Изначально игра носила подзаголовок Planet Badass, однако на определённом этапе разработки авторы решили, что шутер должен называться просто Serious Sam 4. По версии фанатов, избавиться от подзаголовка создателей уговорил один чересчур активный поклонник Serious Sam. Ну а по версии Croteam, словосочетание Planet Badass просто неудачно переводится на некоторые языки.