Главная / Читать / Блоги / Персональный блог Блог Николая Ковачевича
18 июня 2017 18.06.17 15 4320

Из чего состоит хороший искусственный интеллект [Перевод]

Что для вас хороший искусственный интеллект? Может это враги, способные совершать тактически умные ходы? Или патрульные, которые не забывают о вашем существовании, стоит вам завернуть за угол? Как бы то ни было, обычно мы оцениваем игровой ИИ, исходя из его способности найти или убить игрока, в то время, как существует целый комплекс условий, соблюдение которых может заставить ИИ выглядеть куда более живым. И в сегодняшнем видео речь как раз пойдет о том, чего мы действительно хотим от искусственного интеллекта, и как этого достичь. Приятного просмотра :3

 

Оригинал

Переводы Every Frame a Painting

Переводы Nerdwriter1

Переводы CGP Grey

Переводы Game Maker's Toolkit

Видео за нашим авторством

Вот тут наш YouTube канал и группа ВК, где тоже можно отслеживать наше творчество :3
Теги
искуственный интелект перевод Vox Catchers Game Maker's Toolkit Mark Brown

Half-Life

Платформы
PC | Mac | Linux | PS2
Теги
Экшн | Мультиплеер | Шутер | Война | Научная фантастика | Хоррор | Триллер | Одиночная | От первого лица
Дата выхода
19 ноября 1998
5.2K
4.5
3 395 оценок
Моя оценка

Pac-Man All-Stars

Платформа
PC
Теги
Экшн | Аркада | Гонки | Одиночная | От третьего лица
Дата выхода
14 мая 2002
12
3.5
10 оценок
Моя оценка

F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon

Платформы
PC | PS3 | X360 | XONE | XBOXSX
Теги
Экшн | Мультиплеер | Шутер | Хоррор | Одиночная | От первого лица
Дата выхода
17 октября 2005
3K
4.4
2 037 оценок
Моя оценка

Halo 2

Платформы
PC | XBOX | X360 | XONE | XBOXSX
Теги
Экшн | Мультиплеер | Шутер | Война | Научная фантастика | Одиночная | Кооперативная | Разделённый экран | От первого лица
Дата выхода
9 ноября 2004
935
4.1
552 оценки
Моя оценка

Far Cry 2

Платформы
PC | PS3 | X360 | XONE | XBOXSX
Теги
Экшн | Мультиплеер | Шутер | Открытый мир | Стелс | Одиночная | От первого лица
Дата выхода
21 октября 2008
2.5K
3.4
1 621 оценка
Моя оценка

DOOM (2016)

Платформы
PC | PS4 | PS5 | XONE | XBOXSX | NSW | Stadia | NSW2
Теги
Экшн | Мультиплеер | Шутер | Научная фантастика | Хоррор | Одиночная | Кооперативная | От первого лица
Дата выхода
13 мая 2016
5.6K
4.4
4 112 оценок
Моя оценка

F.E.A.R. 2: Reborn

Платформы
PC | PS3 | X360 | XONE | XBOXSX
Теги
Дополнение | Экшн | Мультиплеер | Шутер | Научная фантастика | Хоррор | Триллер | Одиночная | Кооперативная | От первого лица
Дата выхода
3 сентября 2009
479
3.5
285 оценок
Моя оценка

Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist

Платформы
PC | PS3 | X360 | XONE | XBOXSX | Wii U
Теги
Экшн | Мультиплеер | Стелс | Одиночная | Кооперативная | Разделённый экран | От третьего лица
Дата выхода
20 августа 2013
2.5K
4.3
1 917 оценок
Моя оценка

Metal Gear Solid V: The Phantom Pain

Платформы
PC | PS3 | PS4 | PS5 | X360 | XONE | XBOXSX
Теги
Экшн | Мультиплеер | Открытый мир | Историческая | Стелс | Одиночная | От третьего лица
Дата выхода
1 сентября 2015
3.4K
4.1
2 183 оценки
Моя оценка

The Legend of Zelda: Breath of the Wild

Платформы
Wii U | NSW | NSW2
Теги
Экшн | Ролевая | Открытый мир | Фэнтези | Одиночная | От третьего лица
Дата выхода
3 марта 2017
2.4K
4.5
1 566 оценок
Моя оценка

Лучшие комментарии

Хоть я и вышел на главную, но ты все равно круче.

Ты делаешь топы- ниже тебя только летсплееры))
Хороший выпуск. Хотя утверждение, вроде оправдания запрета оборота врагов Бэтмэна или косых стрелков Far Cry 3, спорное
Вопрос по переводу
отстают от кемперской игры 13-летней давности

в оригинале было «campy 13 year old game». это вряд ли переводится как кемперская игра, тем более что FEAR не кемперкий вообще
После видео, почему то захотелось поискать топ ИИ в играх. Так что, спасибо за перевод и вызванный интерес
Я может и соглашусь, когда мы начнем пилить хоть какой-то оригинальный контент((
Скажем так, слово «campy» можно перевести в общем значении, как «вульгарный» или исходя из геймерского сленга, что здесь видится более уместным. К тому же на видеоряде игрок явно пытается постреливать едва высовываясь из-за укрытия, что по-моему в контексте одиночной игры вполне можно назвать кемперством.
хм. я предпочитал сначала закидать гранатами, а потом с автоматом или дробовиком в рапиде идти напролом. кемперить приходилось против редких снайперов или шагающих роботов, т.к. они уюивали в момент
Читай также