31 марта 2021 31.03.21 12 5344

«За кафетерием на окраине мира висит труп…» — трейлер к релизу Disco Elysium: The Final Cut

Накануне стартовало крупное обновление The Final Cut для Disco Elysium. По словам авторов, это лучшая версия игры — она наконец стала такой, какой всегда задумывалась. Среди добавок:

  • полное озвучивание на английском,
  • новые квесты для разного политического мировоззрения,
  • новые персонажи, локация, анимации и кат-сцены,
  • новая музыка,
  • новые достижения,
  • поддержка контроллеров,
  • ворох изменений и нововведений помельче — ребаланс лечащих веществ, переделанная карта, быстрое перемещение, интеграция с Twitch и другое.

Во всех магазинах на PC обновление The Final Cut доступно бесплатно. На PlayStation и Stadia Disco Elysium появилась впервые, поэтому там игру нужно покупать полностью. В честь релиза апдейта действует скидка 20 % (в том числе для подписчиков PS+).

Весь контент The Final Cut сразу переведён на русский. О том, насколько хорошей получилась локализация игры в целом, читайте в нашем спецматериале.

 

Поддержи Стопгейм!

Disco Elysium: The Final Cut

Платформы
PC | Mac | PS4 | PS5 | XONE | XBOXSX | NSW | Stadia
Жанр
Дата выхода
15 октября 2019
4.1K
4.7
2 207 оценок
Моя оценка

Лучшие комментарии

Всё ждал и ждал, когда бы сыграть.

Момент настал :D

Ещё чутка подожду на сыч

Учитывая, что это просто разные элементы одного сознания, то вполне логично.

очевидно ресурсы были, там 3 режиссера озвучки, не было бы ресурсов не начинали бы озвучивать.

Ну почему на окраине мира? Как раз таки в центре

Не знаю чего там не хватило, суть в том что внутренние голоса одним монотонным голосом рассказчика весьма уныло звучат.

Потому что

In the great city at the end of the world

Меня слегка разочаровало, то что навыки озвучили одним голосом. 

так и должно быть, как я понимаю это голос ГГ

Ну галстук то это тоже голос самого гг, вернее голоса в его голове, это ж не помешало галстук озвучить отдельным классным голосом. Я думаю на навыки просто не хватило либо ресурсов озвучки, либо идей. 

Да, но Ревашоль буквально в центре мира по лору

Читай также