Брошенный кролик (2005-2011) «Кот в мешке»

Обычно при сравнении первоисточника и адаптации по тем или иным причинам больше очков накидываю оригиналу. Однако в данном случае, наоборот, аниме мне понравилось больше. В то же время не могу назвать мангу плохой, ведь у неё есть прочный стержень в виде хорошего раскрытия персонажей, интересного повествования с неожиданными сюжетными поворотами и большим количеством трогательных моментов.

У меня конкретно с мангой сложные противоречивые отношения, если быть точным, с концовкой. К адаптации вопросов нет, там всё прекрасно. Но могу сказать точно, что в любом своём виде данный тайтл достаточно необычный. Если вам нравится повседневность с глубокими темами, двойным дном и тяжёлыми вопросами, которые можно задать самому себе — читайте мангу. А если хочется чего-то более лёгкого, милого и непринуждённого, при этом с сохранёнными важными темами – смотрите аниме-адаптацию.

Тайтл этот о тяжёлой работе родителя, воспитании и взрослении. Даже если со стороны кажется, что ничего сложного в этом нет, что это будто бы в людях «природой заложено» – это не так. И мы знаем так много примеров, когда люди не могут справиться с этой задачей, поэтому несчастных детей ждёт либо сломанное детство, либо же они остаются и вовсе брошенными. Мы увидим, как много нужно человеку в себе поменять и пожертвовать чем-то, чтобы стать хорошим родителем для своего ребёнка. В то же время, родительство дарит и много светлого, этот тайтл тому подтверждение.

Как говорится, чужих детей не бывает. И даже если не быть готовым к такой колоссальной ответственности, можно стать прекрасным опекуном, если начать самые большие изменения с себя.

Сегодня предлагаю вам окунуться в не такое простое на первый взгляд творчество Юми Униты – создательницы манги «Брошенный кролик» и попробовать примерить на себя роль родителя.

Общая информация

«Usagi Drop» – манга, созданная Юми Унитой и вышедшая в 2005 году. Издательством занималась компания Shodenscha. Тайтл и перевод завершены, состав: 10 томов 62 главы.

Жанры: драма, комедия, дзёсэй, повседневность, романтика, школа.

Аниме-адаптация манги стартовала в показ 8 июля 2011 года, её созданием занималась студия Production I.G. Всего эпизодов 11, ещё есть 4 спец-выпуска без сюжетной привязки.

В том же 2011 году выходит фильм с одноимённым названием манги, срежиссированный Танакой Хироюки.

Работу Юми Униты приняли хорошо, особенно первый том, называя его «душевной драмой и жизненной комедией». Хвалили лаконичное оформление, повествование и отношения между главными героями. Также критики высоко оценили проработку и раскрытие одного из персонажей, назвав его «настоящим японским отцом-одиночкой».

Манга Униты была кандидатом на премию Эйснера 2011 года в категории «Лучшее издание международного материала в США-Азия».

Аниме-адаптация и полнометражный японский фильм завершили повествование на 25 главе 5 тома оригинального произведения.

Сюжет и персонажи

Сюжет начинается с приезда в дом детства 30-ти летнего Каваичи Дайкичи на похороны своего деда. Там он встречает тихую и замкнутую девочку – Рин Кага. Она является внебрачной дочерью деда Дайкичи, так что по сути Рин приходится ему маленькой тётей.

Лишившись прямых родственников, девочка могла остаться на попечении у судьбы, если бы не её взрослый племянник. Дайкичи был настолько возмущён враждебностью и пренебрежением своей семьи к несчастной, что принял спонтанное решение удочерить Рин.

С этого момента одинокий холостяк становится опекуном своей тёти. Однако мужчина совершенно не готов к воспитанию ребёнка. Он не был женат, никогда не имел опыта семейной жизни. Тем не менее, он пообещал стать лучшей и самой надёжной опорой для малышки, и слово своё сдержал.

Вместе с этим Дайкичи будет копаться в непростом прошлом своей родственницы. Почему мать Рин бесследно исчезла, бросив её? Какие у них были отношения до смерти деда Дайкичи? Наш трудоголик будет искать ответы на эти весьма непростые вопросы, попутно разбираясь в тяжёлом мастерстве отцовства.

Таким образом, мы будем наблюдать за порой забавной, порой серьёзной и драматичной повседневностью этой пары и их ростом.

Герои прописаны отлично. Подробно раскрывается их прошлое, при этом происходящее не размазывается сюжетной водой и пустыми диалогами. Чуть ли не каждый разговор важен в раскрытии отдельно взятого персонажа, и это здорово. Ими действительно проникаешься и начинаешь по-настоящему сочувствовать.

В манге Рин и Дайкичи хоть и резко вырастают в какой-то момент, но показано это хорошо. Проблемы детского периода, потом самого тяжёлого – подросткового. И на протяжении глав герои попадают в разные жизненные ситуации, задают сами себе волнующие серьёзные вопросы, на которые порой не могут ответить. Хоть при чтении манги, хоть при просмотре аниме они растут на глазах и постоянно развиваются.

Больше всего в этом плане мне запомнился именно Дайкичи Каваичи. Из сварливого замкнутого холостяка он превращается в осознанного, очень ответственного, заботливого и чуткого мужчину. Считай, тоже повзрослел. Для Дайкичи воспитание маленькой девочки – тёмный лес. Даже покупка базовых детских вещей для него непростая задача, а уж записать ребёнка в садик – та ещё головоломка. Но он не собирается пускать всё на самотёк, а полностью берёт ответственность в свои руки, хоть он и постоянно выражает свои страхи и волнения по поводу опекунства. Несмотря на все сложности отчётливо видно, что Дайкичи очень нравится отцовство. Он замечает, как это положительно влияет на его жизнь и самого мужчину. Видя его в конце манги и аниме не подумаешь, что он никогда не был готов принять такие серьёзные обязанности. Очень приятно видеть такой прогресс личности своими глазами.

Жаль конечно, что конкретно в манге под конец он показывает себя с довольно лицемерной стороны, что разочаровало меня.

Помимо главных героев есть и интересные второстепенные, которые своим опытом в воспитании детей помогают Дайкичи и всячески его поддерживают. Так, например, в повествовании почти не обходится без Юкари Нитани. Она ровесница Дайкичи, которая после развода в одиночестве растит сына по имени Коуки Нитани. Он вместе с Рин ходит в один детский сад, поэтому их родители часто пересекаются. Несмотря на очень перспективную романтическую линию Юкари и Дайкичи, они по итогу остаются просто хорошими друзьями, постоянно приходящими друг другу на помощь.

Юкари же в свою очередь рассказывает новоиспечённому опекуну о светлых и тёмных сторонах родительства. Она постоянно показывает Дайкичи, что он становится прекрасным отцом для брошенной Рин. Это в свою очередь укрепляет его решимость дать девочке намного больше, чем бросившая её родная мать.

Манга

При прочтении первоисточника вас хорошенько ударят под дых неожиданным и очень сомнительным сюжетным поворотом. То что по началу я считал очень милой историей о быте и повседневности двух одиноких героев, которые по стечению обстоятельств должны учиться уживаться вместе – оказалась в итоге нечто совершенно иным.

В процессе я испытывал противоречивые эмоции, а концовка если честно конкретно разочаровала. Автор романтизирует для кого-то пусть и приемлемую, но тем не менее довольно сомнительную тему. Парадоксально, но манга всё ещё сохраняет очень добрый и трогательный нарратив, где грамотно и чутко поднимаются вопросы о воспитании детей, понятии семьи, сложности взросления и тому подобное. Интересный авторский стиль в сочетании с прекрасным раскрытием персонажей, их мотивов, поступков и мыслей рождает отличную концепцию незамысловатого сюжета, так и наполненного теплом к близким людям и осознанием ответственности за свои решения. К сожалению, потом сюжет свернул куда-то не туда, а ранее введённые нерушимые ценности начинают ловко жонглироваться в угоду героям. Так что я остался в смешанных чувствах после прочтения.

Повествование в манге бывает немного затянутым, но диалоги не пустые, они несут обоснованную значимость сюжета. Всё окружение очень спокойное и милое, прекрасно создаётся атмосфера домашнего уюта, где члены такой маленькой семьи заботятся друг о друге с большим теплом и уважением. Жаль только, что родительская любовь и привязанность под конец манги смещаются в другую сторону. Не буду спойлерить, хоть это и большой пласт повествования произведения. Ну и не хочу засорять ознакомительную статью своими очень долгими и нудными рассуждениями.

Визуальное оформление манги

Стиль мангаки мне показался интересным и явно выделяющимся среди огромного множества работ с практически идентичной рисовкой. У Юми Униты же он очень простой и незатейливый, но в этом как раз чувствуется своё очарование. Все персонажи выглядят естественно, а то как автор изобразила малышку Рин и Дайкичи и вовсе ощущаешь неподдельное желание показать героев обычной любящей семьёй со своими проблемами. Они очень мило и по-доброму выглядят вместе.

Аниме

Адаптация манги от студии Production I.G понравилась мне куда больше оригинала. Сценаристы либо намеренно не хотели экранизировать вторую половину манги, либо у них просто не хватило финансирования на второй сезон. И если быть честным, надеюсь на первый вариант. По сути, аниме дало то, что могли ожидать читатели от манги – безмятежность и уют после просмотра супер-лёгкого, милого и не напряжённого тайтла. Но в то же время с интересными темами, хорошим посылом и развитием персонажей.

Повествование адаптации идёт вровень с оригиналом и заканчивается как раз на том моменте, когда в манге начинает расцветать следующая ветвь сюжета – этап взросления Рин Кага и вместе с тем сомнительные моменты. Можно сказать, что аниме – это выжимка самого милого, светлого и лёгкого, что есть в первоисточнике. В сериале Рин навсегда останется маленькой беззаботной девочкой, для которой самым страшным будет простуда или плохая погода на улице. И фанатам тайтла остаётся только выбирать, какая Рин ближе их сердцу.

Сама экранизация не стала чем-то беззубым и бесполезно-милым. Здесь всё ещё отражены глубокие мысли героев и подтекст произведения, несмотря на то, что некоторые моменты были опущены. Приятные ощущения усиливаются симпатичной рисовкой и аудио-сопровождением. Даже если смотреть, не зная о существовании манги, можно полюбить происходящее на экране. В особенности, если вам близок жанр повседневности и милота. В таком случае, будете бесконечно умиляться и милашке Рин и порой неуклюжим Дайкичи.

Диалоги так же несколько затянуты, как и в оригинале, но такие моменты хорошо разбавляются крайне приятным саундтреком на фоне. Вот вроде нет ничего особенного, но к той или иной ситуации хорошо подходит.

Хороший посыл самой манги создатели аниме смогли трогательно и чутко передать в своей работе. Потому что как мне кажется, учитывая происходящее в оригинале, эти светлые ориентиры у тайтла как будто сместились и стали несколько размытыми.

Визуальное оформление аниме

Мне очень понравилось, как в начале каждой серии, либо в отдельных моментах общие планы и пейзажи изображены в виде акварельных рисунков. Такой приём в принципе симпатичен, а конкретно в этом тайтле выглядит просто очаровательно. Будто зритель иногда смотрит на мир глазами ребёнка: всё вокруг такое яркое, но не вырвиглазное, без кислотных цветов; мягкие лучи солнца падают на листья деревьев, крыши домов, цветы, придавая всему ещё более беззаботный и наивный вид.

И даже пустые незакрашенные места на фонах не кажутся косяками иллюстраторов, скорее естественными элементами при работе с акварельными пейзажами. В отдельных кадрах вообще кажется, словно персонажи прогуливаются по детским рисункам.

Основной стиль визуала в аниме приятен и свойственен для тайтлов 2010-х годов. Если вы любитель аниме прошлого десятилетия, уверен, вам понравится.

Что в оригинале, что в адаптации посыл один и тот же: воспитание ребёнка – самая тяжёлая, ответственная и жертвенная работа. В особенности, когда берёшь на плечи заботу о чужом дитя, как и поступает Дайкичи. В начале ему казалось, что принимая это спонтанное от злости решение, он делает шаг в бездну. Ведь понятия не имеет, какого это – быть мужем или отцом. И тем не менее решается на это. И только спустя время и изменив себя ради заботы о Рин, Дайкичи понимает: то был не шаг в бездну, а на взлётную полосу. Как бы ни было тяжело, вместе с Рин он придёт к чему-то ещё более счастливому.