Morrigan из Dragon Age [Girls in Games]
Для тех, кто больше любит читать, чем смотреть и слушать, я подготовила текстовую версию моего видео. Приятного чтения\просмотра!
Youtube-версия видео.
Впервые мы встречаем Морриган в начале Dragon Age: Origins, в пустошах Диких земель, где она жила вместе с матерью — могущественной колдуньей Флемет. Они обе были магами-отступниками, и Флемет долгие годы пыталась скрывать дочь от жителей ближайших земель. Но когда угроза Мора стала слишком велика, она сама отправила Морриган в путешествие вместе с нашим героем — Серым Стражем.
Своё имя Морриган получила в честь ирландской богини войны и смерти на поле боя. В мифах говорится, что она способна менять свой облик, и часто принимает обличье ворона.
Такая особенность богини сближает её с нашей героиней, которая тоже обладает даром оборотничества, и может превращаться в животных. А ещё наплечник костюма ведьмы украшают черные вороньи перья — птицы, в которую превращалась ирландская Морриган.
Многое о героине мы узнаём из многочисленных бесед и перепалок с другими персонажами игры. До встречи с Серыми Стражами Морриган мало контактировала с людьми, и чувствовала себя достаточного одиноко в Диких Землях. В следствии этого характер у девушки сложный, она не привыкла к тому, что с другими надо быть тактичным, не умеет быть любезной и прямо говорит, что у неё на уме. Она цинична и не полезет за словом в карман.
Алистер: Итак… давай поговорим немного о твоей матушке.
Морриган: Я бы предпочла поговорить о твоей.
Алистер: О моей матушке говорить нечего. И кроме того, это ведь твоя матушка – зловещая ведьма, которая живёт в лесной чаще? Это куда интересней.
Морриган: Для тебя – возможно. Тебе и мох на камне показался бы интересным.
Алистер: А знаешь, что может быть ещё интересней? Отступники. Маги, живущие вне башни. Это, знаешь ли, противозаконно.
Морриган: Ты это, наверное, в книжке прочёл? Надеюсь, мелкие буковки не перетрудили твой мозг.
Лелиана: Я слышала, ты дочь Флемет, ведьмы из дебрей Коркари.
Морриган: А я слышала, что ты мыла ноги зимой и простудила мозги, но мы ведь все знаем, что это неправда. Но иногда слухи не врут, и в этом они правы.
Ещё у Морриган своя особая манера говорить, и часто её речь подобна белому стиху: не имеет рифмы, но обладает определённым размером и ритмом.
BioWare очень долго искали актрису, которая должна была озвучивать Морриган. В итоге ей стала Клаудия Ли Блэк, известная по ролям в сериалах «На краю Вселенной», «Звёздные врата», «Удивительные странствия Геракла», «Зена — королева воинов». Кроме того, актриса сыграла в motion capture в Uncharted 2 и Uncharted 3 подругу главного героя — Хлою Фрейзер.
В русской локализации Морриган озвучивала Ольга Плетнева — профессиональная актриса дубляжа, которая подарила голос, например, Матери Ночи в Скайриме и Миле Йовович в первых трёх фильмах «Обитель Зла».
Отечественная локализация отличилась ещё и рядом странностей и оговорок, которые почему-то вошли в финальную версию, но чтобы «насладиться» примерами, лучше посмотреть видео :3
Морриган — один из немногих персонажей, с которым можно завести роман.
Для этого сперва нужно добиться хорошего расположения девушки и дарить ей подарки.
Больше всего колдунья испытывает слабость к гримуарам и украшениям.
С расположением сложнее — чаще всего, если в разговорах поддерживать сторону девушки, то теряется одобрение остальных. Всё потому что её позиция — выживает сильнейший, без капли сострадания к слабым, для других возмутительна.
Любовь и красота уходят. Смысла нет в них. Во власти же он есть.
Приходится соглашаться, или делать добрые дела, пока её нет в команде.
Один из подарков для Морриган — Чёрный гримуар, и вскоре после того, как Серый Страж дарит его девушке, та рассказывает, что Флемет планирует убить её, чтобы продлить свою жизнь.
Если мы соглашаемся убить Флемет, то одобрение Морриган значительно возрастает. Если отказывается — колдунья покинет группу, но всё равно вернётся перед финальной битвой. И сейчас начнутся спойлеры про концовку игры.
Узнав о том, что победив архидемона, Серый страж должен погибнуть, Морриган предлагает альтернативу — ритуал, в результате которого сущность Архидемона вселится в её нерождённого ещё ребёнка, а не Стража. Но после того, как всё закончится, Морриган уходит, оставляя нас в размышлениях о её судьбе.
Он находит колдунью, которая вот-вот собирается пройти через портал и узнаёт, что она должна подготовится к переменам, грозящим миру. Страж может пойти вместе с ней, и на этом их история заканчивается. Но может, конечно, и не пойти, а атаковать девушку, после чего та всё равно проваливается в портал…
В Dragon Age II Морриган была лишь упомянута, но сама не появлялась, но была одним из персонажей социальной РПГ для мобильных устройств Heroes of Dragon Age и бонусным спутником в онлайновой РПГ для фэйсбука Dragon Age Legends.
Настоящее полноценное возвращение Морриган ожидает нас в Dragon Age: Inquisition. Надеюсь, в новой игре потенциал черноволосой колдуньи, которая так любима игроками, раскроется во всей красе. Ну а у меня на этом всё. Спасибо за просмотр и\или прочтение!
Смотрите еще
Комментарии (108)
Мне тоже нравится этот арт, но он официальный вроде как, а я особенно люблю крутые фанатские находить.
По поводу игры — мне понравилась подача сюжета, диалоги, интриги, прям очень интересно было. А вот сам геймплей — нет. Было тесно всего с 4мя персонажами — я по БалдурсГейт и АйсвиндДэйл (уж простите, что на русском), привыкла, что каждый играет свою роль, а тут приходится роли совмещать… Например, у меня Морриган была и лекарем тоже. Но пока я её развивала приходилось таскать с собой Винн. Но в Инквизицию всё равно хочу поиграть, буду распродаж ждать :)
По поводу игры — мне понравилась подача сюжета, диалоги, интриги, прям очень интересно было. А вот сам геймплей — нет. Было тесно всего с 4мя персонажами — я по БалдурсГейт и АйсвиндДэйл (уж простите, что на русском), привыкла, что каждый играет свою роль, а тут приходится роли совмещать… Например, у меня Морриган была и лекарем тоже. Но пока я её развивала приходилось таскать с собой Винн. Но в Инквизицию всё равно хочу поиграть, буду распродаж ждать :)
Блин, я уже так давно лелею надежду пройти ДА ориджинс. Уже три раза подступался и все три раза меня выталкивала из игры башня магов, но я всё равно хочу это сделать, а тут так негаданно нарвался на пару спойлеров, которые почему-то идут до фразы: «Осторожно дальше спойлеры!»
а вообще написано неплохо)
а вообще написано неплохо)
Крепись, брат, не сдавайся. Я поставил себе ультиматум: пока все три части Dragon Age не пройду — никаких игр! XD
Ну, Башня немного нудная, но, если не ошибаюсь, твм в библиотеке есть очень угарный квест :)
А от Origins я в восторге был… есть… и буду…
Вот со второй все посложнее…
А от Origins я в восторге был… есть… и буду…
Вот со второй все посложнее…
Мне Башня ещё нормальной показалась (может, потому что я туда в первую очередь пошла). Особенно её вторая часть — весьма неожиданно.
А вот на Глубинных Тропах было уже нудновато.
А вот на Глубинных Тропах было уже нудновато.
До глубинных троп не доходил вроде.
Квест в Тени был очень важен, так как помогал лучше понять сопартийцев. И кстати, чем он тебе не понравился?
Какой-то лютый лабиринт, где ты бежишь и в одиночку рубишь немногочисленных противников с убогой цветовой гаммой и непонятным размытием. Дольше 5 минут я не выдерживал этого уныния и естественно видимо не доходил до каких бы то ни было диалогов с сопартийцами.
В ДАО, ну и ДА2(ДА3 не играл) весело играть только магом, так что если ты был воином или богомерзким вором — там правда ОЧЕНЬ скучно.
Играл магом в во второе вроде прохождение. Скучно. Про обряд посвящения магов вообще молчу: рядом с предысторией богатого гнома даже близко не стоял.
Ах да, про скучно я имел в виду именно гуляние по тени. А в общем, я согласен, что за мага играть веселее всего.
Прекрасный рассказ о прекрасной девушке! Ждем видео о Лелиане! ( иж чего захотел...)
Но… Кэйт (кстати, а почему не Кейт?)… как Вы могли не упомянуть роль Клаудии (Господи, как же она восхитительно озвучила Морриган!) в «Stargate»?
P.S. На правах нытика: как думаете — соберут ли ребята в Capcom свои причиндалы в кулак и сведут, наконец, Кейт с Крисом и Аду с Леоном? А то мне на парней уже смотреть жалко — им скоро по полтиннику стукнет, а они все как мальчишки себя ведут… XD
Но… Кэйт (кстати, а почему не Кейт?)… как Вы могли не упомянуть роль Клаудии (Господи, как же она восхитительно озвучила Морриган!) в «Stargate»?
P.S. На правах нытика: как думаете — соберут ли ребята в Capcom свои причиндалы в кулак и сведут, наконец, Кейт с Крисом и Аду с Леоном? А то мне на парней уже смотреть жалко — им скоро по полтиннику стукнет, а они все как мальчишки себя ведут… XD
Мне с «Э» больше нравится звучание имени, чем с «Е» :) Хотя правильнее всё-таки через «Е», да…
Звёздные врата добавила в текст, спасибо) Я просто больше по фэнтези, чем по фантастике, вот и забыла упомянуть ^^
По поводу Резидента, мне кажется, ребята из Капком не настроены делать романтические хэппи-энды в своих играх… Но хотелось бы верить всё равно, что их-таки сведут, сколько можно ж))
Звёздные врата добавила в текст, спасибо) Я просто больше по фэнтези, чем по фантастике, вот и забыла упомянуть ^^
По поводу Резидента, мне кажется, ребята из Капком не настроены делать романтические хэппи-энды в своих играх… Но хотелось бы верить всё равно, что их-таки сведут, сколько можно ж))
Ты забыла упомянуть об еще одной странности русской озвучки Морриган. Помимо того, что звукорежиссёр не резал фразы а оставлял «как есть» (что бывало с многими монологами в игре, не только у Морриган), героиню озвучивали несколько актрис. То есть были фразы которые озвучивала другая актриса, что собственно происходило и с другими NPC в игре. Сейчас я уже не помню, но вроде бы та же старушка что и Флемет. Так что русская озвучка в игре просто ужасная, сделана, видимо, на скорую руку, и после негативных отзывов о ней, ЕА запретила переозвучивать вторую часть.
Мне другое интересно, в Dragon Age Keep есть вариант ответа:
«Морриган родила от стража обычного ребенка». Это как? Я понимаю что они своим Keep закрывают косяки и несоответствия двух частей, но как блин можно было запилить ей ребенка-человека?
Проходил первую часть раз на 6, даже Алистера женил на Аноре и всё у них было норм. Но если страж ей делает ребенка, то автоматом в фин.битве убивает Архидемона (следовательно ребенок с душой бога), если Алистер\Логейн, но они автоматов наносят последний удар (следует та же фишка с душой бога). Каким блин образом можно было сделать ей ребенка-человека? Кому-нибудь это удавалось?
«Морриган родила от стража обычного ребенка». Это как? Я понимаю что они своим Keep закрывают косяки и несоответствия двух частей, но как блин можно было запилить ей ребенка-человека?
Проходил первую часть раз на 6, даже Алистера женил на Аноре и всё у них было норм. Но если страж ей делает ребенка, то автоматом в фин.битве убивает Архидемона (следовательно ребенок с душой бога), если Алистер\Логейн, но они автоматов наносят последний удар (следует та же фишка с душой бога). Каким блин образом можно было сделать ей ребенка-человека? Кому-нибудь это удавалось?
О ком есть можно у меня на ютюбовской странице глянуть, там я уже о 30 героинях, наверное, нарассказывала) О ком будут — в следующий раз планирую о героинях файтинга Теккен сделать выпуск-пост.
С Канобу на СтопГейм, как это мило.)
Не, правда, был очень приятно удивлён, когда в Игрозоре увидел.)
А по существу, всё так же круто и качественно, как и в предыдущих выпусках.
Не, правда, был очень приятно удивлён, когда в Игрозоре увидел.)
А по существу, всё так же круто и качественно, как и в предыдущих выпусках.
Чувствую я, мне кнб ещё дооолго припоминать будут :D У меня сразу возникает ассоциация, как когда ты в детстве сделал какую-нибудь ерунду, например, стены в комнате разрисовал, прошло много лет, а это нет-нет, да и всплывает в разговорах ))
Но, что приятно удивлён — это хорошо )
Спасибо, стараюсь :)
Но, что приятно удивлён — это хорошо )
всё так же круто и качественно, как и в предыдущих выпусках
Спасибо, стараюсь :)
