Портал «Бюллетень кинопрокатчика» сообщил, что ужастик «Возвращение в Сайлент Хилл» будут официально показывать в России. Об этом компания «Вольга» рассказала на Санкт-Петербургском международном контент-форуме.
До российского зрителя картина доберётся 22 января 2026-го, а премьера за рубежом состоится 23 января. Также стало известно, что в России организуют несколько ранних показов фильма: на ноябрьском «Фандом Фесте» и фестивале Comic Con, который проведут в Москве в декабре.
Напомним, «Возвращение в Сайлент Хилл» является адаптацией Silent Hill 2. По сюжету игры Джеймс Сандерленд получает загадочное письмо от своей покойной возлюбленной Мэри и приезжает в городок Сайлент-Хилл, поглощённый тьмой.
В режиссёрском кресле устроился Кристоф Ганс (Christophe Gans), который снял «Сайлент Хилл» 2006-го. В главных ролях снялись Джереми Ирвин (Jeremy Irvine; «Боевой конь») и Ханна Эмили Андерсон (Hannah Emily Anderson; «Пила 8»). Первый сыграет Джеймса, а вторая — Марию Крейн.
Лучшие комментарии
Я представляю письмо Мэри Джеймсу — «Что ж, теперь я здесь одна… В нашем „особом месте“ — „Вкусно и точке“…»
Это мы смотрим. А дальше видно будет, годно или не очень. (1 часть можно сказать классика. Причём даже без привязки к оригиналу.)
Отличная новость, рад что фильм посетит наши кинотеатры)
Главное, чтобы RHS не взялись за озвучку, а то от них звонка про Аленку не дождешься
Так много чего в КТ крутят от РХС. Я имею в виду то, что если фильм выходит официально, то они его не озвучивают. Как было с Джоном Уиком 4, например
Депул и Росомаха у нас официально не выходил в прокат. Поэтому и показывали зашкварную экранку от РХС и нормадьную версию от СНГ, доставленную через казахстан
Какой второй фильм? Нету никакого второго фильма… /s
благо что Череватенко-Саунд только неофициальные фильмы озвучивают, то что выходит официально они не трогают
Казахи, кстати, справились на 11 из 10.
да! Рахленко и Гланца на озвучке, конечно, не было, но в целом дубляж и перевод вышел прекрасным. а у РХС вышла прям халтура, как по озвучке(Рахленко явно недоигрывал. потому что режиссуру фильма дали СТАЖЕРУ… самый ожидаемый фильм дали СТАЖЕРУ, блэтфдывалофдыалпт), так и по переводу(запороли половину шуток)
На четвертого Уика я ходил в к/т. Это последний раз, когда я на сеанс ходил, есть вариант сходить и на ВвСХ!
Я как обычный зритель смотрел. Он слабее первого, но всё же годен.
Если хотя бы похоже на 1 и 2 фильм, то мне норм. За реакцию фанатов — тут не знаю.
Он про ту фанатскую пародию на третью часть, наверное.
Дэдпул и Росомаха выходил в кинотеатрах. Правда они крутили пиратку...