Русская локализация появится в консольной The Elder Scrolls Online 1 сентября
Пока PC-бояре вовсю наслаждаются русской локализацией The Elder Scrolls Online, консольщики всё ждут своего часа… И он скоро настанет! На великом и могучем версии игры для PlayStation 4 и Xbox One заговорят 1 сентября — в день выхода дополнения «Камни и шипы» и обновления 27.
Напомним, что перевод касается всего внутриигрового текста, в том числе диалогов и субтитров. Грядущие апдейты и расширения также получат русскую локализацию, которая никак не повлияет на учётные записи — вы сможете продолжить игру на тех же серверах и теми же персонажами.
При желании язык можно поменять в настройках.
Мы рады сообщить, что версия #ESO на PlayStation 4 и Xbox One станет доступна на русском языке вместе с выходом дополнения «Камни и Шипы». Текстовый перевод на русский язык включает весь контент ESO, в том числе дополнение «Камни и Шипы»!
— Bethesda Russia (@Bethesda_RU) August 6, 2020
Подробности: https://t.co/qwxWMdlRA3 pic.twitter.com/uQSrbgJ19q
Кроме того, Bethesda приурочила к скорому началу онлайн-мероприятия QuakeCon at Home ряд приятных акций для игроков в The Elder Scrolls Online и тех, кто только присматривается к игре:
- Период бесплатной игры:
- PC/Mac и Xbox One — до 19 августа, 17:00 МСК,
- PlayStation 4 — до 20 августа, 17:00 МСК.
- Скидки на разные издания и дополнения TESO, включая основную игру:
- Steam —
799399 рублей, - PlayStation 4 —
1 199599 рублей, - Xbox One —
19.999.99 доллара.
- Steam —
- Скидки на наборы крон:
- 21 000 — скидка 40 %,
- 14 000 — скидка 35 %,
- 5500 — скидка 30 %,
- 3000 — скидка 25 %,
- 1500 — скидка 20 %.
Играйте в #ESO бесплатно, а еще покупайте игру и наборы крон со скидкой до 50% на распродаже, приуроченной к #QuakeCon 2020: https://t.co/qwxWMdlRA3 pic.twitter.com/LCu1hYUg7v
— Bethesda Russia (@Bethesda_RU) August 6, 2020
В будущем The Elder Scrolls Online выйдет на PlayStation 5 и Xbox Series X, где получит некоторые улучшения. Владельцы версий для текущих платформ смогут перейти на некстген бесплатно.