Предлагаю к ознаКомлению!
Всем привет.
С момента выхода оригинального видео появилось куча разных озвучек, дубляжей и пр.
И поэтому я и GoodNatured решили показать всем как нужно делать перевод, а так же саму озвучку.
И да, это видео так же есть и у него на канале, так что не удивляйтесь, увидев на SG его пост с аналогичным содержанием))
Приятного просмотра
Лучшие комментарии
Хэх, вкатило!) Не зря мы старались ;)
Посмотрел оригинал… с английским дружу «с горем пополам», поэтому обязан посмотреть ваш перевод :)
оригинальную дорожку не сделали слишком тихой.А её возможно услышать?
Ты не слушаешь меня, поэтому в конце концов я наверное тебя убью.
А перевод неплох. Хотя я рад, что оригинальную дорожку не сделали слишком тихой.
Я как оригинал увидел, думал, что если русскую озвучку и сделают, то всё испортят. Ан нет, получилось шикарно)
Читай также
