Тизер-трейлер «Ведьмака» от Netflix c русским дубляжом

Руслан Присекин 14 августа 2019 0:03 21
Почти месяц назад Netflix представила дебютный тизер-трейлер сериала по «Ведьмаку». Пришло время пересмотреть его ещё разок — на этот раз в официальном русском дубляже.

Официально ролик доступен только для подписчиков сервиса, но добрые люди уже залили его на YouTube. Подходят ли русскоязычные голоса персонажам — вопрос дискуссионный, но само качество актёрской игры в трейлере, на наш скромный взгляд, весьма достойное.

Списка актёров в открытом доступе пока нет, но уже известно, что голос Геральта принадлежит Сергею Пономарёву — актёру, дублировавшему Элтона Джона (Elton John) в недавнем биографическом фильме «Рокетмен».

Премьера первого сезона «Ведьмака» запланирована на конец 2019 года. Множество подробностей о сериале вы можете узнать из интервью с шоураннером Лорен Хиссрич (Lauren Hissrich), откуда мы выбрали главные детали в этой новости.

https://www.youtube.com/watch?v=jO-RagIeZb4

Другие новости

Комментарии

Как же все это убого смотрится, даже не впечатлило. Медальон у Геральта какой-то не такой, Йеннифер в ее «преображенной» «красивой» эпостасии вообще вообще унылая и страшная — лицо отталкивающее, даже не понимаю, что может Геральту в ней понравиться. Ни щечек, ни румянца, голые кости и натянутая кожа.
А может быть, это спойлер?

Типо Тиссая де Врие это Йеннифер под оборотным зельем, а Йеннифер это какой-то перевёртыш-демон.
Геральт явно не попадает. Хотя это всего лишь тизер. Глупо сейчас судить о таком.
Больше жду фанатской короткометражки от поляков, чем это…
Заррраза! Они позвали Кзнецова в тизер! Класс))
Все комментарии