Новый голос Байонетты призвала помириться свою предшественницу и Platinum Games
Дженнифер Хэйл (Jennifer Hale) выпустила заявление на тему конфликта между Хеленой Тейлор (Hellena Taylor) и Platinum Games по поводу оплаты за роль Байонетты в триквеле. Сменщица Тейлор постаралась поддержать обе стороны.
Что касается Bayonetta 3. Как давний член сообщества актёров озвучки я поддерживаю право каждого актёра на хорошую оплату и последовательно выступаю за это в течение многих лет. Любой, кто знает меня или следит за моей карьерой, знает, что я очень уважаю своих товарищей, и я сторонник всех членов сообщества. Я нахожусь под NDA и не имею права говорить об этой ситуации. Моя репутация говорит сама за себя. Я искренне прошу всех помнить, что эта игра была создана целой командой трудолюбивых, преданных делу людей, и я надеюсь, что все будут непредвзято относиться к их труду. Наконец, я надеюсь, что все участники смогут разрешить свои разногласия мирным и уважительным образом. С любовью и уважением ко всем вам, Дженнифер Хэйл.
Скандал между разработчиками и голосом Байонетты в первых двух играх разгорелся из-за денег, по утверждению самой Хелены Тейлор. Долгое время актриса молчала о недостаточном гонораре из-за договора о неразглашении. Теперь же она призывает игроков к бойкоту триквела. Глава студии Хидеки Камия (Hideki Kamiya), в свою очередь, обвинил Тейлор во лжи.
904
Читай также
Лучшие комментарии
Конечно не приятно что за главную роль в 3й части относительно успешной франшизы предлагали так мало, но если бы никто не сказал, что озвучивает другая актриса, я бы и не узнал.
Мне интересно.
Дженнифер Хейл оказалась намного тактичнее Хелены Тейлор. Ничего не могу знать по поводу оплаты, но как минимум предложение Хеленой бойкотировать потенциально прекрасную игру, над которой трудилась большая команда разработчиков — по меньшей мере странно. Похоже она насмотрелась/начиналась современных культур отмены. Но японцы — не штаты, говорят всё в глаза. Я больше склонен доверять Камии и Дженнифер. Скорое всего Хелене предложили, она япов послала, а сейчас гадит везде. На это указывает время твита: суббота, когда студии два дня не работают (у японцев схожий с Америкой график).
А конкретно это ему может быть не интересно)
Да нет, Уильям Салиерс, в комментариях к соответствующей статье котаку сказал что гонорар нормальный
После такого, на месте любого разработчика, я Тейлор ни куда не приглашал бы на озвучку.
Почему? Ну, помимо «ну это она ж получается актер, а актеры я слышал должны получать мноооого».
Никакого огромного объема работ там нет, в байонетте то. От того что в дубляже есть Хелена Тейлор игра популярнее ни на йоту не станет тоже. Кем-то незаменимым для игры она тоже не является (что мы и наблюдаем прямо сейчас).
Так почему?
Либо у человека в самом деле проблемы (о которых она писала) и её понесло.
Та это я про то, что тебе интересно, кто там озвучивает героиню. Я так вообще без понятия, кто работал над игрой, которая мне понравилась, вообще ни одного имени не знаю: ни дизайнера уровней, ни художника, ни актёра озвучки — вообще никого. Поэтому переживать за то, что какой-то актёр озвучки откололся от проекта, на мой взгляд, бессмысленно.
А! Так это уже кому что. А то ты начал уже про принцесс каких-то, я и подумал, что объяснить прям надо.) А так, ну вот Дженнифер Хейл та же, так её я уже много где слышал, волей-неволей слышишь знакомый голос и начинаешь узнавать везде, где она появляется. Иногда это просто происходит само собой.
Вообще, моё первое сообщение к нашему замечательному ананасику99, оно чтоб он не забывался, а то он то ли сайтом ошибся, то ли «потроллить» пришёл.
Про принцессу я сказал, чтобы как-то труд актёров озвучки визуализировать: часто ли их узнают, часто ли их вообще знают. Тот же Пётр Гланц или Бурунов часто мелькает везде, поэтому их узнают. А Дженнифер Хейл я не знаю абсолютно… Как и актрису озвучки из «Принцессы»… ПОэтому степень переживания и поднятого хайпа немного не догоняю.
1 час записи на звукозаписывающем лейбле у нас стоит 1000р. Люди пару песен за это время успевают записать. А тут тётеньке просто текст с бумажки зачитать с нужными интонациями и постонать в микрофон.
Не то, чтобы я принижал труд актёров озвучки, но… Наглеть не надо.
Очень наверняка она сама и не рассчитывает что её куда-либо позовут. Что-то из разряда «по*** — пляшем»
Без понятия. И, как выразился пользователь Ворон, это может быть мне не интересно. И я тебя уверяю: оно действительно так. Я знать не знаю, что у тебя там за принцесса, и меня мало волнует, чего она хочет, а чего не хочет.
А здесь, в этой теме, речь идёт о Байонетте. В первую часть я с интересом играл, хоть и давно, и мне вполне понравилось.
Не знаю, чего ты пытался добиться своим комментарием.
4000 $ за озвучку главной роли, звучит как издательство.
Как зовут актрису озвучки в «Ленивая принцесса не хочет работать»? Без гугла.
ananasik_99больше напоминает срежиссированную шуимху. кому интересно чего и каким голосом квакает голожопая аниме тёлка в слешере.