История кошкодевочек

Данный материал является переводом видео с канала Crunchyroll «The History of Cat Girls»

Хэй! Кошкодевочки — сейчас они повсюду. Катерина из Gintama, Дедзико из Di Gi Charat, Милиана из Fairy Tail, Блэр из Soul Eater и даже Илон Маск. Они в аниме, манге, лайт новеллах, визуальных новеллах и у них даже есть собственные конвенты. Они так хорошо известны, что стали синонимом самой аниме-культуры. Итак, чтобы отметить величайших кошкодевочек и новый мюзикл, который я дважды смотрел в детстве, Cats, мы решили поговорить о классическом анимешном образе. О кошкодевочках. Кто они такие, откуда это взялись и как они стали такими известными и популярными? Давайте сразу к делу.

Катерина из Gintama

Милиана из Fairy Tail

Для того, чтобы понять что такое девушка-кошка, нужно всего лишь взглянуть на название. По-японски их называют некомими (猫 耳, nekomimi), что в буквальном смысле означает кошачьи уши. Обычно это человеческие девочки с кошачьими ушами. Иногда у них есть хвост, иногда острые зубы, а также часты кошачьи манеры и поведение. Некомими-это часть другого аниме образа, кемономими (獣耳, kemonomimi — звериные ушки), включающий в себя девочек с кроличьими ушками, собачьими и практически любыми животными ушами, которые вы можете себе представить. Это и есть кемономими. Это хорошо видно в популярном семейном аниме Kemono Friends, транслирующимся на Crunchyroll. Или в не очень семейном Killing Bites. Медоеду ваще п***й. О, просто для ясности, некомими и кемономими НЕ ФУРРИ. Для Фурей это важно. Ведь фурри должны быть, ну ты знаешь, пушистые и обычно имеют более анималистические черты лица, например, морда и вся эта фигня от других животных. А кошкодевочки, кроме ушей и иногда хвоста, в основном люди.

Теперь вы можете спросить: «Откуда взялась эта идея с кошкодевочками»? , и вы также можете спросить: «Тим сказал что смотрел мюзикл Cats дважды»?

Идея кошкодевочек развивалась на протяжении всего прошлого века наряду с ростом индустрии аниме. В 1917 году был выпущен «Рассказ о привратнике Мутудзо Имокаве», часто упоминаемый как первый японский анимационный фильм. Первое появление кошкодевочек, как говорят, произошло всего через несколько лет в 1924 году в детской книге, написанной популярным японским детским писателем Кэндзи Миядзавой. Книга, «Четвертый месяц нарциссов» была примечательна одним персонажем. Это была красивая женщина с кошачьими ушами. Миядзава был относительно неизвестен при жизни, но его работы теперь считаются основополагающими для японской детской литературы. Истории Миядзавы происходят в их собственном мире со многими животными и человеческими персонажами и часто имеют экологическую направленность. Возможно, это то, что вдохновило людей на кошачьи уши? Мы можем никогда этого не узнать. Но его самая известная история, «Ночь на Галактической железной дороге», была экранизирована в одноименное аниме в 1985 году. И многие из персонажей изображены, как вы догадались, кошками.

Ночь на Галактической железной дороге

В 1949 году «Ousama no Shippo» было завершено. Это аниме-пересказ классической истории «Новое платье короля». Хотя в этом аниме нет котов, но есть антропоморфные лисы. Это можно считать одним из самых ранних изображений кемономими. Насколько влиятельным был Усама Шиппо в жанре кошкодевочек? Трудно сказать, ведь фильм так и не был выпущен. Несмотря на то, что она была создана известным пионером аниме Мицуё Сэо. Трудно сказать почему проект забраковали. Некоторые источники говорят, что студия боялась, что фильм провалится, но другие говорят, что аниме включало слишком много радикальной левой пропаганды. Проклятый товарищ Сэо.

В популярной манге 1960-х и аниме 1968 года, Ге, Ге, Ге, не Ге GeGeGeGe no Kitaro персонаж Неко Мушеми была скорее кошка-монстром, чем кошкодевочкой. Но она вела себя как кошка и выглядела как человеческая девушка. У неё нет кошачьих ушей или хвоста, но изначально у нее были кошачьи глаза и зубы. Сейчас она выглядит немного иначе, но она не стала ближе к кошкодевочкам, чем раньше. Дальше, большое влияние оказала, Звезда Щитовника, сёдзё манга, созданная Юмико Осимой, которая выходила с 1978 по 1987 год и получила аниме в 1984 году. Осима является частью знаменитой группы «Года 24». Группа женщин мангак, чьи работы была основополагающими для жанра сёдзё, такие, как Мото Хагио и Риеко Икеда. Учитывая что она создала кошкодевочек тамими как мы их знаем, Осима определенно принадлежит к этому престижному составу.

  Неко Мушеми из GeGeGeGe no Kitaro

«Звезда Коттонленда» — рассказывает историю котенка с оригинальным именем Чиби-неко, которая считает себя человеческой девушкой. Чиби-неко — девочка с кошачьими ушами и острыми зубами. И хотя у нее нет хвоста, она занимается типичными кошачьими делами такими как: пить сливки из миски и портить чертовски хорошую мебель. Она также срёт в тапки пока смотрит тебе в глаза или блюёт на кровать. Неясно, но одно я знаю точно, это было начало современной кошкодевочек.

В 1980-х девочки-кошки выросли и превратились из детских персонажей в полноценных самочек. 1984 год свет увел «The Monster of Mighty Nature (Чудовище Могучей Природы)», оригинальное аниме, созданное самим Тэдзукой. Главная героиня Баги — гибрид льва и человека, определенно больше относится к фури. Но она — первый персонаж, у которого есть как кошачьи уши, так и хвост. То есть Тэдзука, закоренелый фурриёб?

С 1985 по 1988 год появились еще три девочки-кошки которые подходят ближе к современной кошкодевочке. «To-y» — аниме о поп-группе где есть персонаж Ния. Ктотрая кошкодевочка, временами? Она тоже одевается как хозяйка? Опекун? Бойфренд? Вокалист To-y Фудзи.

И в серии «Outlanders» рассказывается о пришельцах Каме и Баттии, которые похожи на людей, но у Камуса есть рога, а у Баттии кошачьи ушки. И ещё на них очень мало одежды.

Доминион, манга, созданная Масамуне Графство в 1986 году. Особенность которой в двух девочках-кошках с именами Аннапума и Унипума.

«Dominion Tank Police», аниме, основанное на серии, созданной в 1988 году может быть одним из первых аниме с кошкодевочками, выпущенных в США. Оно было лицензировано Central Park Media в 1993 году. Это были 90-е, которые дали бум

аниме как отрасли и девочкам-кошкам в частности.Некоторые из самых культовых персонажей кошкодевочек из этого десятилетия оказали впечатление на людей за пределами Японии.

В 1996 году Сейлор Тин Ньянко столкнулась с Сейлор скаутами. 

Мерл - озорная девочка-кошка появляется в Escaflowne. 

Felicia из игры Darkers , представленной миру в 1994, вместе с ее маловероятной предысторией о воспитании в монастыре и путешествии в большой город, чтобы стать поп-звездой.

Итак, теперь мы знаем много хорошего о кошкодевочках. Но вопрос все ещё остаётся. Почему? Почему типаж выдержал испытания временем и стал такой важной частью аниме, какой мы ее знаем сегодня?

Любой, у кого есть кот, может сказать тебе, в них есть что-то немного необычное. Они просто смотрят прямо на тебя, как будто они знают все твои просчёты и очень разочарованы. Они также тихие, незаметные, и их мяуканье иногда может напоминать человеческую речь. Как тот кот, который много не говорит. И иногда они просто пялятся и всё. А потом, возможно, они нападут на картонную коробку или укусят тебя за руку. Неудивительно, что в Японии на протяжении веков было много историй о кошках-демонах. Бакэнэко (化け猫 — кошка-оборотень) — это йокай, который, как говорят, начинает как обычный кот, но если он живет долго то развивает магические силы. Вырастает размером с человека и ходит на задних ногах. Они даже могут маскироваться под людей и говорить на человеческих языках. Была даже популярная история «The Vampire Cat of Nabeshima (Кот-вампир из Набэшимы)», о кошке ёкае, которая убила куртизанку и замаскировала под неё, чтобы украсть энергию местного князя.

Или вот популярная гравюра эпохи Эдо или Ukiyo-e. На ней изабражено то, что мы сегодня признаем как кошкодевочку: Человеческая женщина с кошачьими ушами. Обе работы были созданы одним и тем же художником, Утагава Куниёси. Это один из знаменитостей эпохи Эдо и хоть он прославился портретами знаменитых воинов, вскоре в его работы пришли кошки. Эти популярные изображения включали кошек в человеческой одежде, кошек как актёров кабуки и кошек принимающие ванну. Эта культурная история антропоморфных изображений кошек повлияла на современных кошкодевочек, которые стали естественным продолжением жанра.

В США у американцев есть свой собственный культурный кошачий бэкграунд, и он происходит от самого культового искусства. Комиксов. В 1940 году Билл Фингер и Боб Кейн хотели придать немного сексуальной привлекательности новым комиксам про супергероев, которые они собирались выпустить. В самом первом выпуске Бэтмена читатели познакомились с его заклятым врагом / любовным интересом: Кошкой. В третьем выпуске мы впервые видим ее культовый костюм с фури маской. Хмм.

Только в 1946 она стала Женщиной кошкой и получил маску с кошачьими ушами. Настоящая маска, а не эта, боже милостивый! В 1943 году создатель чудо-женщины Уильям Молтон Марстон создал Чита. Неумелая дебютант, которая делает себе костюм из гепарда. Эти фантастические кошки и другие антропоморфные персонажи комиксов скорее всего готовили американскую аудиторию к девушкам-кошкам, которые начали появляться в аниме в 1990-х.

Так почему же вы решили использовать кошачьи образы? В своей книге 1989 года Бэтмен и я, Кейн объяснил:

Ух ни хрена себе.

Да что не так с тобой, Кейн. Ты прав в одном, я не думаю что женщины хотели бы быть твоими друзьями. Но как бы старомодно это не звучало, несмотря на странную гендерную политику этого заявления, он добрался до первопичины того что делает кошкодевочку такой очаровательной. Идея, что женщины как кошки, а мужчины как собаки это старая поговорка, которая сохраняется и по сей день. Женщины считаются скрытыми, непостоянными и привередливыми, в то время как мужчины кажутся верными, прямолинейными и… ну… вы знаете. Лижут свои яйца и писают с поднятой ногой или что-то ..... Я не знаю. Эти стереотипы явно не соответствуют действительности для многих мужчин и женщин. Они просто люди, потому что мы не кошки или ёб***е собаки. Но если ты молодой человек, который не может понять, почему девушка делает то, что она делает, почему у неё меняется настроение без причины и почему она спит так чертовски много — девочки-кошки имеют определенный смысл. Я думаю, всё не так просто. Конечно, есть и мальчики-кошки, такие как Рицука Аояги из «Loveless», но они не были такими культовыми, как девочки-кошки или даже пёсо-мальчики.

Итак, теперь вы знаете всё, от кошачьих демонов до Холли Берри и Tokyo Mew Mew. Невероятная история кошкодевочек. Большое спасибо, что читали! И пожалуйста дай мне знать в комментариях какая твоя любимая кошкодевочка? Да, ты можешь назвать меня.