Valve запускает ещё один эксперимент в «Лабораториях Steam» — фильтр брани в чатах. По структуре он немного отличается от привычных автоматических цензоров: например, вы можете сами добавлять нежелательные слова, а настройки фильтра в Steam повлияют на встроенные чаты в некоторых поддерживаемых играх.
По мнению Valve, допустимая черта в словесных перепалках у каждого человека своя. Кроме того, существуют уйма нюансов в разных языках и уникальные нормы в некоторых обособленных группах. Valve также не хотела ограничивать общение в личных чатах с друзьями. Поэтому фильтр обвесили россыпью опций.
Valve разделяет понятия «ругательство» и «оскорбление». Ругательства — это нецензурные выражения общего характера, а оскорбления более конкретизированы и задевают людей по расовым признакам, религиозным, этническим и так далее. В настройках можно отключить фильтр полностью, либо оставить ругательства нетронутыми, но убирать оскорбления.
Вы также можете составлять собственные списки разрешённых и запрещённых слов, сохранять их в текстовый файл и передавать другим, чтобы они могли встроить их в свой фильтр. У Valve уже есть готовый словарь матерных высказываний, но его будут расширять на основе слов, которые геймеры добавляют в фильтр вручную.
Фильтр переносится в игры, где есть тесная интеграция с чатом Steam, — например в Dota 2, CS:GO и Destiny 2 слова будут скрываться соответственно вашим настройкам профиля. Valve приглашает и других разработчиков воспользоваться системой цензуры через API Steamworks.
Экспериментальная фаза продлится недолго: Valve твёрдо намерена включить фильтр для всех пользователей Steam в ближайшее время. Впрочем, если вас не смущает богатый колорит русского (или какого другого) языка, систему всегда можно отключить.
Лучшие комментарии
Как хорошо, что фильтр можно будет отключить.
Камон, дети узнают весь лексикон ещё в первых классах и никак этому не воспрепятствовать. И ничего, нормально
ветряными мельницамиматом, в том числе на стопгейме. Такое чувство, что у людей в головах твёрдо засело убеждение, что если мат разрешить все будут говорить как быдло, а если запретить — то как интеллигенты. Благо хоть отключить можно этот фильтр. Звёздочки — вообще идиотизм, как будто непонятно, что там за слова написаныValve уже зацензурили цифру# блэт цифру т**, да уже.
Игнорировать и не привлекать внимания к этому даже как-то странно.