Меню
StopGame  Игровые новости Бонусы для предварительной BioShock Infinite в Steam

Самое актуальное

  • Мы вернулись в Borderlands и поняли восемь вещей
  • Блоги. «Хардкор хардкору рознь (и сложность сложности тоже)»
  • Блоги. «Rebel Inc. — наследница Plague Inc. или простая калька?»
  • Видеопревью игры Lost Ark
  • «Инфакт» от 19.04.2019 — Возвращение Saints Row: The Third, ревизии Switch, ремейк XIII, бесплатные игры в EGS, МК11…
  • Обзор игры Supraland
  • Превью по бета-версии к игре Steel Division 2
  • Во что зарубиться под «Игру престолов»
  • Magic: The Gathering Arena. Карто-пацан 5
  • Magic: The Gathering Arena. Карто-пацан 4
  • Sekiro: быстрейшее прохождение на планете [Спидран в деталях]
  • Обзор игры Yoshi's Crafted World
  • Обзор игры Operencia: The Stolen Sun
  • «Что? Где? Когда?». Состязание ХII
  • Обзор игры Grimshade
  • Блоги. «Mass Effect и дизайн: Как рассказать историю, не сказав ни слова»
  • Блоги. «Ностальгический обзор дилогии No One Lives Forever»
  • Обзор игры The Walking Dead: The Telltale Series — The Final Season
  • Magic: The Gathering Arena. Карто-пацан 3
  • Magic: The Gathering Arena. Карто-пацан 2
  • Magic: The Gathering Arena. Карто-пацан
  • Хеллбой. История недооценённого героя
  • Как умирала Dragon Age 4 и что с ней стало? Расследование Kotaku
  • Видеообзор игры Tropico 6
  • Вся суть Devil May Cry 5 за 5 минут (или гораздо больше) [Уэс и Флинн]
  • 10 безумных фактов о Final Fantasy I
  • Видеообзор игры Battlefield V. Огненный шторм
  • Блоги. «Auto Chess. Шахматы для всех»
  • Блоги. «3 игры, появившиеся благодаря Resident Evil 4»
  • Что за чертовщина творится с BioWare? Главное из расследования Kotaku

Бонусы для предварительной BioShock Infinite в Steam

В Steam вовсю собираются предварительные заказы на BioShock Infinite, и тем, кто хочет получить к игре различные приятные бонусы, следует не тянуть с раздумьями, потому что качество бонусов напрямую зависит от количества предзаказчиков. Чем больше, в общем, тем лучше.

Всего обозначены три уровня бонусов. На первом (уже достигнутом) все предзаказчики получат бесплатную копию BioShock. На втором им также на халяву отсыпят шапок, масок и прочих эмблем для Team Fortress 2. Наконец, на третьем к вышеперечисленному добавится самая настоящая XCOM: Enemy Unknown.

Помимо условных бонусов еще есть безусловные, которые каждый предварительный заказчик получит в любом случае. Туда войдут три предмета для экипировки, 500 ходящих внутри BioShock Infinite денежных единиц, пять отмычек и головоломка «Индустриальная революция». Напомним, что выходит игра 26 марта.
Комментарии (111 шт.)
Еще бы ко всему этому русскую локализацию, и будет просто супер! Кто-нибудь в курсе, будет ли она?
Скорее всего да. Когда делал предзаказ, увидел, что игра купленная в россии играбельна только в россии. Хотя первый биошок дали на английском)
Хотя сори, думал ты говоришь только про русский язык субтитров в игре. Если честно, надеюсь, что полной локализации не будет, но скорее всего все будет иначе. Первые два биошока были полностью на русском, этот вряд ли станет исключением.
Нашел такую инфу: мэйл.ру утверждает, что компания 1С-СофтКлаб полностью перевела игру, однако на сайте 1С-СофтКлаб написано, что язык игры английский. Такие дела
Штранно. Скоро уже релиз, а официальной инфы по локализации еще нет. Как-то это ужасно беспокойно: С
К сожалению это стандартно((
Ещё неизвестно когда локализованная версия выйдет (со стимом то понятно, я про диски, которые переведены).
Н-не знаю. Я с подобным сталкивалась разве что с длц к Бордерлендс.
Диски переведены кем? Не слишком интересовалась не электронными изданиями. Коллекционки Ведьмака и Масс Эффекта, например, я заказывала через локализатора, даты релизов были известны, если что-то смещалось — магазин предупреждал. А тут такое 8|
Может я слишком стар? А может просто помню 2000 когда игры выходили… в общем выходили уже было хорошо.
скажем так, это крупные проекты, причём относительно недавно. К примеру ДЛС Снайпер элит тоже не переведены. Могу вспомнить ещё десяток примеров. К счастью в последнее время это редкость. Зато не редко игры в России локализованные в Стиме на английском.
«локализация на английском» — это разве не, кхм, оксюморон? 8|
Есть такое))
Зачем? Игры в оригинале гораздо лучше. Локализаторы убивают атмосферу.
А что делать тем кто просто не знаю анг языка? Если я бы знал анг язык все равно играл бы на русском, русский же приятней.
Для них есть субтитры, не?
Если я бы знал анг язык все равно играл бы на русском, русский же приятней.

Вряд ли, поверь.
Субтитры — тоже локализация.
А вариант «выучить» уже не катит?
Все-таки, в 21 веке живем, и знать язык на уровне достаточном для понимания оригинальных субтитров (в случае, если что не расслышал в аудио-) — своего рода часть джентельменского набора геймера.
Тебе известен смысл слова приятней?
Не всегда.Иногда локализация получается очень и очень хорошой.
Не будет локализации, хотя ещё в октябре 1ass всем обещали обратное, а сейчас ситуацию даже никак не комментируют.
Субтитры, хоть и фанатские, точно будут, а большего и не надо)
Русский язык то будет, безусловно… вопрос только в том, будет ли он в стиме или придется нам его по верх ставить. Спасибо в очередной раз тупоголовы Локализаторам — издателям, которые хотят, что бы мы шли в магазин и покупали их пылесборник — CD.
И еще раз — говори спасибо мировому издателю, который клал на русский язык хер, не забыв при этом выставить региональные ограничения. Им совершенно ничего не мешает заключить договор с 1С так, чтобы они могли включить русский в Steam-версию игры. Но они этого не делают. Почему? Потому что клали они на русский хер.
Вот же чудеса, раньше был Русский язык в стиме, и вдруг пропал, какой плохой «мировой издатель». Что-то мне кажется, не в «мировом издателе» проблема.
Если ты про Infinite, то у него вообще не будет локализации.
И 1С это явно саму не радует, потому что покупать в России игру без русского языка будут куда менее охотно.
Не удивляйся потом, когда он с задержкой появится на дисках и в свободном доступе от добрых людей в инете.
И причем тут это?
Угадай с 3х раз.
Мне твою феерическую логику не постичь. Задержка 1С ни разу не выгодна, а пираты с их медвежьими услугами выложат русскую версию в интернеты при любом раскладе.
Про пиратов речь не шла вообще.

1с (или кто там локализует) такой кусок пирога ну упустит, да же с задержкой перевод думаю появится (не первый раз). Да и жаль 1с бабла, а не нас с тобой, по этому им выгоднее продавать CD, не делясь со Steam-ом процентами.
Ну а Бургам не выгодно всегда делать перевод, скорей всего потому, что наш рынок просто не привлекательный для сбыта.
Итог у этих капризов будет один. 1с провафлит релиз игры (если меня не поводит память, ну конечно же нет, на релиз приходятся самые крупные продажи) и только через месяц-два сделает перевод. Однако вот незадача, не нужен он уже никому будет. Фанаты, прознав про такую подставу, с первого же дня примутся делать свой собственный перевод, а так как игра далеко не РПГ, с ворохом говорящих нпс, то и закончат они быстро. Причем фанатский перевод бывает даже лучше оригинальной локализации, суть лучше доносит, пускай даже через редкие матюки.
О том и речь… плюс копить пылесборные CD нынче не модно.
Если такие бонусы предлагают — может они не уверены в успехе игры? Вдруг ражно окажется, так окупиться не смогут если без предзаказов.
Настораживает, хотя надеюсь, что я ошибаюсь
Насколько я помню такое было и с XCOM:Enemy Unknown, а игра отличная.
Еще за макса пейна давали ла ноир. Мне кажется очень удобная система. Биошок окупился уже давно, а для икс кома нужна большая куча предзаказов.
Вообще-то все три бонуса будут доступны, только после достижения определенного количества пред заказов пока что доступен только первый биошок. Это выгодно разработчикам. Курица еще даже не вылупилась, а уже несет яйца и неплохие.)
У меня есть теория на этот счет. Может они хотят убить двух зайцев сразу, а именно: в стиме предзаказ стоит 899руб. Розничную цену возьмем 520руб. Стим берет 30% => 520+(520*30/100=156)=676руб. цена игры биошок. 899-676=223руб.-примерная цена Xcom с розничной скидкой в 50%. Думаю стим не будет брать 30% от продажи игры, которую дают бесплатно. Думаю это выгодный ход.
Во-первых, я не понял, что это за расчеты такие, а во-вторых, не надо все рассчитывать в рублях, с рублями (и СНГ вообще) издатели обычно сильно не парятся.
Новые итемы для Team Fortress 2… Походу Косте придется второй раз за эту неделю(после анонса brutal legend на пк) думать пред заказать или не пред заказать)
За предзаказ Runner 2 дают обувку для разведчика, интересно, Костя в курсе? =)
А если предзаказать код активации игры на другом сайт, а код активировать в Steam, засчитается как предзаказ и я получу бонусы? Или нет?
смотря что за сайт, на гамазавре указано где можно активировать игру.
Вроде бы нет. Ништяки можно получить только за предзаказ в стиме.
нельзя, я предзаказывал дизёнорд на левом сайте, плюшек не получил
Первые две части Bioshock прошел с удовольствием, от промо-ролика геймплея «инфинити» получил положительные эмоции, сделал предзаказ и взял сизен пасс… Категорически считаю, что ситуация как с Чужими, не может повториться с таким проектом (хотя бы музыка будет снова на уровне). Жду скрестив пальцы выхода игры ^^

уже подарил другу первую часть, если будет третья награда — обрадую друга также X-com. Обрадую друга халявой, в любом случае хоть один из двух человек будет рад)))
Главное, чтобы были русские субтиры — это даже лучше полной локализации.
У первой части была замечательная, на мой взгляд, русская озвучка.
Согласен, слушая диалоги(монологи), реально чувствовал себя в сороковых годах.
а ты вспомни, какая в последнее время «замечательная» передача чувств героев
вспомнить хотя же из алиенов «белла, ты скоро умрёшь. откуда ты знаешь?»
А ты послушай, какая замечательная русская озвучка в FarCry 3. Она тоже вышла в последнее время
уделал
Я просто к тому, что наши умеют, когда захотят
1с к умельцам не относятся.
Игры Sony, которые славятся своим качественным русским дубляжом (Heavy Rain, например), переводила 1С. Шах и мат.
Все решает контроль качества, либо он есть, либо его нет.
Первый Bioshock был как раз от 1с
Тот же Far Cry 3 — Бука, которая принадлежит 1С
Эту фразу говорит робот, так что ничего странного.
В алиены не играл, но поверю на слово
Замечательная по озвучке, но по переводу весьма посредственная.
Перевод посредственный в мелких деталях, и это никак не отражается на понимании сюжета. В такой игре важны атмосфера, эмоции, характеры персонажей, а передача всего этого осуществляется за счет работы актеров.
Разный перевод Would you kindly в разных местах — это мелкая деталь?
из-за этого возникают проблемы в прохождении или что? чем это мешает?
Это практически просирает главный сюжетный поворот игры.
Особенно мне понравилась озвучка Сандера Коэна. Очень уж колоритный персонаж.
Мне вот интересно (может и не мне одному), как работают награды, т.е. я получу только награды в момент покупки или же даже те, которые потом наберутся от предзаказов?
по идее можно предзаказать в любой момент и получить все ништяки, но я подожду до конца, чтобы уж наверняка: )
А вот не факт, помню, к X-COM'у не получили плюшки те, кто предзаказывал игру меньше чем за неделю до выхода игры.
Если наградой является игра, то получаешь сразу в момент предзаказа (при условии, что награда разблокирована), шапки из TF2 и внутриигровые бонусы (как на 2 и 3 уровнях Tomb Raider) — уже в момент выхода игры.
Естественно и те. которые откроются позже твоего предзаказа. Иначе это была бы бессмысленная система.
с такими бонусами предзаказ теряет всякий смысл, лишь мусора накидаю в библиотеку игр
биошок первый мусор? или может икс ком? предзаказал и счастлив… было бы конечно идеально вместо шмоток из тф получить биошок 2… ну да ладно, может это шмотье потом продать можно будет :3
можно будет… оно полюбэ будет «высшей пробы» а значит его можно продать на торговой прозадке стима =)
пЛоЩадке

Быстрофикс.
Bioschock Infinity + Bioschock + XCOM: Enemy Unknown — ядерная смесь, обязательно надо купить.
А шапки для Team Fortress 2????
А если продать XCOM и эти чертовы шапки, то игра даже окупится.
Так новый Bioshock будет переведен? А то в стиме не указана русская версия игры.
Такая же акция была с предзаказом ПК-версии resident Evil 6 8) Только там уже две планки взяли, осталась третья, самая жирненькая)) Рада, что эту идею подхватили и с Биошоком.
Хотя расстраивает, что игры в подарок все идут на англ, что RЕ5, что Биошок первый и, наверное, Икском: С
Да нет, ХСОМ же стимовский, а значит, и локализация будет.
Если не ошибаюсь, в стим-версии RE5 есть русские субтитры. А если нужна и озвучка — можно скачать русификатор. Всё равно даже лицензионная дисковая версия RE5 продавалась в таком виде: 1-ый диск — сама игра, а 2-ой — русификатор. ;)
Нету вообще. Пришлось ставить русофикатор.
Странно. Несколько месяцев назад устанавливал, даже специально заранее скачал русификатор, т.к. в Стиме на странице игры русский не указан, а оказалось, что субтитры русские были (и Launcher игры был на русском).
А где можно увидеть на сколько заполнена планка? А то у меня из Украины ее не видно.
Странно, в клиенте отображает исправно.
Но на всякий случай
Уровень 1 взят, второй — 20% пока
О, уже и у меня отображается, 36% третьего уровня взято.
игра купленная в России не будет доступна для игры в Эстонии… бидапичаль… придётся тратить 50 евро =(
Ну так ты же Европа, так что все правильно.
в последнее время всё больше и больше игр стали ТАК продавать…
до этого я почти все игры покупал через Россию…
Эээ, ты жалуешься на то, что ты не можешь нелегально купить русскую версию?
ЭЭЭ не! всё легально!
Я Гордону деньги — он мне гифт.
где же тут нелегальщина? я жалуюсь, что сэкономить не получается…
Если ты живешь в Эстонии, то российские цены для тебя не предназначены.
но если есть возможность покупать в России — то кто (кроме регионлоков) мне запретит это делать? Экономить то не запрещено… тем более, что я бедный студент, живущий в самой дерьмовой стране, половину зарплаты отдающий в семью(некогда обхяснять — так надо) и покупать игоры за 50 евро (а это если ты не считал, то это 2000 рублей) не улыбается… А потратить в два а то и в три раза меньше и получить игру — это вполне себе естественно… ятакщитаю.
Ты, по сути, нарушаешь лицензионное соглашение со Steam, тебя могут в любой момент забанить за это, кагбе.
за что? за то что мне через обмен кидают игру? Со стороны это выглядит как «мой богатый друг дарит мне игры» — баном тут даже не пахнет…
Меня от предзаказа нового биошока отделяют только непонятки с русской локализацией… Потому как вчера увидев в магазине 1С , на странице с предзаказом игры, в описании «Языки: Английский», я уже стал сомневаться на счёт русского языка в данной игруле. Поэтому предзаказывать пока не буду.
Да брось ты, на крайняк можно будет русификатора дождаться, ZoG полюбому сделают))
Может оно и так, но спешить всё равно не буду, ещё месяц до релиза, предзаказать всегда успею.:)
Сложно будет расстаться с глубинной атмосферой и ринуться в небо. Но Иррэшнл всегда радовала жи
«Всего обозначены три уровня бонусов. На первом (уже достигнутом) все предзаказчики получат бесплатную копию BioShock. На втором им также на халяву отсыпят шапок, масок и прочих эмблем для Team Fortress 2. Наконец, на третьем к вышеперечисленному добавится самая настоящая XCOM: Enemy Unknown.»

Ожидал куда более лучших бонусов…
BioShock-а, который распродавался за копейки только у ленивого нет. XCOM из той же оперы-или куплен или пиратка пройдена. Шапки в f2p-ки же не серьезно.
Ну охереть теперь. Предзаказать игру, получить плюшки по предзаказу этой игры, получить плюшки для TF2, получить еще две игры сверху, одна из которых свежак-свежаком — и еще жаловаться?
Ты читать умеешь вообще?
Умею. «XCOM из той же оперы-или куплен или пиратка пройдена» — это лол.
Лол если ты мальчик, до сих пор в XCOM не играл и не прошел его.
Ну знаешь, я в пиратки не играю (и тебе не рекомендую), а до лицензионного ХСОМ руки не доходили — в прошлом году было во что поиграть. Так что…
Да как я помню ты и лицензии то покупаешь с трудом на распродаже. NFS то купил?
Так, что если у тебя нет XCOM пиши отдельный топик, как ты счастлив по этому поводу. Только для меня твое счастье до лампочки, мне XCOM да же подарить не кому, потому что 1) Или он уже есть у друзей 2) Или он их никак не интересует, по этому они его и не покупали.
В Steam есть такая штука, называется «обмен».
Вот только «друзей по обмену» мне еще не хватало искать.
Кстати смотрю ты так NFS то и не купил, да и про XCOM оправдания жалкие, но все равно спасибо, посмешил.
С чего ты взял, что не купил?
P.S. Кстати, надеюсь на предзаказ то деньги найдешь, наконец то поиграешь в XCOM.
У 2k и Soft Club всегда тёрки по поводу локализации. И задержки были так, что ждём оф инфу
Для комментирования необходима регистрация.
Игры из новости
BioShock Infinite
2013 г., action
XCOM: Enemy Unknown
2012 г., strategy
Half-Life 2: Episode Two
2007 г., action, logic
Team Fortress 2
2007 г., action, online
BioShock
2007 г., action
Прямой эфир
Наверх ↑