28 ноября 28 нояб. 9 6312

У Titan Quest II не будет русского языка на выходе в раннем доступе

Студия Grimlore Games обновила страничку проекта  Titan Quest II в Steam. Оттуда убрали упоминание сетевой игры и локализации на несколько языков, однако это не означает, что разработчики отказались от них совсем. 

В новом посте в блоге девелоперов сказано, что на релизе в рамках раннего доступа игра будет иметь текст и озвучку на английском. Поддержку русского, немецкого, французского, испанского и других языков добавят в обновлениях или уже при релизе версии 1.0. 

Также не стоит сразу ждать обещанной сетевой игры. Кооперативный режим в сиквеле дьяблоида в сеттинге мифов Древней Греции появится вместе с обновлениями. 

Чтобы не вносить путаницу, мы позаботимся, чтобы на странице магазина отражался актуальный на данный момент контент игры.

Grimlore Games

Grimlore Games в ближайшее время планирует опубликовать дорожную карту развития игры в рамках раннего доступа в Steam. 

Релиз Titan Quest II запланирован на ПК, PlayStation 5 и Xbox Series. 


Поддержи Стопгейм!

Titan Quest II

Платформы
PC | PS5 | XBOXSX
Жанры
Дата выхода
без даты
204

Лучшие комментарии

Далеко не знаток английского, но описания скиллов в подобных играх мне удобней смотреть на английском. Особенно потому что частенько в локализации вносят путаницу в описания и они могут работать не так как это написано в локализованной версии.

Вот тоже этого не понял, будто не на стопгейм зашел, а на дтф.
Делать из «В игре на старте будет только английский» -> «В игре не будет русского на старте» это прям фе. ИМХО

Ну если TQ2 будет иметь такие же квесты как и первая часть, то в целом можно прожить и без локализации, так как в первой было ну такое примитивное повествование кмк, что смысла в это вникать в целом нет. Но игра для меня все равно залипательная оказалась, несколько сотен часов на PC и Xbox вышло =)

Единственное, без локализации может быть неудобно вникать в описание эффектов навыков и снаряжения, так что надеюсь текст таки переведут потом.

В этом плане да — выбор всегда хорошо для игрока.
В идеале конечно было бы иметь игру на русском, а в описаниях скиллов при зажатии альта например, что бы вылазило более подробное описание на инглише. Но такое никто делать не будет — лишний гемор.

Полностью согласен, однако, как всегда, рулит опциональность. Идеально было бы иметь возможность просто выбирать любой язык из доступных без привязки к региону, и чтобы среди этих языков была поддержка русского. Ведь кому-то действительно проще будет на родном и привычном языке игру проходить (я больше с оглядкой на таких пользователей коммент выше писал).

Почти филигранный байт, мое почтение.

Ну релиза ТК2 можно и в пое2 дождаться)) лишь бы после пое2 любая другая ARPG не ощущалась устаревшей и неудобной

В Path of Exile такое точно есть.

Совсем не точно такое. Там просто показывает название этого скилла или нода на инглише, описание остаётся на русском.

Читай также