Нэх, пусть некоторые плюются на меня, но все же все части играл с русской озвучкой и оступаться не собираюсь :/
Небезызвестный интернет-ресурс IGN решил посвятить этот месяц одной из самых ожидаемых игр года — The Witcher 3: Wild Hunt от CD Projekt RED.
Как уверяют журналисты, в рамках специального раздела IGN First нас ждет целая тонна видеоматериалов из последнего приключения Геральта, включая фрагменты комплексных сражений, советы по использованию магии, а также демонстрацию новой местности.
Ну а начнется все это веселье с первых пятнадцати минут геймплея The Witcher 3: Wild Hunt (на кинематографичное вступление вы потом и сами полюбуетесь, когда игра стартует 19 мая на PC, PlayStation 4 и Xbox One).
Лучшие комментарии
А кому-то английская озвучка нравится, только потому что… она английская.
И вообще раз так модно стало тыкать людей в «оригинальные» озвучки, то все срочно хватаемся за учебники Польского. Сапковский одобряет!
Но логика мне нравится. Слушать диалоги на родном языке не атмосферно, вот читать субтитры другое делО!
И вообще раз так модно стало тыкать людей в «оригинальные» озвучки, то все срочно хватаемся за учебники Польского. Сапковский одобряет!
Но логика мне нравится. Слушать диалоги на родном языке не атмосферно, вот читать субтитры другое делО!
Я знаю английский более чем хорошо и обхожусь без субтитров. Ну а вы довольно резко делаете выводы. Другое дело, что мне НРАВИТСЯ голоса русских актеров, надеюсь поймешь :/
Кузнецов вполне себе профессионал.
У второй части была годная озвучка. Несмотря на то, что я всегда предпочитаю оригинал, ставлю оный даже в играх сони, у которых наверное самые лучшие озвучания. Поэтому если третья не подведет то же буду играть с русской. Ибо ведьмак славянская игра со славянской вселенной же, и русский язык игре подходит больше что ли. Да и голос русского Геральта мне нравится больше зарубежного, но это мое ИМХО. А так, надо играть с польской же. Там самая душа.
Русская озвучка в Ведьмаке великолепна. А английская, как ни странно, мне совсем не нравится. И я всё никак не пойму-почему для кого является аргументом «за» английскую озвучку факт того, что кого-то озвучивает какой-то конкретный человек(Чарльз Денс и Эмгыр, в данном случае).
Каждому свое — мне, например, тоже нравится русская озвучка.
А может кому-то вообще нравится польская и что теперь?
А может кому-то вообще нравится польская и что теперь?
Каким местом атмосфера игры связана с английской озвучкой? Оригинал то польский. Да и голос Кузнецова куда лучше подходит для Геральта. Английский актер как-то уж очень наигранно и не натурально сипит и хрипит.
В книгах Геральта знатно потрепал один колдун, после ведьмак долго отлёживался, но когда поправился колено ещё долго о себе напоминало, иногда прямо посреди боя.
Раздробили, если точнее
А ведьмак с возрастом все хорошеет=) Помнится в прошлых частях он не таким шустрым был в плане передвижения в бою.
Как уже достала эта повсеместная течка по английской озвучке…
Только польская! Только HARDCORE!
Да что с вами люди? Почему вы так книг боитесь? К тому же качественных.
Нэ, я же тебе не навязываю смотреть русский дубляж, почему ты это делаешь?
да он во второй части даже на одну ногу слегка прихрамывал и ворчал часто про то что староват уже
Вроде того колдуна звали Вильгефорц. Довольно колоритный персонаж, на мой взгляд.
Посохом(…
Ты уже прошёл со всеми озвучками, чтобы за атмосферу говорить?
Читай также
![Выпуск пошёл не по плану [Wanted: Dead]](https://images.stopgame.ru/articles/2024/04/01/c1296x732/5tt0zxhxDk09sMSbGgNo4A/wiVVrq_W.jpg)
