Всем привет. В этот раз я хочу рассказать вам о том, как переводился Bloodborne и как может потеряться весь смысл лора если некорректно перевести некоторые описания предметов или диалоги. В общем лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Приятного просмотра))
Читай также
Лучшие комментарии
А вообще, жаль, что они не доделали толком всю тему с Кейнхерстом, видно, что вроде как намеревались намного больше в эту локацию вместить, больше развить историю и лор, но или не успевали, или хз что. Многие ждали, что в DLC что-то добавят про это, но и этого не произошло.