Death Stranding

Перевод вышел годным, побольше бы таких, так как не многие знают о существовании этого канала, да и тем более у них есть еще множество крутых теорий по тому же MGS'у.

Владислав Пивкин

Предлагаю к ознаКомлению!

Shalopai

У меня у самого одно время закрадывалась мысль, что Кодзима на самом деле продолжает делать хоррор. Просто, разругавшись в Konami, он изменит название, оставив концепцию и дав ход наработкам. Но, честно, говоря, посмотрев видео и вспомнив всё, что было вокруг проекта за это время, подумал, что такой финт это слишком даже для Кодзимы))

Ворон

Ох уж этот Кодзима… Шикарное видео, спасибо.

wenert

За это + в тему и поставил, вообще люблю такие теории, они делают жизнь более разносторонней))

Владислав Пивкин

Спасибо за отзыв! Думаю в скором времени всерьёз заняться переводом видео с этого канала.

SetTheFirst

СПГС

Владислав Пивкин

Зато какой простор для фантазии. Столько случайных, а может даже и не случайных совпадений — это просто рай для СПГС.
Не стоит утверждать, что всё это — правда, однако как всё красиво сходится порой.

Иван Лоев

Вот я оригинал-то не смотрел, потому что нафиг смотреть видео, которое заставляет себя читать, а теперь ещё и перевод подъехал точно такой же )

wenert

Судя по этому видео, все сводится к тому, что кодзима свою многоходовочку продумал аж за год(ы?) до окончательного выхода мгс5 (и видимо за много месяцев до анонса пт), что ооочень сложно реализуемо. К тому же, выходит и конами знали о его затее и «приняли весь огонь на себя», видимо, из-за уважение к нему и желании дать возможность сделать так, как он хотел. И, видимо, уход был оговорен, опять же, заранее. Очень сложный и мудреный план, но интересный))

Владислав Пивкин

Решил не озвучивать, так как ~~голос не оч, микрофон хреновый~~ сам оригинал видео не озвучен. Если буду продолжать, то учту, что не все любят читать.

Иван Лоев

Я читать люблю то, что оформлено под чтение, а не когда вот так вот — разного размера в разных местах что-то написано — вот это уже не люблю )

Владислав Пивкин

Первоначальной идеей было оставить оригинальные тексты, чтобы можно было сравнить оригинал и перевод, ну мало ли где накосячил с ним. Но я согласен, не везде удачно получилось вставить русский текст. В дальнейшем исправлюсь)

Иван Лоев

из-за уважение к нему и желании дать возможность сделать так, как он хотел

Ну да, и поэтому не дали нормально доделать МГС5 )

MrAntGUN

Но именно эти два брата были одними из первых, кто догадался, что в MGS5 мы будем играть за двойника Биг-Босса.

Иван Лоев

Ну в конце первого Metal Gear Снейк убивает Биг Босса в Аутер Хэвене. А в конце MG2 — опять убивает его же, но уже в Занзибар-ленде.

MrAntGUN

Авторы не упомянули SH:The Room, так как они строят теории только по играм Кодзимы.

wenert

Я к тому и вел, что не верится в такие совпадения и на деле все проще

Дмитрий Пыжьянов

Странно, почему автор не упомянул Silent Hill:The Room.
С переводом выстрельнул во время, благодарю.

Владислав Пивкин

Так Кодзима же гений, тролль, лжец и хитрец, чего ещё от него ожидать.

Death Stranding — это Silent Hills. Перевод видео-анализа от PythonSelkanHD.

Лучшие комментарии