[Стрим 29.05 15:00 МСК] Кинологи. «Варкрафт» угрожает порно-пародиям южного централа!

Что то подобное?
Отсмотренное

Да я же отключил эту кнопку?!
Порнологи-Кинологи!

Может стоит начать в таблицу заводить фильмы которые уже отсмотрены? Скажем фильм, и в каких кинологов его разбирали.

Неплохая мысль, докину на вторую страницу как-нибудь.

Хей хей, позитиваторы с сиськами от авторов вернулись господа

Думаю, стоит почитать перед стримом.

Фильм очень сильно пострадал под ножницами. И это не 7 вырезанных минут, о которых говорят. Судя по всему — и я говорю не об ощущениях, я говорю о том, что я многие сцены видел в роликах, и их нет в фильме. Так вот, судя по всему фильм снимался с прицелом в 150-160 минут стандартной версии и ~170-180 режиссерки. На самом деле это стандарт современных картин.

Дункану судя по всему этот стандарт обещали. Но когда Легендари обанкротилась, когда Юниверсал взяла фильм себе и назвала его «проблемным», этот стандарт у Дункана отобрали. Дав ему только 120 минут. Это стандарт 15летней давности. по-хорошему это очень сильная оплеуха в сторону режиссера и то, что он это до последнего не показывал и не показывает, делает ему честь. если ему дадут карт-бланш на режиссерку, то мы можем смело рассчитывать на увеличение хронометража в полтора раза.

По факту от ножниц сильнее всего пострадало начало фильма.
Были полностью вырезаны:

— Сцена с представлением мира. Потому что дуэль орка и человека должна была быть частью пролога — по сути, вероятно, рассказывать должен был бы Кадгар, вероятно, принцу Вариану. (было в прологе новеллизации и там эта сцена бы заходила лучше всего — опять же принца не представили, ощущение, что мы уже его должны знать)

— 3-4 сцены из знакомства Северных Волков с Ордой:

была вырезана сцена их путешествия по Дренору (SDCC),

сцена прибытия (проход через ворота — SDCC и фичуретка из Фейсбука),* где бы описывалось удивление по поводу зеленокожести орков, потому что сейчас некоторые зрители спрашивают — «а чего это некоторые зеленые», «ну так это потому, что они наверное как негры у орков» — кроме шуток, разговор зрителей.

Сцена знакомства с Черноруком, где его персонаж был бы представлен и раскрыт. Опять же объяснили бы почему он набросился на Дуротана — он ему прямо перед этим сказал, не брать с собой немощных. Сейчас оооочень большая часть его реального сюжетного потенциала осталась за кадром

Сцена беседы с Громмашем (показали на SDCC), где бы рассказали о магии скверны со стороны орков

Сцена, где бы Дуротан отбирал, кто с ним пойдет и сообщил Дреке и Гейе, что они остаются на Дреноре (сцена подразумевается, потому что непонятно, почему Дрека говорит о том, что она не пойдет с Дуротаном и почему тот спрашивает сможет ли она прикрыть живот.

Была очень сильно порезана сцена разговора Лотара с Магни. В этой сцене они должны были говорить о том, что гномы вместо оружия куют плуги, и Лотар бы сказал — что поделать, всех врагов извели уже. Помимо того, что в этой сене была неплохая в целом шутка, она бы раскрывала мысль почему орки столь легко начали свои действия.

Была сильно порезана сцена распроса Лотаром своих подчиненных о нападении. Помимо того что, вообще непонятно как он оказался в городе (телепортировался, лол) вообще непонятно, что там и где было разгромлено. Плюс там была отличная кольцевая шутка про овец. Собственно, когда ему сказали, что маг пробрался в казармы, он пошутил: «и что, он стражу в овец превратил что ли?», она кольцуется со сценой где он упрашивает стражника, а тот (ему вставили пистон за халатность) не отвечает, а потом реально превращается в овцу. Задумка отличная — вырезана.

Была сильно порезана сцена в Таверне (видели в половине роликов, фраза «найдите мне этих зверей, кто бы они ни были): там раскрывается то, что был уничтожен гарнизон из 30 человек, король говорит о том, что гарнизоны так просто не исчезают, ему говорят — наверное дикие звери напали, он смотрит скептически на разбитый вдребезги щит, говорит, что звери такое сделать не могут, а потом говорит „найдите мне этих зверей...“, это предвещает появление Лотара. Делает его более плавным, а не очередная полутелепортация, как будто только его и ждали.

Сцена освобождения Гароны порезана: нет ключевого момента в ней, Дуротан Гароне предлагает пойти с ним, Гарона говорит, что он сдаст ее Гул'Дану, а потому она лучше попытает счастья сама, он соглашается. А так выходит, что он ее освободил, она сбежала — почему сбежала, почему напала на кадгара — непонятно.

Опять же непонятно почему Гарона попросилась к Дуротану в клан (кстати, подозреваю что это скрытая пасхалка на ВоВ), на самом же деле должна быть сцена, где показывают что Гарона сильно сдружилась с Дрекой, которая все это время нянчилась с Траллом.

Дальше в целом лучше, хотя подозреваю, что ножницам что-то подверглось но не так сильно — например, сцены где Медив раз за разом все более измотанный прилетает в Каражан должны чем-то связываться, он должен что-то делать.

Сильно порезан процесс расследования Кадгара. Оно должно было быть поэтапным. Он должен был найти портрет Алоди (иначе как он ее узнал — вообще с чего он взял, что этот призрак это Алоди (кстати это может быть чисто теоретически не Алоди, а Эгвинн — но это из разряда фантазий, вряд ли)). Этот портрет он должен был показать Гароне, уточнить — не она ли открыла портал. Опять же непонятно почему в книге портал изображен, откуда он там взялся (а дело в том, что портал в Дренор внезапно уже открывали — орки его у себя тупо откопали, а не построили), сам разговор с Алоди должен был быть более длительным, чтобы до зрителя дошло — Медивом не завладел никакой демон, он свихнулся на почве одиночества, а одиночество он на себя навесил потому, что ему его навязали маги Кирин Тора, на которых он вначале плюнул, но потом, когда однажды чуть не убил Лотара с Ллейном (а, возможно, реально убил его отца — короля) во время боя за Штормград с троллями (которая тоже была снята), он замкнулся, отгородился ото всех.

Не раскрыта идея о том, что та сила, которую вложили в Хранителей, она тупо высасывает из них все человеческое, превращая их в оружие скверны, а потому Кирин Тор меняет Хранителей как перчатки, и когда 6 лет назад совершился первый прорыв скверны, они начали готовить нового Хранителя. Частично это должна была сказать Алоди, частично мы должны были это пронять из сцены инициации Медива (которую опять же сняли и вырезали), потому как ему тогда было 11 лет, битва за Штормград была 6 лет назад, Кадгару сейчас 17. Не поймет только идиот. И что не упрямься Кадгар — он был бы Хранителем и ничего бы этого не произошло. Собственно потому его Антонидас практически послал в начале — потому как он виновник всего, что произошло. И лишь поняв, что Кадгар по сути исполняет свои обязанности Хранителя — оттаял.

К слову о сцене с инициацией Медива. Получая свою силу Медив подставляет руку под священное пламя Даларана, что кольцуется с точно таким же действием Чернорука. Что изящно показывает связь между скверной и магией Хранителя, что на протяжении всего фильма усиляется, включая зеленые глаза Алоди.

Судя по всему сильно порезана сцена с кубом Даларана — потому что вообще непонятно. что это за хрень.

Сильно порезаны финальные сцены, где Кадгар с Лотаром беседуют о том, что бы было, если бы Кадгар стал Хранителем, и Лотар вначале постебав его на тему того, что из него Хранитель получился бы хреновый, все же добавляет с теплотой: но ты был бы не один, я бы тебе помогал.

Сильно порезана сцена где Гул'Дан хочет убить Лотара. Не показана важная идея — Гарона вначале не хочет останавливать Гул'Дана, Гарона понимает, что убей Гул'Дан Лотара и все — она станет вождем. Больше тупо некому. Все остальные тупо убиты или недостойны. Но после красноречивых гляделок на Лотара она осознает — что не может потерять свою любовь, как потеряла всех, кто ей был дорог (здесь должны были быть типичные голливудские флешбеки для нагнетания). Их тоже нет.

* Деятельность родительской организации «Meta» признана экстремистской и запрещена на территории Российской Федерации

Благодарствую!

Ребята, в кинологах на обсуждении «Не грози южному централу» объясните тугодуму шутку от Сэмьэля Джексона про «МЭССЕДЖ». Я шутку понял так: Джексон кричит «месседж» (что в нашем дубляже почему-то обозвали «письмо» и из-за этого теряется смысл), когда кто-то из героев доносит типичные для кина про неравенство мудрые мысли.

И первый его стрим продлился 39 секунд.

Однажды даже самый опытный воин устаёт от битв…

Келебро, у тебя по ссылке кинобаллов ведет не таблицу, а на трейлер.

Не хочу огорчать, но это будет 21-ый выпуск :(((

Раз уж будет рассмотрен «Не грозим южному централу», то почему бы не обсудить такую тему как переводы. В чём лучше смотреть, оригинал, дубляж или авторские переводы, например Гоблина. Я вот смотрел в Гоблине и это придало своеобразный колорит. И как в целом относитесь к авторским переводам? Я смотрел «Дорогу ярости» в переводе Матвеева и, к удивлению, это даже сыграло в пользу фильма.

И обязательно позвать Дениса «АдминМДК» Карамышева. Я думаю ему будет о чем рассказать про переводы и их трудности.

Плюсанул в карму, хороооош.

Проблемы фильмов Уве Болла те же, что с российским кино. Как думайте, почему он перестал снимать? В Германии раньше был закон предусматривающий налоговые послабления тем компаниям, которые инвестировали деньги в немецкое кино. И через фильмы Уве Болла просто отмывались деньги. Потом лавочку закрыли, и Уве попытался на кикстартере собрать деньги на Постал 2. Ничего практически не собрал, сделал ролик где послал всех в зад, и был таков. Так что считаю что сравнивать Варкрафт и фильмы Уве Болла не корректно.

Упоминали на прошлом эфире, что Хиддлстон охерительная кандидатура.

Предлагаю к ознаКомлению!

Вопросы про переводы, если честно, мне надоели даже больше, чем срачи вокруг мнения критиков.