Главная / Читать / Блоги / Юмор
30 января 2011 30.01.11 36 1971

[Сериальная M.A.T.S.] Выкуси s01e03 «Чувак по объявлению»

(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)

Перевод:
Кирилл Черняков
DES13
ProFiLeR

Редактор:
Иван Лоев

Озвучка:
Кирилл Черняков — Грег.
DES13 — Майкл.
barman4ik — Джеф.
Надежда Серганова — Шона, оператор 911.
Екатерина Овсянникова — Лорен.

Сделанно совместно со студией «NewTV»
Подписывайтесь на наш YouTuBe-канал.
Первый эпизод
Второй эпизод
Приятного просмотра!

Кстати, тут такое дело… вы наверняка заметили запикивания, да? Так вот, если хотите посмотреть версию без цензуры, то вы перейдете по этой ссылке.

Теги
сериал Выкуси mats сериал Выкуси mats сериал Выкуси mats сериал Выкуси mats сериал Выкуси mats сериал Выкуси mats сериал Выкуси mats сериал Выкуси mats

Лучшие комментарии

сразу как глава принесу извенения за дичайшую задержку серии
да некому твой кат не нужен, смирись
Эта озвучка мне понравилась даже больше, чем та которую делали стопгеймовцы.Таким героям лучше подходят именно такие голоса. ИМХО.
а зато у нас без цензуры есть, бе-бе-бе
вы выезжаем на твоём авторитете)))
Очень даже неплохо! Но надо выкладывать серии быстрее. Иначе смысла ноль…
перевод доделывай давай
хы-хы, а я ещё вчера посмотрел))
ты был подопытным зайцем, хы-хы)
не ругайтесь! сг нагло украла этот проект у матс!
и новые женские голоса?) кхм кхм
а так неплохо, надеемся на более скорый выход 4ой серии
Ру вы если переводите, то делаёте это раньше чем на СГ, что ли… А то озвучка СГ и лучше и раньше.
Читай также
Новость
Красочный музыкальный платформер Symphonia появится 5 декабря
Андрей Маковеев
0
Новость
В Lords of the Fallen сократили плотность врагов и улучшили обучение
Давид Джакели
0
Новость
Shin Megami Tensei V: Vengeance получила апдейт с новыми демонами
Давид Джакели
3
Новость
«Смута» получила апдейт с обновлённой озвучкой и крупнейшую с релиза скидку
Лина Скорич
30
Новость
GTA V и GTA Online на ПК получат улучшения с PS5 и Xbox Series в 2025-м
Лина Скорич
18
Обзор
Unknown 9: Awakening: Обзор неудачного экшн-приключения
Кирилл Волошин
49
Новость
Японцы против зомби в Америке — Showa American Story получила новый трейлер
Давид Джакели
16
Новость
Pathologic 3 выросла из DLC ко второй части — и другие детали от Ice-Pick Lodge
Лина Скорич
33