Издательство «БОМБОРА» выпустило русский перевод книги Дэвида Кушнера о серии GTA

Издательство «БОМБОРА» передаёт, что в продажу поступила книга «Потрачено. Беспредельная история GTA». Это русский перевод произведения Jacked. The Outlaw Story of Grand Theft Auto, которое написал журналист Дэвид Кушнер (David Kushner).

«Потрачено» рассказывает о том, как братья Хаузеры (Sam, Dan Houser), мечтавшие о славе рок-звёзд, оказались создателями Grand Theft Auto — одной из самых популярных франшиз в развлекательной индустрии.

Кушнер готовил книгу больше 10 лет — писатель исследовал мир GTA, общаясь с его авторами и изучая массу источников. «Потрачено» раскрывает множество деталей о вселенной GTA и её создании, а также о влиянии этих игр на культуру и политику. Удостоился внимания и скандал вокруг секс-мода Hot Coffee для San Andreas.

Переводчик книги — Михаил Бочаров, ранее занимавшийся адаптацией произведения Masters of Doom. Также над «Потрачено» работали Алексей Матвеев, Павел Ручкин и наш автор Владимир Сечкарев.

«Потрачено. Беспредельная история GTA» продаётся за 681 рубль.