локализация

Конечно, вы молодцы, собрали денежку, отдали на перевод, все классно, ребята перевели. Мы понимаем, что это оказалось труднее чем планировалось, что звуки там сшиты и есть куча проблем с интеграцией всего этого контента в файлы игры. Но может тогда отправить интеграцию ресурсов игры и сведение аудиодорожек обратно в GameVoice? Мы, как игроки только поддержим такое решение. Все что…
Здравствуйте, есть ли в какой-нибудь игре из серии Borderlands русская локализация (озвучка или текстовый перевод)?…
Мне показалось, или в моменте, когда мы встречаемся с Шарифом после завода, он говорит с каким-то мужчиной. И его голос похож на Гальперовский. youtu.be/2Ih91NLhMHM?t=10m32s …
Добрый день! Подскажите пожалуйста, можно ли сменить озвучку на оригинальный английский язык? Говорят, данная функция заблокирована, правда ли это?…
Купил в стиме первого ведьмака Enhanced Edition, а поиграть на оригинальном языке не могу. Языки там есть все, но через стим дает выбрать только полную локализацию. Т.е. озвучку, сабы и интерфейс одного языка. В самой игре можно выставить или убрать субтитры. Можно ли как-то выбрать польскую озвучку, а субтитры русские,…
Купил игру в PS Store на PS3, она полностью на английском. Есть способы поменять язык в игре?…
Народ который уже играет в GTA V, ответе на 2 простых вопроса: 1) Есть ли субтитры во время просмотра телевизора? 2) Полностью ли переведен интернет? …
Такой вопрос, когда выйдет (и выйдет ли) локализация SR IV?…
Вопрос меня этот очень инересует, так как не хочется покупать игру где половины сюжета непоймешь, а это самое главное! Если нет, то друзья надо писать питишку туда куда надо!…
Как я уже говорил судя из предыдущего вопроса, я хочу купить L.A. Noire. Комп у меня слабый, поэтому я решил купить на шайтан-коробку. Правда в том, что там дела не раскроешь если не будешь понимать монологи допрашиваемых. А английский я знаю, но читаю медленно. В общем: Есть ли русская локализация…
Мне интересно, если я куплю Dawnguard в Стиме будет у меня русский или нет?P.S.: В списке доступных языков «русский» не указан.…