10 сентября 2021 10.09.21 2 4077

Disciples: Liberation получит полную русскую локализацию

Судя по комментариям пользователей и отзывам прессы о Disciples: Liberation, это не то возвращение серии, которого ждали фанаты. Ну, зато у вас будет возможность проверить это суждение лично, минуя языковой барьер, — игру полностью переводят на русский.

Есть одно но — международная версия Liberation увидит свет 21 октября, а локализованная задержится до 18 ноября. В список стран, где появится русскоязычный перевод, входят Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан и Украина.

В процессе разработки Disciples: Liberation мы активно сотрудничали с представителями сообщества, чтобы обеспечить высокое качество проекта и соответствовать ожиданиям игроков. Во время закрытого альфа- и бета-тестирования мы регулярно получали комментарии от русскоговорящих игроков, многие из которых добавили Disciples: Liberation в список желаемых проектов. В своих отзывах участники тестирования дали высокую оценку серии и активно высказывали свои замечания. Несмотря на то что учесть все пожелания вряд ли представляется возможным, было принято решение добавить в русскую версию игры полноценную локализацию — а это более 40 актёров озвучивания, свыше 75 ролей и более 7 500 реплик. Для обеспечения качества работ по локализации выход игры будет перенесён на 18 ноября.
Саймон Хелльвиг (Simon Hellwig), управляющий директор Kalypso Media

Напомним, Liberation предложит вам исследовать мрачный фэнтезийный мир в масштабной сюжетной кампании (больше 80 часов геймплея, свыше 270 заданий). От ваших решений зависят развитие и финал истории — всего концовок пять. Столкновения с противниками проходят в пошаговом режиме. Также есть соревновательный мультиплеер для двоих.

Disciples: Liberation выйдет на PC, PlayStation и Xbox. Подробности об игре изложены в нашем превью.


Поддержи Стопгейм!

игра новости

5.5
Рейтинг пользователей
Disciples: Liberation
Дата выхода 21 октября 2021 г.
Платформы
Жанр

Лучшие комментарии

Читайте также