, никогда не был игрой про добрых розовых плюшевых зайчиков. Что вдруг случилось с цензурой?
Или же вот тут нагляднее —
А здесь для ужасов слишком много ужасов?
фтчацензураНе знаю как сейчас обстоят дела с цензурой, на западе, но во времена пс1, и ранее, наоборот, довольно много японских игр, попадая на запад-в европу, цензурились. Доходило до откровенного бреда типа пьяница-воин становился газировкозависимым, вырезания сцен и прочего.
Это скорее разработчики так подсуетились. А цензура такая полилинейная, вы сделали как мы сказали — ок.