4 мая 2016 4.05.16 22 317

Актёры из «Игры престолов» и «Сорвиголовы» озвучат героев Dishonored 2

Череду материалов о Dishonored 2 журнал Game Informer начал с актёров озвучивания. И, похоже, в игре будет кого послушать. Даже протагонист первой части, который раньше был немой «камерой на ножках», наконец-то заговорит!

Корво Аттано сыграет актёр Стивен Расселл (Stephen Russell). Он озвучивал многие игры Bethesda, включая The Elder Scrolls V: Skyrim, Fallout 3, Fallout: New Vegas и Fallout 4. Роль повзрослевшей Эмили Колдуин досталась Эрике Лутрелл (Erica Luttrell; Дарла из Fallout 4).

Более известные имена Bethesda и Arkane Studios приберегли для второстепенных персонажей. В Dishonored 2 зазвучат голоса Винсента Д'Онофрио (Vincent D'Onofrio; «Сорвиголова», «Цельнометаллическая оболочка»), Разарио Доусон (Rosario Dawson; «Город грехов», «Доказательство смерти»), Педро Паскаля (Pedro Pascal; «Игра престолов», «Нарко»), Сэма Рокуэлла (Sam Rockwell; «Луна 2112», «Автостопом по галактике»), Джейми Гектора (Jamie Hector; «Прослушка», «Герои») и Робина Лорда Тейлора (Robin Lord Taylor; «Готэм», «Нас приняли!»).


Поддержи Стопгейм!

Dishonored 2

Платформы
PC | PS4 | PS5 | XONE | XBOXSX
Жанр
Дата выхода
11 ноября 2016
4.2K
4.4
2 497 оценок
Моя оценка

Лучшие комментарии

Именно, это же такая ирония! Dishonored изначально делался с большой оглядкой на Thief и первые концепты Корво очень сильно напоминали Гаррета. А теперь голос Гаррета закрепился за Корво. ;)
Стивен Рассел более известен тем, что озвучивал Гаррета в первых трёх частях Thief. Неужели целевая аудитория обновилась настолько, что никто его не знает и это не стоит упоминать в новости?
Робин Лорд Тейлор топовый! В Готэме просто шикарно Пингвина сыграл.
а время показало, что Дихонор оказался больше Thief-ом, чем сам обновленный Thief(( Так что пускай. Корво отличный наследник Гаррета)
D'Onofrio,will voice Luca Abele, the Duke of Serkonos, while Dawson, will portray Dreadful Wale Captain Meagan Foster. Pascal, will appear as the leader of the Howler Gang.
Joining them will be Sam Rockwell as Mortimer Ramsey of the Dunwall City Watch, Jamie Hector as Vice Overseer Liam Byrne, and Robin Lord Taylor, who replaces Billy Lush as the Outsider.
Так, у меня одного Разарио Доусон является одной из любимых актрис, особенно после Транса Дэнни Бойла?
Я прямо рад, что Корво наконец-то заговорит, а не будет молча тыкать курсором в один из двух вариантов ответа.
Круто, надеюсь Данофрио после Сорвиголовы будет опять озвучивать злодея)
ноуууууууууу, почему они поменяли голос чужого???
А в анонсирующем трейлере вроде был страный-добрый…
Разарио Доусон (Rosario Dawson; «Город грехов», «Доказательство смерти»)

Новость, я так понимаю, писали в спешке?
Отличные голоса нас ждут.
звездные голоса, круто конечно но все равно буду играть на русской озвучке
И кого же будет озвучивать Паскаль?
Неплохой такой состав
ну в первой части состав озвучки тоже был отличным
плюсую! тоже этот вопрос гложет :c
Читай также