Раньше Байонетту озвучивала Хелена Тейлор (Hellena Taylor), а в третьей части серии ведьма заговорит голосом Дженнифер Хэйл (Jennifer Hale). Причиной стали разногласия между оригинальной актрисой и PlatinumGames. Скандал оказался достаточно громким, поэтому студия опубликовала заявление.
Мы в PlatinumGames выражаем нашу искреннюю признательность всем, кто вносил свой вклад в создание серии Bayonetta на протяжении многих лет, а также сообществу, которое послужило её основой.
Мы полностью поддерживаем Дженнифер Хэйл как новую Байонетту и соглашаемся со всем в её заявлении.
Мы просим людей воздержаться от дальнейших комментариев, которые неуважительно относятся к Дженнифер или любому другому создателю серии.
Напомним, если верить руководителю Bayonetta 3 Юсукэ Мияте (Yusuke Miyata), изменение произошло из-за «пересекающихся обстоятельств», без конкретики. Тейлор же уверяет, что отказалась озвучивать героиню, так как ей предложили слишком мало денег — $4 000 за всю игру. После этого гейм-директор PlatinumGames Хидеки Камии (Hideki Kamiya) обвинил её во лжи.
Слова Камии подтвердил журналист Bloomberg Джейсон Шрайер (Jason Schreier). Мол, на самом деле $4 000 актрисе предлагали не за всю работу, а общий заработок должен был составить $15 000. При этом Тейлор запрашивала шестизначную сумму и процент с продаж триквела.
Что касается Хэйл, то она пыталась помирить обе стороны конфликта, но раскрывать подробности не стала из-за договора о неразглашении.
Оценить в полной мере новый голос Байонетты можно будет с 28 октября, когда Bayonetta 3 стартует на Nintendo Switch.
