В Crusader Kings III не будет клича Deus vult, но расистские мемы тут ни при чём

20 октября 2019г.

566

Deus vult («Этого хочет Бог») — боевой клич крестоносцев XI века. Как выяснил Rock Paper Shotgun, его не будет в анонсированной вчера стратегии про Средневековье Crusader Kings III — якобы потому, что эту фразу используют в расистских мемах.

Это привело к народному возмущению — мол, нельзя из исторической игры убирать неугодный контент из-за политкорректности. Недовольные игроки отправились на страницу Crusader Kings II в Steam, которую в честь премьеры триквела сейчас раздают бесплатно, и стали занижать рейтинг стратегии.

Однако позже последовал комментарий от гейм-директора Paradox Interactive Хенрика Форея (Henrik Fåhraeus), который объяснил, что оскорбительные мемы тут ни при чём:

Я чувствую, что этот вопрос был неправильно разъяснён. Мы не рассматривали используемые в игре термины никак иначе, кроме как с точки зрения их смысла в историческом контексте. Команда решит, какой текст вписывается в CK3, только с позиции его уместности.

Автор Rock Paper Shotgun пообещал рассказать в ближайшие недели, как студия обращается с политической чувствительностью и представлением неевропейских культур.

Игры из новости:

8.6

Следить за игрой

Crusader Kings III

Платформа: Linux, Mac, PC

Жанр: strategy

Дата выхода: 1 сентября 2020 г.

Все данные игры ⁹

8.5

Следить за игрой

Crusader Kings II

Платформа: PC

Жанр: strategy

Дата выхода: 14 февраля 2012 г.

Все данные игры ⁵

Написать комментарий Всего комментариев: 27

Не забудьте посмотреть

Комментарии (27)

Darkeng

20 октября 2019, 20:19

Да все просто: Есть крестовые походы? Клич должен быть. Нету? Ну и ладно

Darkeng

20 октября 2019, 20:20

якобы потому, что эту фразу используют в расистских мемах.

А вот это помню… какой то сайт перечислял «плюсы» новой стратежки и написал это как раз в таком подтексте (не удивлюсь если это Котаку был)

Chuvak78

20 октября 2019, 20:23

Ну и правильно, в HOI4 вон шпионаж только недавно анонсировали, здесь с походами такая же фигня будет)

Darkeng

20 октября 2019, 20:26

Шпионаж технически всегда был, но кастрирован до такой степени что он не нужен (а именно развитием технологии расшифровки и шифрования)

Chuvak78

20 октября 2019, 20:29

Это уже притягивание за уши, имхо. Они даже в файлах игры не обозначены как «шпионские».

Darkeng

20 октября 2019, 20:31

Верно, но таки они делают две вещи — играют роль в сражениях (бонусы стороне у которой лучше дешефрование), а так же раскрывают более точно военно-промышленный комплекс противника, размеры армии и над какие фокусами он работает сейчас или уже сделал

gennadiy-bodrov

20 октября 2019, 23:39

Будет печально, если в игре с названием Крестоносцы не будет Крестовых походов.

KostaRPK

20 октября 2019, 20:21

Ага, просто будет как с портретом неизвестного лидера Германии в 1932-45 годы изображений которого не сохранилось, а так же его деятельностью в иных государствах данных о которых тоже нет.

Darkeng

20 октября 2019, 20:29

Вот ток он цензурирован далеко не во всех версия. А вот свастика отдельная песня

KostaRPK

20 октября 2019, 20:33

Они его за отдельную плату сначала продавали.
И опять же, деятельность индивида в вопросах жизненного пространства для народа, не отражена вовсе и не планируется.

Arton

20 октября 2019, 20:30

Как выяснил Rock Paper Shotgun, его не будет в анонсированной вчера стратегии про Средневековье Crusader Kings III — якобы потому, что эту фразу используют в расистских мемах.

Это звучит как та чушь, за которую меня заминусовали, которой я хотел подчеркнуть чушь из другой новости.

О чём вообще речь???

Haru

20 октября 2019, 20:33

Я чувствую, что этот вопрос был неправильно разъяснён. Мы не рассматривали используемые в игре термины никак иначе, кроме как с точки зрения их смысла в историческом контексте. Команда решит, какой текст вписывается в CK3, только с позиции его уместности.

Ну да, а Blizzard не прогнулись под Китай.

Cake_Is_Lie

20 октября 2019, 21:11

Dreyk Rayser

20 октября 2019, 23:21

Anoname

20 октября 2019, 22:01

А где он там должен быть? По-моему его там разве что в описаниях событий можно использовать, но это необязательно. Или у этого клича была какая-то своя геймплейная механика?

gennadiy-bodrov

20 октября 2019, 23:37

Когда объявляли Крестовый поход выскакивало событие об этом, и там был единственный вариант Deus Vult.
Плюс в последних обновлениях сделали, что когда начинается Крестовый поход, то слышен крик DEUS VULT и на фоне люди орут, лошади, поход начинается. Очень атмосферная вещь, чувствуется МАСШТАБ события.

Правда не знаю что там у мусульман при Джихаде, орут-ли Allahu Akbar или аналогичную вещь. Если не орут, то пускай добавляют его, а не вырезают Deus Vult.

Anoname

21 октября 2019, 6:32

Тогда ок. Теперь понятно откуда столько недовольства.

Stenson85

21 октября 2019, 1:59

Это привело к народному возмущению — мол, нельзя из исторической игры убирать неугодный контент из-за политкорректности. Недовольные игроки отправились на страницу Crusader Kings II в Steam, которую в честь премьеры триквела сейчас раздают бесплатно, и стали занижать рейтинг стратегии.

Формально говоря, игра стала F2P. И об этом свидетельствует два факта.