субтитры годами делают
Зато качественно. Хотя, тот же «Фаргус» в свое время за считанные дни(недели) делал переводы в разы качественней.
Пока вы и мы тут, они там… в смысле «1С-СофтКлаб» у себя выпустила полную версию Fallout: New Vegas, куда вошла оригинальная игра и четыре дополнения: Dead Money, Honest Hearts, Old World Blues и Lonesome Road. Прочие дополнения не вошли, потому что их и не было.
Все вошедшее озвучено на языке оригинала, но с русскими субтитрами. Кроме того, максимальный уровень доведен до 50-го, да и игровой мир расширен на несколько новых локаций… В общем, можете поинтересоваться в магазинах. А можете не поинтересоваться — ваше личное дело.
субтитры годами делают
Зато качественно
первого фоллаута
Боби Жадный
Надеюсь, когда нибудь озвучки из русских локализаций исчезнут окончательно — они же нереально ужасныНа вкус и цвет…