В сентябре создатели Curse of the Dead Gods из студии Passtech Games выпустили релизную версию Ravenswatch — нового кооперативного рогалика, который находился в стадии раннего доступа с апреля 2023-го. До сих пор игра была доступна только на ПК (Steam), но прошедшим днём авторы представили консольные версии для PlayStation и Xbox с полной поддержкой кросс-плея. Что касается обещанного порта для Nintendo Switch, то он увидит свет в следующем году.
События Ravenswatch разворачиваются в мире грёз Ревери, где персонажи из различных сказок и легенд объединили усилия для борьбы с порождениями кошмаров. Под управление геймеров попадают девять героев с разнообразными способностями. В их числе: Красная Шапочка-ликантроп, Снежная Королева, Беовульф, Алладин, Крысолов и другие.
В релизной версии авторы предлагают три региона для исследования, более 50 видов противников, сложные битвы с боссами, а также 200 комбинируемых способностей и 50 магических предметов. В данный момент рейтинг Ravenswatch в Steam является «очень положительным» — 80 %. Русская локализация в игре присутствует.
Читай также
Лучшие комментарии
Шикарная игра. Уже 200+ часов наиграл в коопе. Шапка и Снежная каролева — мои любимчики.
На консолях, кстати, для метроидвании Tevi наконец-то вышла обнова, добавляющая русскую локализацию.
Жалко игру, такие надежды подавала в демке, а в итоге проблемы пофикшены не были, и получили скучный рогалик без билдостроения и разнообразия. Думал, что после curse of the dead gods разрабы ещё лучше сделают, но нет(
Да там такая русская локализация...
Да, ей далеко до идеала, но это и не откровенный промт. Хотя одни и те же явления могли бы переводить одним словом, а то в обучении одно пишут, а навык называют иначе.
Как обитающему в переводческой среде человеку мне было очень больно. В итоге вернулся к английской ):