Сбор средств на локализацию Hogwarts Legacy от коллектива GamesVoice начался чуть больше недели назад — студия оценила фронт работ на 1,9 миллиона рублей. Накануне появилось сообщение, что необходимую сумму получили всего за десять дней.
Так как деньги удалось собрать в полном объёме, то и озвучка будет полноценной. Персонажи заговорят по-русски не только в сюжетной ветке заданий, но и в побочных миссиях всех видов. Также запишут выкрики противников во время боя и даже разговоры массовки.
«Мы приложим все силы, чтобы озвучка появилась уже в этом году», — пишет команда GamesVoice. Краудфандинговую кампанию не свернут до конца февраля, чтобы все желающие успели финансово поддержать проект. Русская озвучка готовится только для ПК-версии игры.
Напомним, работа над локализацией началась ещё 15 февраля, когда фанаты пожертвовали GamesVoice более 800 тысяч рублей. Кроме того, появилась тема, где геймеры могут сообщить о неточностях в официальном переводе «Наследия».
Так как сбор средств для озвучки такой массивной игры увенчался успехом, в будущем GamesVoice может взяться за другие подобные проекты вроде трилогии Mass Effect и серии GTA.
Hogwarts Legacy уже вышла на ПК, PlayStation 5 и Xbox Series. 4 апреля «Наследие» поселится на PS4 и Xbox One, а до Nintendo Switch приключение доберётся 25 июля.
