В Dishonored 2 Корво Аттано наконец-то научился говорить — его озвучил Стивен Расселл (Stephen Russell), знакомый всем любителям стелса по роли вора Гарретта в Thief. Своё решение наградить-таки персонажа даром речи разработчики объяснили тем, что немой Корво понравился лишь небольшому проценту игроков. К тому же «болтливость» главного героя помогает дизайнерам уровней и сценаристам — с ней легче обратить внимание пользователя на какой-либо элемент окружения или выразить чувства подопечного в диалогах.

Ещё до выхода игры руководитель проекта Харви Смит (Harvey Smith) заявил, что в Dishonored 2 не будет кооперативного режима. Всё дело в том, что, по его мнению, совместное прохождение вредит серьёзным сюжетным играм. Разработчик вспомнил свои с другом приключения в System Shock 2 — тогда приятель испортил всё впечатление от одиночной кампании и атмосферу, устроив весёлый хаос.