The Legend of Zelda: Breath of the Wild выйдет полностью на русском языке одновременно с Nintendo Switch
+473.5
Пол: муж.
Возраст: 27
На сайте: с 09.07.2010
Сообщений: 10706
13 января 2017г.
296
The Legend of Zelda: Breath of the Wild для Wii U и Nintendo Switch выйдет 3 марта 2017-го, одновременно с запуском новой консоли Nintendo. Кроме того, игра впервые в истории серии получит полный перевод на русский язык.
Продюсер The Legend of Zelda: Breath of the Wild Эйдзи Аонума (Eiji Aonuma) записал специальное обращение к российским поклонникам, едва выговаривая трудное слово «Здравствуйте». Генеральный директор Nintendo Russia Яша Хаддажи добавляет, что серия The Legend of Zelda даже на английском языке была в числе бестселлеров на территории России, поэтому компания надеется, что локализация существенно расширит аудиторию.
Кстати, кроме обычного и ограниченного изданий Nintendo собирается выпустить The Legend of Zelda: Breath of the Wild — Master Edition, куда входят статуя-меч, карта, диск с саундтреком, коллекционная монета и чехол для Nintendo Switch. Пока не ясно, появится ли издание в России, но американская цена — 129.99 доллара.
С российскими ценами на Nintendo Switch и The Legend of Zelda: Breath of the Wild можете ознакомиться здесь. Скриншоты ниже — из версии для Switch.
Не забудьте посмотреть
Комментарии (43)
+76.0
Пол: муж.
Возраст: 29
На сайте: с 30.08.2013
Сообщений: 2734
+11
Так хотела, что решила продавать игру в России аж по 70 евро (или 75 долларов, кому как больше нравится). С учётом того, что в Нинтендо решились наконец сделать русскую локализацию, выглядит как минимум странно.
+76.0
Пол: муж.
Возраст: 29
На сайте: с 30.08.2013
Сообщений: 2734
+5
Судя по всему написанному, он хейтер серии и беситься из-за того, что её всегда очень высоко оценивают. Полагаю, он считает, что игра может не заслуживать такой любви (либо точно её не заслуживает), а является просто объектом слепого фанбойства, чем в целом порой грешат Мариобои (как, впрочем, и любые другие фанатики, типа Билибоев, Сонибоев и тому подобное). А с учётом того, что нынче Нинтендо у нас крайне непопулярна, те немногие, кто причастны к ней, автоматом подозреваются им в этом самом слепом фанбойстве.
Мне так видится причина всех его высказываний.
Мне так видится причина всех его высказываний.
+55.4
Пол: муж.
Возраст: 31
На сайте: с 24.01.2014
Сообщений: 1561
+17
У них же корпоративный рак мозга. Банят всех, кто делает контент по их играм (рецензии, летсплеи), потому что «нарушение прав». И пофиг что это бесплатная реклама и популяризация их же игр.
Разрабочикам, которые пилят для них эксклюзив, не могут вовремя выдать тестовый образец консоли.
Добавляем сюда же непонимание местных рынков и ценовую политику.
Нежелание выйти за пределы своих «марива-зельда-покемоны».
Так что закрытые комменты сюда очень органично вписываются.
Разрабочикам, которые пилят для них эксклюзив, не могут вовремя выдать тестовый образец консоли.
Добавляем сюда же непонимание местных рынков и ценовую политику.
Нежелание выйти за пределы своих «марива-зельда-покемоны».
Так что закрытые комменты сюда очень органично вписываются.
+28.2
Пол: муж.
Возраст: 49
На сайте: с 28.01.2015
Сообщений: 1138
+5
Аах!!! Никак на Фудзияме вулкан проснулся?!!! Nintendo выпустила Зельду официально на русском языке… Что в мире творится! Сначала впервые в серии Final Fantasy не с пиратским или фанатским переводом, теперь Zelda.
Эх, Nintendo Switch, зачем ты раздразнила меня...

+103.7
Пол: муж.
Возраст: 167
На сайте: с 22.12.2011
Сообщений: 6295
0
Игра, как ни крути, выглядит очень красиво в плане дизайна. Давно хотел приобщиться к серии и эта часть прям тянет, но дорого, Нинтендо, пипец как дорого. Я ожидал ценник в 200 баксов, ок, 23 куска на офф. прайсе в нашей стране можно и пережить за консоль, если брать её из-за бугра с вычетом вообще всех налогов (вон прошку пс4 можно купить за 23, вместо 35 у нас), но игры-то так никто заказывать не будет. Они перегнули чего-то с ценообразованием…
Посмотрим, в общем, может со временем ценник и подспустят.
P.S. Надеюсь озвучку можно переключить, а то неохота русский бубляж везде слышать.
Посмотрим, в общем, может со временем ценник и подспустят.
P.S. Надеюсь озвучку можно переключить, а то неохота русский бубляж везде слышать.
0
Пол: ?
Возраст: ?
На сайте: с 24.10.2016
Сообщений: 213
-1
Наверное, персонажи милые для тех, кто уже играл.
Но для новичка игра выглядит какой-то бедной, куцие леса, подгружаемая травка, русская озвучка одними и теми же актерами Overwatch и десятками других игр, диалоги на одну фразу.
Все сделано изумительно аккуратно, но нет какой-то насыщенности.
И при этом в роликах ВСЁ есть! А как только показывают открытый мир, то картинка беднее и на траву, и на деревья, и, кажется, даже на текстурки.
И еще большое количество противников критики игры, которым непонятна реакция на нее, как «Witcher 3 для детей».
С лошади герой стрелять из лука не умеет?
Но для новичка игра выглядит какой-то бедной, куцие леса, подгружаемая травка, русская озвучка одними и теми же актерами Overwatch и десятками других игр, диалоги на одну фразу.
Все сделано изумительно аккуратно, но нет какой-то насыщенности.
И при этом в роликах ВСЁ есть! А как только показывают открытый мир, то картинка беднее и на траву, и на деревья, и, кажется, даже на текстурки.
И еще большое количество противников критики игры, которым непонятна реакция на нее, как «Witcher 3 для детей».
С лошади герой стрелять из лука не умеет?
Для комментирования необходима регистрация.