Закончил учиться, пора уже активнее браться за дело. Не находите?
Я надеюсь, что не раскрою страшной тайны, если скажу редакция Стопгейма – живые люди. Исключая человека субтитра, но его мы давно уволили. Активных авторов не так много. Какие-то направления – типа странных азиатских игр вообще без перевода, или хардкорных файтингов – часто оказываются никем не закрыты. Разумеется, все важные блокбастеры освещаются в полной мере, но иногда, спустя полгода после релиза, находится какой-то упущенный бриллиант, а никакой рубрики, чтобы о нем рассказать, нету.
Я недостаточно классный, чтобы делать обзоры нормальных игр, а все индиговно забирает Ваня Лоев. Поэтому позвольте мне торжественно представить рубрику «Обосрались», в которой я буду тихонечко делать неактуальные обзоры малоизвестных игр, которые мы когда-то упустили. Может, когда-нибудь меня заметит Кулаков и пустит на главную. Один раз ведь уже сработало. :D
Кароч, вот так. Вываливайте на стол все, что есть сказать по этому поводу. Я, например, догадываюсь, что первые 30 секунд это ад и не надо так, — но решил эксперимента ради уж не переделывать. Внимательно слушаю.
Лучшие комментарии
И не всегда это инди. В стиме есть целая прослойка игр B-класса, которые очень хороши, но в формат «Индикатора» не попадают.
Надо же немного самокритики иметь :)
В РЭСТОРАН? :hm:
Ну я и не спорю так-то ) И даже мне не все получается протаскивать хотя бы в «Индикатор», уж не говоря о полноценных видосах.
Джеймс Мориарти1)Паузы не везде всегда корректны, где то слишком быстрый переход, где-то слишком медленный.
2)Не хватает некой передачи эмоций, то есть слушая видеообзор, ты слушаешь не только, то, что рассказывает автор, но и то как он об этом рассказывает. Лично я знаю, что вы прекрасно умеете передавать эмоции, а это ваш первый эксперимент, с которым вы аккуратно обошлись, именно потому, что он собственно первый.
Так что вот, что я хочу написать: вкладывайте в текст чуть больше личных эмоций, не надо упарываться в край, но и «по бумажке» читать тоже не стоит.А паузы скорректируются со временем — это дело опыта
Я в «Индикаторе» о таком талдычить не стремаюсь )
Не плевать, я специально спрашивал мнения. Спасибо. Подумаю.
Эта таблетка делает Келебро слишком серьёзным! D:
Вещай посвободнее, да не волнуйся так. И было бы неплохо видеть больше соответствия между текстом и видео. Например, когда говоришь о пародии на вступительную заставку бондианы, то покажи эту самую заставку, прервав на неё свою речь. А то будто просто текст под видеоряд зачитываешь.
Говори как в диалоге. А то иногда складывается мнение что ты без эмоций вещаешь.
Человек-субтитр, неееееттт, за что его уволили?